土耳其工人争取自身权利的斗争

第5版()
专栏：新闻解说

土耳其工人争取自身权利的斗争
周修庆
不久前，土耳其的伊兹密尔、安卡拉、伊斯坦布尔、宋古尔达克和伊兹米特等地的工人，先后举行了大规模的罢工和示威。参加罢工和示威的包括矿工、纺织工人、铁路员工、码头工人、烟草工人和其他职业的工人们。他们抗议低微的工资、恶劣的劳动条件和物价飞涨；要求增加工资和改善生活条件；要求给予罢工和签订集体合同的权利。
土耳其在1960年5月发生军事政变以后，以古尔塞勒为首的政变军人集团仍然奉行着和前政府——曼德列斯卖国独裁统治集团一样的政策：忠于帝国主义侵略集团——北大西洋公约组织和中央条约组织，遵守同美国签订的军事协定，履行参加军事集团的一切义务，使土耳其继续作为美国和北大西洋侵略集团的军事基地。据报道，美国驻土耳其大使黑尔最近在同土耳其新总理伊诺努和外交部长萨佩尔会谈的时候，曾表达了美国对土耳其为北大西洋公约组织等侵略集团作出的“贡献”给予的“很高评价”。
由于古尔塞勒集团积极追随美国的侵略政策和战争政策，因而土耳其的经济情况不但没有比军事政变以前好转，反而进一步恶化。国家预算的60％以上要用于维持一支五十万人的军队以及其他军事支出。在这种情况下，土耳其政府不得不继续向美国乞讨“援助”。目前它的外债已达十五亿美元。物价不断上涨，食品价格和1948年相比，上涨了四倍以上；1961年衣着的零售价格比1948年贵四五倍。税收也日益加重。
由于上述的原因，土耳其人民的生活条件日益恶化。据法新社报道，四分之一的土耳其人面临着严重的饥荒。工人们的处境尤其困难，一个普通工人的一个月收入还买不到一顶男呢帽。四年多来，在物价猛烈上涨的情况下，纺织工人的工资丝毫没有增加，他们的工资只有最低生活费的几分之一，在采矿工业中，约有五万名工人的工资低于最低生活费用。
土耳其工人的劳动条件也十分恶劣。由于缺乏必要的安全设备，在矿井和矿山中每年要发生七千起事故。每年有许多矿工因患职业病而丧失劳动能力。
在土耳其，人民的民主权利遭到剥夺，工人们没有罢工和签订集体合同的权利。国内仍然存在着警察的恐怖统治，人们经常遭受监视，随时都有被捕的危险。各地不满政府的人都遭到逮捕。
古尔塞勒统治集团的反动政策，引起了土耳其人民越来越剧烈的反对，全国各地不断发现反政府的传单。去年5月间，土耳其南部地区曾爆发了反政府的示威，抗议增加赋税和军饷。罢工事件更是此伏彼起。土耳其首都安卡拉七百名工人在去年3月间举行示威游行，反对大批解雇工人；4月间铁路工人要求增加工资50％；5月中，约有十万会员的纺织工人工会联合会也要求增加工资40％。到了去年年底，土耳其工人争取自身权利的斗争更是不断发展。伊斯坦布尔的十多万工人在除夕那一天举行了声势浩大的示威和集会，要求获得罢工权利和改善生活条件。
现在，工人们争取民主、自由和生存权利的斗争正在继续进行中。