|
1966-06-28 00:00 |
谢胡同志在都拉斯群众大会上讲话 中国为防止修正主义采取的认真有效措施是国际共产主义运动一个伟大的革命典范
第2版()
专栏：
谢胡同志在都拉斯群众大会上讲话
中国为防止修正主义采取的认真有效措施是国际共产主义运动一个伟大的革命典范亲爱的周恩来同志，亲爱的中国同志们、朋友们，都拉斯市的市民们：
以周恩来同志为首的中国党政代表团今天访问都拉斯市。我们感到非常高兴。都拉斯是阿尔巴尼亚最大的港口。它是阿尔巴尼亚人民共和国打破帝国主义、修正主义封锁的一个重要因素。它和中国的巨大港口广州港一起，在加强阿尔巴尼亚人民共和国和中华人民共和国之间的友好联系和经济来往方面起着重要的作用。因为，这两个港口是阿中“海上桥梁的两座桥墩”。
我们两国人民之间的友谊的确是伟大的友谊。它经受了时代的风浪的考验。它永远是伟大的，永恒的，因为它是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础之上的，因为它是我们两国马克思列宁主义政党缔造起来的。它是战斗的友谊，因为它是在为了共同的革命目的，为了社会主义和共产主义的胜利，反对共同敌人帝国主义者和修正主义者而进行的共同革命斗争中建立和锤炼起来的。
阿尔巴尼亚人民和阿尔巴尼亚劳动党十分敬佩七亿中国人民、伟大的中国共产党和毛泽东同志。占人类四分之一的伟大的人民中国，已经成了社会主义的强大的和不可摧毁的堡垒。在它的上空，毛泽东同志的马克思列宁主义思想红旗迎风飘扬；在那里，为社会主义生产而进行的革命斗争正在蓬勃发展；在那里，进行着一场埋葬资产阶级思想、战胜阶级敌人、防止产生修正主义和防止复辟资本主义的阶级斗争；在那里，科学实验象雪崩一样势不可挡，这个科学实验的基础是劳动群众为粉碎旧事物、给一切新事物和革命事物开辟道路而作出的创造性努力。
面对着以美国为首的帝国主义的侵略和奴役阴谋，面对着以苏联赫鲁晓夫主义的领导为中心的现代修正主义的大背叛，伟大的中国人民和光荣的中国共产党完全意识到他们对社会主义阵营和国际共产主义运动所担负的责任。中国人民和中国共产党已经完全下定决心，不许修正主义者在他们的国家里篡夺党和国家的领导，不许资本主义复辟；不许苏联在伟大的斯大林逝世后所发生的大悲剧在中国重演。中国人民和中国共产党已经采取了，并正在采取认真的和有效的措施，以完成这个决定着社会主义在中国，并且不仅在中国取得胜利的具有历史意义的任务。这对所有社会主义国家，对整个国际共产主义运动，都是一个伟大的革命典范。
正在中华人民共和国掀起并胜利开展的无产阶级文化革命，再一次证明马克思列宁主义的这一普遍真理：在社会主义建设的整个历史时期，在社会主义国家里，继续存在着社会主义和资本主义两条道路之间的阶级斗争，继续存在着产生修正主义和复辟资本主义的危险；它证明为了取得社会主义和共产主义的胜利，推翻资产阶级和确立无产阶级专政，消灭私有制，建立社会主义的生产资料所有制，都是不够的，还必须彻底进行思想和文化领域中的社会主义革命，也必须在这整个历史时期内，维护和加强无产阶级专政，并在生活领域的各个方面把革命进行到底。
中华人民共和国正在进行的无产阶级文化革命，撕破了隐藏在马克思列宁主义红旗下的资产阶级分子、修正主义分子和反社会主义分子的假面具。我们为这一革命的成就而感到高兴和受到鼓舞，并相信这一革命将取得完全胜利，因为这次革命是以毛泽东同志的马克思列宁主义思想为指南的。
中华人民共和国在生活的各方面取得的宏伟成就和她遵循的始终一贯的、原则性的、革命的政策，是当代在中国具体条件下创造性地发展和运用马克思列宁主义的光辉典范，是所有马克思列宁主义者的一所大学校和鼓舞源泉。我们为我们伟大而忠诚的同盟者中华人民共和国的这些成就感到高兴和骄傲，我们把它们看作是我们自己的成就和胜利，并祝兄弟的中国人民在革命的道路上取得越来越大的成就，以有利于社会主义在中国的胜利，有利于社会主义阵营和国际共产主义运动，有利于全人类。
同志们！
由周恩来同志率领的中国党政代表团应我们党中央和我国政府的邀请，来到我们国家，这正是阿尔巴尼亚全国人民在我们劳动党和以恩维尔·霍查同志为首的中央委员会的忠诚领导下，一手拿镐，一手拿枪，全面动员起来，发扬革命干劲，自力更生地完成社会主义建设的伟大任务的时候；正是我国人民不仅在发展社会主义生产方面，而且还在人的思想革命锻炼方面，在用马克思、恩格斯、列宁、斯大林的不朽的伟大学说来教育人方面，在高举阶级斗争的革命旗帜，堵塞在我国产生修正主义和复辟资本主义的一切孔道方面，都处在革命浪潮的高涨时期。
我们党和我国政府所采取和将要采取的革命措施，如：根除我国机关中的官僚主义，完善地贯彻群众路线，进一步不断发扬社会主义民主，对青年进行全面的革命锻炼，在思想、政治和技术等方面全面加强军队；永远突出无产阶级政治；进行反对资产阶级思想和修正主义思想的斗争（这一些思想的体现者是被推翻和被没收了财产的剥削阶级残余，我们队伍中由于受资产阶级思想和修正主义思想影响而产生的动摇和脆弱分子）；采取具体措施，不断缩小脑力劳动和体力劳动的差别、城乡差别、工农差别，以及其它革命措施，这对我国有着伟大的历史意义。我们党从苏联和修正主义者上了台的一些社会主义国家发生的修正主义悲剧中得到了很大的教训。我们党决心彻底执行党的革命路线，不许在苏联和其它一些社会主义国家中所发生的事情在我国重演。
阿尔巴尼亚劳动党和中国共产党在这方面紧密合作，互相交流具有历史意义的宝贵经验。
在北京签署阿中联合声明仅仅过去几个星期。这一声明体现了我们两国人民、两党和两国政府的思想一致和行动一致，生活每天都在以新的事实证明这一声明的马克思列宁主义论点是正确的。
无可否认的是，当前国际形势的特点是：由于世界资本主义体系的总危机不断加深的结果，帝国主义进一步崩溃。上述危机过去和现在在数量和质量上使国际力量对比发生有利于各国人民的斗争而不利于帝国主义的变化。资本主义体系本身的内外矛盾日趋尖锐，导致帝国主义联盟四分五裂。充当血腥镇压各国人民解放运动的国际宪兵角色的美帝国主义正面临着不可避免的失败。它越是充当宪兵这个角色，它的处境就越严重，各国人民争取自由和独立的斗争的烈火烧得就越来越旺。
今天，世界帝国主义主要强国美国的弱点在越南战争中比在世界任何地方都更加明显地表现了出来。英雄的越南人民的人民战争正成为埋葬美帝国主义军队的有生力量的坟墓，正在埋葬美帝国主义不可战胜的神话。全世界各国人民都在支持越南人民的斗争。阿尔巴尼亚人民过去和将来都支持越南人民的正义斗争，直到最后胜利。我们完全相信，最后胜利一定属于越南人民。
苏联修正主义领导正在竭力为美国的“遏制中国”、“包围和孤立中国”，以便进而“进攻中国”的全球战略效劳。美帝国主义者和苏联修正主义者为实现美苏合作主宰世界，为了扫除他们共同道路上的主要障碍——中华人民共和国，正在千方百计地力图通过各种军事的和政治的联盟，策划阴谋诡计，玩弄公开的或隐蔽的阴谋，以便在中国的周围组织一个火力圈。
在国际生活的许多方面，都可以清楚地看出苏联修正主义领导同美帝国主义之间的勾结，尤其在妄图扑灭越南人民的革命斗争烈火方面更为明显。
苏联修正主义者和美帝国主义者正在策划反对英雄越南人民的第二个慕尼黑大阴谋。他们企图通过“和平谈判”来达到自己的这一目的。为了实现这一阴谋，他们使尽了种种手法。但是，英雄的南越人民及其领导者越南南方民族解放阵线，英雄的越南民主共和国人民及其领导者越南劳动党认清了敌人的目的，决不会落入帝国主义和修正主义的这个大阴谋的圈套。我们深信这一点。越南人民声明过，解决越南问题的唯一途径就是实现越南南方民族解放阵线的五点声明和越南民主共和国政府的四项主张。我们毫无保留地完全支持这一革命立场。
苏联修正主义领导伙同帝国主义者，在“欧洲安全”的幌子下，正在策划一个消灭德意志民主共和国的阴谋，其目的是为了使帝国主义在欧洲根本没有后顾之忧，使它能够自由自在地在亚洲策划反对中华人民共和国的战争。
但是，不管帝国主义者和修正主义者玩弄什么花招，他们必将遭到失败。反动的和背叛的行径，帝国主义和修正主义，都不能使历史的车轮倒转。伟大的人民中国，在毛泽东同志的马克思列宁主义学说的指导下，已经成为不可战胜的巨人和社会主义阵营及世界革命的最坚强的堡垒。没有任何力量能够摧毁这个堡垒。在反对帝国主义、修正主义和各国反动派的斗争中，全世界进步的人民和所有真正的马克思列宁主义者，都站在人民中国这一边。我国人民、我们党和我国政府毫无保留地支持中华人民共和国的立场及其正确的对外政策。我们同中华人民共和国站在反对帝国主义、修正主义和各国反动派的同一条战线上，我们两国都站在这条战线的最前列。我们两国正在为扩大反帝统一战线而斗争，但这个统一战线决不能把修正主义者包括进去，而是要同他们进行公开的斗争。
修正主义阵线也和帝国主义阵线一样，已处在全面削弱的过程中。
今天，修正主义和马克思列宁主义之间的分界线是十分明显的。谁看不到这个分界线，看不到这条鸿沟，他就不知道谁是朋友，谁是敌人，他就辨别不了是非，他就是在睡大觉，就是在闭着眼睛走向无底深渊。如果还不马上清醒过来，就有掉进这个深渊的危险。有些人在马克思列宁主义和现代修正主义之间这场你死我活的斗争面前装着“中立”的样子。在这场斗争中，“中立”只会有利于现代修正主义。今天是时候了，每个马克思列宁主义政党都要为自己采取的立场，对本国人民和国际共产主义运动负一切责任。那些政客们企图用他们在“中立”幌子掩盖下的修正主义来说服我们，要我们停止公开论战，同赫鲁晓夫修正主义者“联合行动，共同反帝”，“求同存异”，他们还采取了其他诡诈的立场。他们的阿谀谄媚迄今没有骗得了阿尔巴尼亚劳动党，今后也决骗不了它。
以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党将坚定不移地同以毛泽东同志为首的伟大的中国共产党和全世界真正的马克思列宁主义政党和力量并肩前进，毫不动摇地把反对以苏联赫鲁晓夫主义的领导为中心的、以铁托集团为先锋的现代修正主义的斗争进行到底。
正如我国党政代表团在中国的访问一样，由周恩来同志率领的中国党政代表团前来我国进行的访问，必将进一步加强我们两国人民、两党和两国政府之间的伟大的、牢不可破的友谊。在革命和社会主义的共同事业中，在反对帝国主义和反对现代修正主义的共同斗争中，阿中的牢不可破的、生气蓬勃的战斗友谊将进一步得到巩固和加强。在任何时刻和任何情况下，不管情况是多么复杂，我们两国人民、两国和两党将以同样的革命步伐共同向前迈进，将竭尽全力互相支持，互相帮助，因为我们两党是以不朽的马克思列宁主义和无产阶级国际主义学说为指南的政党。
祝牢不可破的、革命的阿中友谊世世代代万古长青！
为社会主义、革命和各国人民的自由事业而斗争的伟大战士——英雄的七亿中国人民万岁！
光荣属于以毛泽东同志为首的伟大的中国共产党！
光荣属于马克思列宁主义！ |
|