查看完整版本: [-- 补白赞 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1961年07月 -> 补白赞 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

怀海 1961-07-29 00:00

补白赞

第8版()
专栏:文化街头

补白赞
怀海
近来,各文学刊物从内容到形式,都有新气色,令人喜爱,别的且不说,单谈谈补白。
在字小行密、天低地狭的时候,文学刊物上很少见补白,表面看来,好像作者与编者事先商量好似的,其实不然,这乃是用抽条加衬以及其他等等办法的结果。
所谓“其他等等办法”者,使用可用可不用的字数相当的备用稿,便是其中之一。
经过这样抽条加衬递补备用后,版面虽然整整齐齐、泼泼满满、没有浪费,对读者却不免侷促残缺,浪费很大。侷促,不仅不方便,而且不舒服;残缺,指在编者为可用可不用之稿,对读者则为可不读之篇,看了几句,不再读下去。
这样看来,在文学艺术上,任何以量代质、以量胜质的单纯片面追求数量的观点和办法,都不是好办法,都会造成极大的不经济,都是不足取的。
这是过去的了,或者正在成为过去的情况了。
现在,就我见到的说,《世界文学》早有了丰富多彩的外国古今文学知识和作家语录的补白;从第四期起,《诗刊》也新增了诗话式的、警句性的令人深思的补白。
这不是为了填满版面的补空,而是相得益彰、别具风采的补白艺术。
看过这些补白后,笔者周围的同志热烈赞扬,有的说:“好得很。”有的甚至说:“不可缺少。”还有的表示希望:今后能够有计划一些、多样化一些、短小精悍一些,选用中外古今文学知识和文学家经验谈等等。
我还有一点补充:此类补白,现在各文学刊物上也有用报头画的,这也很好。但这类画,也要用得恰到好处,要有新创意,甚至不妨复制一些中外古今名画,一句话,要的是花,是各种各样的花,而不要老是一块锌铜版印出的几棵枝叶草图——类似动植物学上的形态图,那就更好了。
〔附注〕出版印刷专用语:天头指书刊上边空处;地角指两侧和下边空处;抽条,因字多排不下,而将各行间小条子抽去;加衬是抽条的反面。


查看完整版本: [-- 补白赞 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled