|
1966-06-07 00:00 |
在欢迎马里代表团的宴会上 陈毅副总理和凯塔团长的讲话
第4版()
专栏：
在欢迎马里代表团的宴会上
陈毅副总理和凯塔团长的讲话
新华社六日讯 陈毅副总理在欢迎马马杜·马戴拉·凯塔率领的马里代表团宴会上的讲话：
以马马杜·马戴拉·凯塔部长阁下为首的马里代表团前来我国访问，给我们带来了马里人民的深厚友谊。我代表中国政府和中国人民向你们表示热烈的欢迎。
马里人民是具有反帝光荣传统的人民。马里共和国在莫迪博·凯塔总统的领导下，坚持反对帝国主义和新老殖民主义，积极支持非洲民族解放运动，并且努力维护亚非人民团结反帝事业。你们坚决捍卫民族独立和国家主权，一次又一次地粉碎了帝国主义的干涉和颠覆阴谋。你们坚持发展独立自主的民族经济和民族文化。最近，你们又在加强国防和发展农业生产方面，作出了新的努力。中国人民为兄弟的马里人民的每一个成就，感到由衷的高兴。我们祝愿马里人民在独立发展的道路上，不断取得新的更大的成就。
几年来，非洲民族解放运动取得了巨大的胜利。以美国为首的帝国主义和新老殖民主义不甘心他们的失败，进行了疯狂的反扑。他们在一些非洲国家连续策动军事政变和颠覆活动。这一切并不说明他们强大，相反地表现出他们的虚弱和垂死挣扎。帝国主义的倒行逆施，可以一时掀起一股逆流，但是，绝不能阻挡非洲人民反帝革命斗争的主流。只要非洲人民加强团结，坚持斗争，就一定能够克服前进道路上的一切困难，在反帝革命斗争中取得伟大的胜利。
中国人民一贯站在非洲各国人民一边，坚决支持他们争取和维护民族独立、反对帝国主义和新老殖民主义的正义斗争；坚决支持一些取得独立的国家，根据自力更生的原则，建设独立的民族经济，并且提供可能的和必要的援助。中国人民采取这种原则立场，遭到了帝国主义和各国反动派的反对、诬蔑和攻击。这恰好证明我们做得对、做得好。中国人民将坚定不移地这样做下去，决不后退一步，一直到非洲各国人民的民族解放事业取得最后的、完全的胜利。
中马两国的友好合作关系，近几年来有了很大的发展。特别是一九六四年，周恩来总理访问贵国和莫迪博·凯塔总统访问我国，大大地加深了我们之间的相互了解和友好团结。中马两国人民的友谊是团结反帝的友谊。这样的友谊具有伟大的生命力。我们两国之间的友好合作关系，是建立在互相尊重、完全平等和相互支持的基础上的。这样的友好合作关系有着广阔的发展前途。我相信，马马杜·马戴拉·凯塔部长阁下率领的代表团这次访华，必将对中马友好合作关系的进一步的巩固和发展，作出新的贡献。
现在，我提议：
为马里共和国的繁荣昌盛和人民幸福，
为中马两国人民的友谊，
为亚非团结和世界和平，
为莫迪博·凯塔总统阁下的健康，
为马马杜·马戴拉·凯塔部长阁下和全体马里贵宾的健康，
为在座的各位使节和夫人的健康，
为在座的朋友们和同志们的健康，
干杯！
新华社六日讯 马里代表团团长、马里苏丹联盟党政治局委员、司法部长马马杜·马戴拉·凯塔，今晚在陈毅副总理举行的欢迎宴会上的讲话：
我的同事乌马尔·利和我本人荣幸地受到苏丹联盟党政治局和马里共和国政府的委托，代表马里人民、党和政府向中国人民，向中国共产党和中华人民共和国政府致以亲如兄弟般的热烈的敬意。我们党和我国政府派我们前来代表它们对人民中国在建设新生活和建设社会主义方面所取得的伟大成就表示祝贺。你们在经济建设、文化革命和科学方面的这种种成就是巨大的。我国人民特别为中华人民共和国的成就感到自豪，也因为看到中国在大踏步地前进而感到自豪，而且中华人民共和国最近进行的核试验使我们抱有巨大的信心和希望。在这方面，马里共和国的立场是清楚和明确的，我们同中华人民共和国站在同一个立场上，我们要和平，我们反对使用原子武器，我们欢迎周恩来总理多次申明的关于中国决不首先使用原子武器的立场。
但是，我们第三世界的各国人民，我们亚非各国人民认为，象人民中国这样的国家拥有核武器，是极其重要的，因为对我们来说，这也许保证了永远不使用核武器。因此，我们党、我国政府和我国人民欢呼人民中国在这方面所取得的胜利，认为这是保卫和维护和平的保证。我们被派到北京来，也是为了证明，中华人民共和国、中国共产党和中国人民，在把各国人民连结在一起的团结方面，特别是在把非洲各国人民同亚洲各国人民和中国人民连结在一起的亲如兄弟的团结方面，是在多么有力地、忠实地执行无产阶级国际主义的原则。我们也非常高兴地在人民大会堂表示，马里由于同中华人民共和国有这种兄弟般的关系而感到多么庆幸。
我们知道，反对帝国主义和反对殖民主义的共同斗争，把我们同中国连结在一起。这是因为中国人民和中华人民共和国坚决反对帝国主义和反对殖民主义，中国人民在世界上有无数的朋友。虽然也有一些反动派和一些帝国主义者对中国恨之入骨，但是，非洲各国人民对中国人民有巨大的信任，对中华人民共和国有巨大的信任，对中国的党和国家的杰出领导人有巨大的信任。马里人民和非洲各国人民从中国的经验中汲取了巨大的教益，这不仅是因为中国取得了重大的成就，因为中国对自己和自己政策的正确性有着巨大的信心，也是因为中国使我们大家走上了康庄大道，正确地敦促我们首先依靠自己的力量。我们很清楚，某些非洲领导人站在新殖民主义的立场上并且推行反华政策。我可以在北京申明，站在帝国主义立场上的那些非洲人不能代表人民说话，因为非洲各国人民和亚洲各国人民对于在毛泽东主席领导下的中国有巨大的信任。我们也有义务作证，证明中华人民共和国本着无产阶级国际主义精神和本着把我们连在一起的团结精神，给予马里共和国和世界上其他许多国家的援助，完全是无私的。
我们也必须强调指出，中国的外交代表以及派到我们这些国家的工作人员，都非常尊敬和尊重我们的人民和我们的体制；在马里，从来没有发生过中国外交人员和中国工作人员干涉我们内部事务的事情。我也要借此机会向帮助我们进行建设的中国工作人员致敬，他们兢兢业业地完成任务，他们在发挥干劲，工作责任心以及一心一意做好工作方面，都给我们树立了榜样。我要趁我访问北京的这个机会，在陈毅元帅面前，向他们致以他们所应得的敬意。现在我要表示我的祝愿，请你们和我一道
为中华人民共和国和非洲各国人民之间友谊的发展，
为马中友好合作的加强，
为毛泽东主席的健康，
为刘少奇主席的健康，
为周恩来总理的健康，
为我们的好朋友副总理陈毅元帅的健康，
为在座的兄弟外交官员们的健康，
为伟大的中华人民共和国的越来越巨大的成就，干杯！
各国人民之间的友谊和兄弟般的合作万岁！ |
|