新的进军开始了！

第6版()
专栏：

新的进军开始了！
〔朝鲜〕金鹤渊大地翻腾，山岳震动。无往不胜的勇士啊，千里马骑手们啊，新的进军开始了！六个高地①，每一条战线，响彻着进军的号角。条条道路通向山巅，我们有明确的前进目标，人人有一颗赤诚的心，它像火焰般燃烧。我们以坚定的信念，无比的骄傲，攻克一切阵地，占领任何山头。在瑞雪复盖的田野上，拖拉机群轰鸣奔驰；在遥远湛蓝的大海，捕渔船队冲破万顷沧波；在街道和村庄，矗立着富丽多姿的新建筑群；在宏伟的维尼龙工厂，自豪地流泻着坚韧夺目的锦缎丝绸；矿石和煤从地下源源涌出；彩带般的铁水滚滚流淌。山区的农业社老大爷、高炉旁的年轻钢铁工人、党委员长、经理、工程师、局长，都是一场战斗中的战斗员！都是一场战斗中的指挥员！敬爱的领袖盛满人民的夙愿和志向，用太阳的光芒照亮前程。沿着那灿烂的宽广大道，学着那大安电机厂②的光辉榜样，每一个岗位每一个前哨每一个战斗员、指挥员，一条心、一个意志、一致行动，向着一个方向阔步向前。千壑万峰哪怕险峻陡峭，把党的严肃召唤铭记在心怀里，遵循领袖指引的道路，我们勇往直前。一九六二年充溢着喜悦、欢笑、希望和绚灿的生活。在那千里马奔驰的大地上，高高地飘扬吧，胜利的旗帜！
〔德烈译〕＊矗［chù］夙［sù］壑［huò］注①：六个高地，是朝鲜劳动党第四届中央委员会第二次扩大全体会上提出的1962年经济建设的六项中心任务：粮食、布、水产物、住宅建设、钢和煤。注②：为了在工厂企业中贯彻青山里精神，金日成首相亲临大安电机厂试点，给工业战线树立了旗帜。