欢迎马亨德拉国王

第5版()
专栏：

欢迎马亨德拉国王
吴晗
正是秋高气爽的时节，尼泊尔国王马亨德拉陛下带着尼泊尔人民的友谊来访我国，这次访问必然进一步巩固和发展中尼人民之间久已存在的友谊，中国人民对国王陛下的来访表示热烈的欢迎。
中尼两国的友好往来，可以追溯到一千五百年以前。远在公元五世纪初年，我国高僧法显为了寻访释迦牟尼降生地点的遗迹，就曾不避艰险，跋山涉水，访问过迦维罗卫城。迦维罗卫城就在今日尼泊尔国境内喜马拉雅山山脚下。同时，尼泊尔高僧佛驮跋陀罗也在公元四零六年到达我国的长安，公元四一八年到建康（今南京）译经，和法显合作，译出《佛祇律》等经典。中尼两国的学者就这样建立了亲密的友谊和学术文化的交流。
我国唐朝时称尼泊尔为泥婆罗，著名的学者玄奘到印度求学时，也曾访问过泥婆罗。公元六四三年唐太宗派遣使臣去印度，路经泥婆罗，受到泥婆罗国王那陵提婆的热情接待。六四七年泥婆罗国王也派使臣访问中国，带来菠?（菠菜）、酢菜、浑提葱等特产，丰富我国的蔬菜品种。高僧玄照于六五四年由印度取道泥婆罗回国，开创了经由我国西藏以达泥婆罗的捷径。
到了元朝，公元一二六零年，杰出的尼泊尔雕塑家阿尼哥带了八十名尼泊尔巧匠到了北京。阿尼哥善于绘画、雕塑和铸金为像，把尼泊尔的塑像技术带到中国。当时大都和北京寺观的佛像和天尊像，很多都是他的作品。现在矗立在北京妙应寺的大白塔和北海公园琼岛上的小白塔（塔上刻有尼泊尔文字），都是中尼文化交流的结晶。阿尼哥不但带来了尼泊尔文化，还为我国培养了不少艺术人才，著名的雕塑家蓟县刘元就是他的学生。
明朝时候称尼泊尔为尼八剌国。僧人智光曾经两次出使到尼八剌国。
由于两国长期的友好的交往，不止在中国文化中吸收了尼泊尔文化的因素，同样，在尼泊尔也如此，尼泊尔的木结构建筑也充分吸取了我国建筑的屋顶斗拱形式。这种传统的友好关系，千年以来和睦共处关系，在历史上树立了良好的范例。
近百年来，由于帝国主义的祸害，我们两国之间友好往来受到破坏和阻碍，不得不暂时中断了。一直到我国革命取得胜利，尼泊尔取得独立之后，1955年两国才建立外交关系，在和平共处五项原则的新基础上，中尼关系展开了新的一页。从1956年以后，我们两国政府领导人曾屡次互相访问，并签订了两国保持友好关系以及关于中国西藏地方和尼泊尔之间通商和交通的协定、中尼关于两国边界问题的协定、中尼两国经济援助协定等。在此期间，两国的政府官员和民间团体的往来也日益增多。如今，尊敬的马亨德拉国王陛下也惠然光临我国了，这是中尼友好更加促进一步的标志，中尼友好历史上应该大书特书的大事。全中国人民以欢欣鼓舞的心情，热烈欢迎国王陛下的光临。我们回忆千多年来的传统友谊，我们欢呼近年来两国之间新的关系的建立，让巍峨耸天的喜马拉雅山永远作为联系两国人民的纽带，万古长存！万古常青。