|
1959-04-30 00:00 |
更好地继承民族造型艺术的基础 我们民族的造型艺术，有其现实主义的优良传统和高度的写实能力，在世界造型艺术中具有独特的风貌 蒋兆和委员的发言
第15版()
专栏：
更好地继承民族造型艺术的基础
我们民族的造型艺术，有其现实主义的优良传统和高度的写实能力，在世界造型艺术中具有独特的风貌
蒋兆和委员的发言
我以极其兴奋的心情拥护周总理的报告，以及各位首长的报告。这些报告正确地总结了各方面的伟大成就和今后努力的目标。这就大大地鼓舞着全国人民建设社会主义的百倍的胜利信心。我们在文艺战线上的同志们也深深地体会到，有了党的英明领导才能取得各方面的胜利。比如在造型艺术上来说，号召我们要继承和发扬祖国的优秀传统，推陈出新、百花齐放，繁荣创作，为建设社会主义事业服务。因此，几年来在雕塑、绘画、工艺等方面有了极大的发展。尤其在整风反右以后，随着生产大跃进的高潮，也出现了艺术创作的高潮。在这个高潮中全国各地也出现了无数反映现实生活而又具有一定民族风格的优秀作品；同时也出现了无数工农业余的美术家。而旧知识分子出身的艺术专业者，大多数都努力进行自我改造，提高了社会主义的觉悟，因而对艺术的普及和提高也起了不少的作用。这都说明了党的文艺方针的正确和伟大。总理报告中指出，在文艺战线上的任务是：“继续调动文教战线上的一切积极因素，向前推进文化革命的事业，普及社会主义的文化，并且不断地在普及的基础上进行巩固和提高的工作，使文教工作的发展能够适应整个社会主义建设的需要，这就是我们的任务。”根据我个人粗浅的理解，除了要继续政治挂帅，不断加强自我改造，努力学习马列主义和毛泽东思想的基本观点，并且通过劳动锻炼与工农群众的思想感情取得一致之外，是不可能担任起这一光荣任务的。另一方面我又想到，一切造型艺术真要做到更进一步的普及和提高，在具有正确的思想感情和丰富生活作为基础的同时，还必须要进一步掌握传统的造型基础和现代的写实能力。因为造型艺术要通过表现可视形象的法则来反映一切事物的精神面貌。在这个问题上过去大家谈得比较少，这就有碍于更好的继承和发扬民族的造型艺术。当然这不是说我们目前的创作不够具有民族的风格。事实证明，近年来许多具有坚强的传统基础的老画家和少数年轻的画家在大跃进的影响之下，创作了不少为广大人民所喜爱的作品。但是在广大青年艺术工作者方面来说，是否真能掌握了民族造型艺术的基础呢？在创作实践中是否能推陈出新呢？我认为还是值得研究的。不过这些广大的青年艺术工作者，由于他们具有一定的素描基础的写实能力，能够及时地反映对现实生活的感受而创作了很多能促进生产和鼓舞人民的劳动热情的作品。这种伟大的成绩是应该首先肯定的。但是另一方面应该看到这大多数青年所具有的写实能力不是从传统基础上发展起来的，而是运用外来的素描表现规律进行创作。尽管大多数的青年在虚心地学习传统，但是如何在传统基础上吸取外来的，以丰富自己，到今天还没有取得一致的看法。也很少谈论这方面的经验和问题。如果我们从美术教学的实际情况来看，一般专科学校到附属中学的造型基础课程，多少年来都是主要学习素描以培养学生的写实能力。在反右时虽然已曾批判了“素描万能”的观点，但至今仍未彻底消除这种倾向。这种情况下所培养出来的学生，和他们在创作上受到的影响，当然不能掌握传统的基础，也就不能深入继承传统，在创作中就难于发展民族的风格。苏联同志对我们的创作曾有极高的评价，但也提出某些作品未免生硬的结合油画，这是值得我们注意的。
大家都知道，我们民族的造型艺术，有其现实主义的优良传统和高度的写实能力，在世界造型艺术中具有独特的风貌。只有这种具有民族特点的造型艺术，才能真正表现一个民族的精神，因而才能给予人们以无限的感染能力。然而造型艺术之所以具有如此的魅力，必然有其一定的造型规律和传统的基础，从而形成不同民族风格和表现技巧的特点。中国画之所以具有这种独到的风格和特点，是与其传统的艺术观点和造型法则分不开的。几千年来中国绘画所体现的精神和历代画家们所遵循的理论基础，如“外师造化中得心源”，这种现实主义的艺术观点指导我们在创作过程中对于一切客观事物的精神本质必须有充分的认识，才能正确的发挥自己的感受，因而才能形成自己的造型规律。比如六法中所说“骨法用笔”，就是肯定中国画的造型原则。必须首先理解骨法，明确构成一个具体形象的结构，然后才能以笔墨直取，再通过作者概括取舍，就更准确的发挥笔墨的作用，达到形神兼备的效果。这就是说我们要从形象的具体结构和特征出发去刻画形象，不是如像一般教学中的素描依赖于一定的光源投射在物体上所形成的明暗调子去进行分面来塑造形象。所以简单的说，中西绘画至少在造型规律上和表现方法上有所不同，因此我们不能无原则的去学习素描，必须要在自己传统的基础上去吸取。
至于究竟什么是传统的造型基础和现代的写实能力呢？当然不是简单的几句话所能说得清楚。不过我们着重在传统的造型观点上和表现方法上有那些主要的原则，加以分析研究，则不难理解我们今天所要遵循的是什么。再进一步研究如何运用传统的造型基础发挥创造性的写实能力。因为现实生活中的一切形象，如果不具有创造性的表现方法，就不可能具有时代的写实精神；如果仅具有这种写实的精神而不遵循传统的造型规律作为基础，必然很难体现民族风格的造型艺术。或者仅仅停留在传统基础的表现方法上和规律上，而不能具体结合现实形象的精神面貌，也就不可能真实的反映生活达到造型艺术的目的。我认为普及和提高造型艺术的质量与认真重视传统的造型基础是分不开的（包括雕塑、工艺美术等）。应该建立起具有传统而又有现代写实能力的造型基础，为广大青年艺术工作者所掌握，方能改变无原则的学习外来艺术的倾向。从而研究更好地吸取素描中某些有益的因素，融会贯通，以丰富自己的写实能力。谨抒个人片面之见聊供参考。 |
|