把思想感情转向工农兵

第5版()
专栏：

把思想感情转向工农兵
一九六五年，我随剧团到连江、长乐农村为农民演出了四个月，接触到许多农民，思想感情上有了不少变化。我原来有一个思想问题，长期没有解决。我过去总是这样想，上山下乡为农民演出，在思想上是可以得到改造、提高，但在艺术上锻炼、提高就有困难；并且风里来雨里去，皮肤黑了，手指、腰身粗了，还会影响自己体型的“美”。经过下乡演出，这个思想问题也初步得到了解决。
在长乐时，正好团里排新戏《刘胡兰》，领导上要我扮演刘胡兰。怎样才能成功地塑造这位“生的伟大，死的光荣”的年青女共产党员的光辉形象？我没有把握。该向谁去学呢？这时，领导上启发我遵照毛主席《在延安文艺座谈会上的讲话》的指示，到农民群众中去学。当时，我听领导的话，下大队去和女民兵一起生活、劳动、训练。这段生活时间不算长，但女民兵们为党、为革命紧握手中枪的思想风貌，大大帮助我体会到刘胡兰的思想感情。她们坚定、机智、泼辣、勇敢，使我看到了农村革命女青年的形象。我还向她们学习了一些军事训练的基本动作。我在和女民兵共同生活中，逐渐进入了刘胡兰这个角色。回来后，在排练中，我克服了初排时娇弱无力的缺点，无论在思想上、演技上都大大加强了角色的分量，基本上符合了剧情和角色的要求。
通过这次实践，我深深体会到艺术的提高，首先是思想的提高，只有把思想感情转到工农兵方面，才可能创造出真正的工农兵英雄的艺术形象。不问思想感情，只求艺术“提高”，这是本末倒置。我演刘胡兰，假使不深入到女民兵中去，就不可能从思想、性格上较深刻地去领会角色，进入角色。要演刘胡兰，但又演不象刘胡兰，那还有什么艺术可言！我过去认为向农民学不到艺术，其实，我所想的艺术，是“才子佳人”的“艺术”，而不是工农兵的真正的艺术；过去认为上山下乡会影响自己体型的“美”，其实，我所想的是“才子佳人”的“美”，而不知道自己的致命伤正是缺乏真正的工农兵的美！
今后，我一定要虚心地向工农兵群众学习，进一步改造思想，在舞台上创造出更多更完美的工农兵英雄的艺术形象。
福建省福州红旗闽剧团青年演员　胡奇明