突破农业翻身的第一关

第5版()
专栏：

突破农业翻身的第一关
中共吉林省委农村工作部部长　张士英
吉林省今年秋季的深翻地运动，是同紧张的秋收和全民大炼钢铁运动同时并举的，经过两个多月的全民总动员，日夜奋战，到11月26日为止，共深翻地五千零九十二万五千亩。就全省总的情况来说，已经基本上胜利地完成了把明年全部耕地普遍深翻一遍的要求。而且也基本上实现了基本田翻一尺以上，高额丰产田翻三尺以上，一般田翻七寸以上的要求。这是吉林省农业耕作制度上的大革命，是争取明年农业大翻身的第一关。
吉林省1958年粮食总产量为一百四十亿斤，比1957年增产了40％以上。这和过去几年来农业增产的情况相比较，是一个跃进，但和全国农业增产的速度相比较，增产幅度还比较小。全省农业生产还没有在根本上大翻身。其原因除了一部分地区整风还不够彻底，两条道路和两种作风的问题还没有完全解决以外，主要是在广大干部和群众的思想上，对“宽垅浅耕，广种薄收”和“深耕密植，少种多收”的两种耕作制度的斗争，还没有彻底解决，白旗没有完全拔掉，红旗没有牢固地插起来，许多干部和群众还受着唯条件论、习惯论和特殊论的束缚，思想还没有完全解放。
吉林省的深翻地运动，是一场尖锐的“深耕与浅耕”、“精耕细作与广种薄收”的两条路线和两种耕作制度的斗争过程，也是先进思想和保守思想尖锐斗争的过程。在深翻地运动一开始，省委就提出“翻地先翻心”的号召，事实证明了，要使深翻地运动迅速开展起来，必须发动干部和群众鸣放辩论，树立对立面，批判右倾保守，解放思想。许多地方开始辩论的内容，主要是深翻地能不能增产，一些右倾保守的人和富裕中农提出：“东北气温低，深翻土发凉，长不好庄稼，不但不能增产，反会减产”。长岭县红星人民公社富裕中农唐万才说：“地翻这样深，土翻的乱七八糟，来年非减产不可”，有的富裕中农甚至以有经验自居，提出：“活一千过一万，祖辈八代都没听说过把地翻，小伙子不听老农话，少打粮食可莫怨。”广大贫农和下中农积极响应党的号召，用许多事例说明深翻的好处。他们用大字报和在辩论会上提出“农业要过关，首先抓深翻”，“土地深翻一寸，顶上多上一层粪”，“土地深翻一尺，坏地也会变良田，根深叶茂打粮多，深翻良机莫错过”，“土地翻的深，黄土变成金，分层多施肥，丰收粮满囤”。各地经过一场激烈的辩论，怀疑派、反对派被驳倒了。但是他们并不甘心，又提出“深翻虽然好，就是秋季活多时间短”“关内地少人多能深翻，东北地多人少劳畜力不足，加上天冷上冻早，只能少翻浅翻。不能深翻全部翻”。有的富裕中农提出：“深耕地，费工多，得利小，不如开荒多种地”。广大群众经过算时间、算任务、算进度、比干劲，现场参观，又一次驳倒了习惯论和唯条件论。经过一场大辩论，迅速提高了干部和群众的觉悟和信心。干部普遍反映“翻地要快，全靠政治挂帅”，“翻地先翻心，翻心一寸，翻地三尺”。
在解决了群众思想问题的同时，必须迅速解决干部的两种作风——即官僚主义和群众路线问题，在干部中开展竞赛运动。经验证明，那里领导上有保守思想不走群众路线，那里深翻地的进度就慢；那里领导干部思想没有彻底解放，干劲不足，那里就光叫喊困难。深翻地进度的快慢，不是群众落后问题，而是领导思想保守问题，只要有坚强的领导骨干，就可以带动广大群众前进。双阳县太平乡第六管理区，翻地进度很慢，每天只翻十五亩，经过发动群众辩论，撤销了原来支部书记的工作，选出了新的支部书记来领导翻地，每天翻地进度达到二百五十八亩，提高了十七倍。长岭县黎明人民公社，撤销了阻碍深翻地的富裕中农生产队长彦喜胜，换上了有共产主义思想的贫农姜德和以后，由四副犁杖增加到八副，由每天翻地三十亩增加到一百六十五亩。
在迅速改变了干部作风后，各地普遍提出“书记挂帅、亲临前线”，干部要做到与农民同吃、同住、同劳动，做好指挥员、战斗员、技术员，工作要抓思想、抓措施、抓进度。长岭县提出：“书记挂帅，支部做保证，党员打先锋，团员做尖兵，全党动手，万民齐出征”的号召，并且普遍地推广了六固定（任务、地块、工具、人畜力、质量、报酬）；四落实（落实到管理区、生产队、生产小组和个人）；三抓（思想、典型、进度）；二保证（数质量和时间）；一推广（绳索牵引犁）的方法。因此，一个轰轰烈烈的群众运动，迅速开展起来了。不仅农民群众中的男女老少参加了深翻地运动，许多学校师生、城市居民、职工家属也都组织起来，自带工具和口粮，下乡支援深翻地运动。为了抢时间，抢进度，战胜地冻，开通县的群众形容翻地大军的冲天干劲说：“天上满天星，地下灯成龙，万里无鸟音，只有犁锹声。”乾安县为了突击深翻，组成了野战兵团，就地安营扎寨，群众情绪很高，并编歌高唱：“野战连，是好汉，战场睡，野外餐，分秒必争抢时间，地翻三尺土发渲，明年‘卫星’定上天。”
在短短的两个月时间里，要完成全省五千万亩地的深翻任务，确实是一个很艰巨的任务。光靠猛干、苦干、昼夜干是不行的。因此，各地都召开了“诸葛亮会”，发动群众献策献计，积极开展工具改革运动，通过实践，创造了各种各样的深耕经验。据不完全统计，在运动中，制造和推广了绳索牵引犁三万一千二百三十五台，各种深翻工具六十五万六千件。许多地方创造了人畜力结合的先进经验。在人工翻地中，永吉县推广了“四沟串土，五人联合作战”的翻地法。在深翻地的后期，为了揭破冻土层，采用了“拉刀破土法”，“炸药爆破法”。蛟河县幸福之路人民公社，为了使秋收和秋翻地同时进行，提出了“车不空运，人不空手”的口号，大车下地拉粪，回来拉庄稼，这些经验大大加快了深翻进度，节省了劳动力。
为了加速翻地进度，各地普遍建立和健全了“劳动组织军事化，行动战斗化，生活集体化”的组织和制度。许多地方采取了大兵团作战，集中力量分片突击，并采取野外扎大营，吃饭、住宿、学习、开会都在田间。全省共办了农村公共食堂四万七千多处，托儿所、幼儿园六万八千多处，缝纫厂八千多处，使一百三十万妇女从家务劳动中解放出来，参加了生产。在大兵团作战的时候，人们劳动强度很高，必须关心人们的生活。特别是办好公共食堂，保证社员吃得饱，吃得好，更为重要。深翻队伍集体食宿，努力作到按时休息。
在竞赛运动中，不断创造翻地新纪录，榆树县曾日翻地十五万亩。通过竞赛评比，大检查，大协作，及时解决了进度不平衡和质量粗糙的问题。在热火朝天的竞赛运动中，政治工作一马当先，保证了群众有饱满的和持久的劳动热情。