查看完整版本: [-- 我看了“骆驼祥子”——给北京人民艺术剧院的一封信 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1957年12月 -> 我看了“骆驼祥子”——给北京人民艺术剧院的一封信 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

杜晶铎 1957-12-31 00:00

我看了“骆驼祥子”——给北京人民艺术剧院的一封信

第8版()
专栏:观众的话

我看了“骆驼祥子”
——给北京人民艺术剧院的一封信
三轮车工人 杜晶铎
亲爱的同志:您们辛苦了。17日您们的演出我看了,很好。亲爱的同志们,我是不懂舞台艺术,我自生以来还是头回看话剧,我真不知用什么样语言来说出剧的内容,我只能说内容包括了生老病死苦,喜乐悲哀惨呀!
亲爱的同志们,您们能够把黑暗社会里的我们这一行人悲惨的生活,活生生地演给广大观众看,我不能否认这是最高的艺术,只有在伟大的共产党领导下才能够做得到。
亲爱的同志们,这次演出效果很大,以前的演出,我没看见观众哪一行人比较多,这次的观众大多数是我们这行人,尤其是老同行,也不在少数,反映很好。
亲爱的同志们,剧的内容我不能说全都受过,只有二强子卖女儿没受过,可是我亲眼看过,还不只一次。亲爱的同志们,虎妞的泼辣劲够意思,尤其是红披巾(宽围脖)很对。她穿的那双带绒球的鞋,要是毛线打的,就对了,我没看真是什么的。她对祥子的爱,演的很好,真作到了是“打着疼、骂着爱、急了拿脚踹”的泼辣爱。可是小福子对于祥子和虎妞是善良的、纯洁的、天真的爱。这两位女角演的很好。虎妞见小顺子拉车回来,听说他拉来八毛多钱,她就要他头天欠的车份,她应该说:“我们爷们是拿银碗讨饭吃,不是跟您要小钱了。”小顺子进门就烤脚,拿着烙饼连吃带说,很够生活规律。二强子演的好,老马穿带够样,尤其是同大家聊天的动作非常好。是铁旦,还是小六,叫老马一声“老大爷”,不对,应该叫“老爷们”,就像当时的土语了。大个子由头上包的至脚下穿的,够理想。可是在大风雪的天他要出车,这个动作很对。他说:“大人没吃忍得住,我那五个猴崽子没吃不答应”,不对。他应该说“五个要命鬼”或说“五个杂合面口袋”就对了。猴崽子是皇宫里的太监骂人的话,不是普通人说的话。他如果再加上“挠痒痒,带拿虱子”可就更好了。补破里带是很好的表现,应该加上两句怨言,说:“车主就知道要钱不要货,哪天都得放泡,唉,没法。”大街过来的小贩吆唤的韵调很好,尤其合乎季节。祥子给老马买攢馅包子,如果是在车厂左近铺子里买的,就对了;要是在小贩手里买的,就不对,那时候什么包子都有下街卖的,就是没有卖攅馅的。小顺子不叫大个子出车,他将所有的六毛多钱都给了大个子,同时影响了二强子,也给大个子钱,这一场面作的非常好。屋内的摆设很对,如钱筒子、吊灯、板凳、话匣子,就是刘四的手提保险箱不对。应该用榆木擦漆的银柜,上面放现洋毛钱和票子,下面放铜子。刘四的鸟笼子不要白玉鸟,来个大画眉笼子,走路时摇摇晃晃才够他的混混派(地痞流氓)。他这回的服装由上至下够样,他说话很好,尤其他说要伙伴们给他出份子,十大枚不嫌少,太好了。
侦缉队孙三还有点样。其他就不像了。尤其是西服装、皮鞋、美国帽、分头,像这个样打扮是国民党和日本鬼用的特务的打扮。按那时候,侦缉队大多数须戴平顶帽头,穿大袍外穿马褂或坎肩,大袍要大开气,下面肥袖长,长的能看不见手,走路时左手提着开气,斜拉着膀子,摇头晃脑的才够得上这行人的“嘎”样。当然他们在办案时,是要化装的,也应该是短衣服小打扮,他们上曹先生家,先上房后叫门是对的。亲爱的同志们,扮演他们这黑门坎的人。非要表现出意狠心毒手头辣,外带损奸坏才够样。
亲爱的同志们,我从心里爱上了您们,我要求同您们作革命的战友,您们如哪会有时间,请告诉我,我去看您们,再见。


查看完整版本: [-- 我看了“骆驼祥子”——给北京人民艺术剧院的一封信 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled