查看完整版本: [-- 为了舞蹈事业的繁荣昌盛! 吴晓邦委员的发言 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1959年04月 -> 为了舞蹈事业的繁荣昌盛! 吴晓邦委员的发言 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

1959-04-30 00:00

为了舞蹈事业的繁荣昌盛! 吴晓邦委员的发言

第15版()
专栏:

为了舞蹈事业的繁荣昌盛!
吴晓邦委员的发言
听了国务院周恩来总理在第二届全国人民代表大会第一次会议上的政府工作报告后,我的心很激动。一九五八年我曾经带了学生去参加劳动,感到参加社会主义建设的光荣。这真是大跃进的形势。比如:去年我在安徽参观过的地区,到了今年三月再去参观时简直不认识了,在原来是土高炉群的地址上,现在已经烟筒林立,变成钢铁企业雄伟的基地。
我参观到的同一个地区,仅仅相隔了半年,事业发展了,人物变了,一切都变了。山川风光随着新的建设更美丽了。去年农业生产上的卫星田曾经轰动了全世界,那是史无前例的创举。可是今年去看时,已经要实现大面积的丰产田和农村田园化了。
我被大跃进吸引住了,一直在安徽住了半年。现在回想起来,这半年的劳动、生活和学习中每一个片断的回忆,对于我从事舞蹈工作来说,都有无限意义的。
一、周总理在报告中指出了过去艺术家为建设社会主义服务定期下厂下乡参加劳动,同劳动人民在一起生活和劳动的新经验。这宝贵的经验,我想也同样应该作为今后舞蹈工作者努力艺术实践和保证作品质量上的一个很重要的指示。我们舞蹈艺术方面在过去十年的努力下,有了很大的成绩。可是在艺术创造上,对思想、生活、技巧的看法常常有偏向,即有时过分强调了舞蹈艺术上的技巧(包括技术学习、民族形式、表演手法等),就忽略了思想教育和深入生活在艺术创造上所起的作用;有时又因为加强思想教育和重视生活起见又忽略了技巧。自从这次下乡以后,才感到一个舞蹈家的思想、生活和技巧是统一的,决不是先后和主次之分,而要同时跃进才能保证作品的质量。
二、去年在工农业生产上各种惊人的卫星出现后,我们舞蹈艺术工作上也出现了很多优秀的演员和创作者,他们对自己的工作更钻研起来了。比如:有的舞蹈工作者在舞剧方面创造了成绩;有的在诗和短品舞蹈方面有突出的努力;有的在介绍和整理欧洲芭蕾舞和东方舞蹈方面积累了丰富的经验;有的在整理中国民间舞蹈和戏曲舞蹈方面做出了贡献。他们都随着舞蹈事业的发展,在艺术实践中正在形成他们自己的舞蹈风格和体系。从这许多方面看来,我们舞蹈事业方面的负责同志,需要重新去考虑各方面潜在的力量,组织和使用各方面的力量,发挥各方面的力量。从四面八方去扶植这些力量,决不能以自己的爱好而忽视今天大跃进中在舞蹈工作者队伍内所形成的各种潜在的力量。
三、周总理在报告内指示了对艺术上的不同形式和不同风格要自由竞赛。我想在舞蹈艺术方面还做得不够。不够的原因就是我们对自由竞赛的理解还不太清楚,甚至有人认为自由竞赛就会在群众中有个人突出的表现,因而回避了艺术创造上各人的特点和独出心裁的意义。当然,个人和群众的关系是要处理好的;处理不好,也不能产生出杰出的作品来。因为艺术实践本身也是集体的创造,这一方面应该在舞蹈界内明确起来。但在号召艺术上的自由竞赛,为奔向舞蹈事业繁荣昌盛的时代,这是正确的,而不应回避不谈的。我想主要的方面还是要靠我们去定出各种可行的具体措施来贯彻自由竞赛的号召。
在另一种情况内,因为领导方面各人对舞蹈艺术特殊性的理解不同,因而对某些舞蹈工作者在艺术实践上,由于不成熟而犯了一点毛病,就进行严厉的批评,在批评的一方是好意的,但因批评的分寸不当,有时对事业心还不够稳定的舞蹈工作者也会产生一种消极作用。但我想,被批评者也不应就此而消沉,丧失舞蹈事业上的信心。我就有这样的感觉:要形成一位艺术家的风格和体系,不是很简单的事情。他要通过不断摸索,会走一些曲折的道路,也可能犯一点错误;同时在他的艺术实践过程中,由于不成熟也会来几次失败的,这是我们工作中很平常的事情。因此,我们要熟悉这规律,及时指导和鼓励,决不能轻率的去伤害他们的自信心;同时又要保护他们的积极性,再接再厉地从成功的路上走向更成功。
四、舞蹈界内有一种思想:从年龄来说,男到三十女到二十三。他们和她们认为过了三十岁和二十三岁就是黄金时代过去了,只好等待改行,因此对舞蹈事业的信心很差。这一种看法必须改变过来。改变的措施,我认为:(一)扩大舞蹈艺术创造的范围,提倡舞蹈作品多样化;(二)组织有经验的舞蹈工作者(解放后成长起来的包括在内),支持他们的新作品表演会——艺术上有独创性的;(三)组织各种舞蹈艺术上学术性的讲习会(舞蹈艺术上很难有纯理论性的演讲会,必须通过讲话和表演相结合),让大家在科学研究上不同见解得到自由争论。像这样的会当然要有党的领导。我想通过这几种措施,舞蹈工作者的信心就可以巩固起来,年龄较大而有舞蹈经验的人,就可继续努力下去。
五、去年国务院曾规定学徒(生)的生活待遇。这一个规定是正确的。可是作为舞蹈方面的学生来说,他们每天体力的消耗是相当大的,因而在有些地区,原来的待遇就不够他们的营养了。是否可以考虑根据各地不同情况适当地调整一下。
以上提出了五点不成熟的意见,请指教。另外,我们对于舞蹈艺术在继续深入向民族民间传统学习和挖掘整理遗产的工作上,希望有关舞蹈研究方面的单位,除了一般性的普遍号召外,同时还要继续细致地组织力量用电影拍摄下来,或选派舞蹈学生去学习下来,首先作为重要的资料保存为主,那是十分必要的。现在国家在科学研究上物质条件是具备的。今后对这方面的工作我们要重视,否则遭到流散或遗失是挽回不来的。
最后,让我们全国舞蹈艺术工作者在拥护周总理的号召下,鼓足干劲、力争上游、多快好省地去贡献力量,为舞蹈事业的繁荣昌盛来迎接国庆十周年。


查看完整版本: [-- 为了舞蹈事业的繁荣昌盛! 吴晓邦委员的发言 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled