| 蔡明 |
1958-11-30 00:00 |
扎营田间 抗寒奋战 吉林人民破冻掘冰大搞深翻地
第5版()
专栏：
扎营田间 抗寒奋战
吉林人民破冻掘冰大搞深翻地
本报讯 吉林省在10月底完成了一般深翻地任务之后，现已进入大搞基本田、卫星田的第二次深翻高潮。截至16日止，全省深翻地面积达五千零九十二万五千亩，为1959年播种计划的113.1％。其中，一尺以上的一千三百六十三万八千亩，占基本田计划的89.1％，三尺以上的一百零四万二千零八十亩，占卫星田计划的38.6％。目前已有永吉、榆树、农安等三县提前超额完成了全部深翻任务。永吉县深翻三尺以上的卫星田比省里规定的每人三分卫星田的指标提高了38％以上。许多县、社干部的试验田一般都深翻五尺到一丈。
吉林省深翻地高潮，从10月初逐步形成。由于各级党委一开始就注意贯彻两条道路的斗争。彻底批判了“习惯论”“唯条件论”和“特殊论”以后，使深翻工作一跃再跃，到10月底，一个月内，就超额6.4％完成了一般田的深翻计划。
目前，地冻近尺，寒风袭人。但决心向大地要粮的吉林人民，正以大自然主人的英雄气概，破冻掘冰，乘胜猛攻，向更深的土层进军。有的用土炸药把冻土层炸开，继续深翻；有的制作破冻层深耕工具；有的创造了破冻深翻方法，扎营田间，抗寒奋战。现在，不少地方，白天浓烟滚滚，夜晚灯火齐明。向冻地开战的爆破声，此起彼伏。西部草原上的双辽县，在10月末完成了一般田的深翻任务后，立即组织了四万人参加的野战兵团，由县委第一书记带领驻扎辽河两岸，决心把三十万亩耕地深翻三尺以上。他们还提出“随翻随耙随镇压，达到地平如镜，埂直如线，分层施肥，使卫星田园田化”的要求，与邻近的梨树县挑战竞赛。大安县深翻一尺以上的土地已达基本田计划的219％，他们最近又提出了“全县亩产三千斤，让所有耕地都放卫星”的奋斗目标，继续增加深翻地，决心在最短期间，把全县所有的耕地都翻到一尺以上。这个县还普遍做到了随翻随施肥，施肥面积已达耕地面积77％以上。松花江畔的扶余县，为提高深翻的速度，从县到乡社、作业区，由各级领导亲自挂帅，逐级成立了团、营、连，明确任务，突击深翻。这个县新建的十九座熬硝厂、九座火药厂，日产土炸药（不用硫磺）九百余斤，及时供应了深翻田的需要。目前，全县的土地上，爆破声??，歌声震天地。全县二万多名战士，在“地冻三尺要深耕，不完成任务不收兵”的口号下，深翻进度与日俱增。农安县结冻后，士气更加旺盛。他们在“一切给深翻让路”的口号下，深翻地的人数由10日前七万多人，增加到10日后的九万多人，翻地进度比原来提高50％。 （蔡明）（附图片）
吉林省永吉县江密峰人民公社在深翻地 新华社记者 蔡明摄 |
|