|
1971-03-31 00:00 |
第三十一届世界乒乓球锦标赛 男子和女子团体赛第二阶段继续进行 我国运动员打出风格，打出水平；勇敢顽强，战术灵活
第6版()
专栏：
第三十一届世界乒乓球锦标赛
男子和女子团体赛第二阶段继续进行
我国运动员打出风格，打出水平；勇敢顽强，战术灵活
新华社名古屋三十日电 第三十一届世界乒乓球锦标赛男子团体赛的第二阶段比赛三十日继续进行。在前十二名的两个大组比赛中，上届冠军日本队、去年欧洲亚军南斯拉夫队、去年欧洲冠军瑞典队和中国队都取得三战三胜的成绩。
今天进行的许多场比赛都打得相当激烈。中国队今天晚上经过九盘激烈的战斗，以五比四胜了匈牙利队。在九盘中有五盘是打满了三局才分出胜负的。匈牙利队在去年斯堪的纳维亚国际乒乓球锦标赛中获得团体赛冠军，因此今天这场比赛特别引人注目。比赛开始，梁戈亮以二比一先胜匈牙利的第二号选手约尼尔。接着，庄则栋以二比一胜贝列兹奈伊。李景光又以二比一打胜了匈牙利的第一号选手克兰帕尔。中国队先得三分。但是，匈牙利选手沉着应战，一直追成四平。在决定性的第九盘中，梁戈亮第三次出场。这位二十岁的小将在这场比赛的第五盘中扭了腿，但在这关键时刻，他满怀信心，勇敢顽强，生龙活虎，并运用灵巧的战术，为中国队赢得了这场比赛决胜的一分。李景光和梁戈亮虽然是第一次参加世界锦标赛，但今天都打出了风格，打出了水平，每人为中国队赢得了两分。匈牙利的约尼尔和克兰帕尔在这场比赛中各胜了两盘。
瑞典队今天以五比一和五比三先后战胜捷克斯洛伐克队和法国队，也取得了三战三胜的成绩。匈牙利队以五比二胜捷克斯洛伐克队后，今天以五比三胜法国队，以四比五负于中国队，目前成绩是两胜一负。
朝鲜民主主义人民共和国队今天上午在十分友好的气氛中同中国队进行了比赛。这场比赛表现了两国运动员的团结精神和兄弟情谊。比赛前，他们热烈握手，交换了队旗。比赛中双方运动员都打得积极主动，敢打敢冲。特别是朴信一和庄则栋的一盘比赛，多次博得观众的热烈掌声。比赛结束时，许多观众站起来热烈鼓掌。两国运动员亲切握手，互相祝贺在乒乓球运动中取得的进步，并表示互相学习。
朝鲜民主主义人民共和国队以一比五负于中国队后，晚上以五比三战胜了捷克斯洛伐克队。朴信一和金昌浩各胜两盘，郑良雄胜一盘。
法国队在同瑞典队、中国队和匈牙利队比赛时，虽都失利，但都打得相当出色，每场比分都很接近。
在另一大组中，日本队和南斯拉夫队的积分目前领先。日本队以五比一胜英格兰队后，又以五比零胜印度尼西亚队，到目前为止三战三胜。南斯拉夫队也是三战三胜。西德队目前成绩是两胜一负。
这两个大组中的各队还要再进行两场比赛，确定本组各队的名次，然后，由两个大组的第一名比赛，决定这届锦标赛的团体冠亚军。
新华社名古屋三十日电 第三十一届世界乒乓球锦标赛女子团体第二阶段比赛，三十日继续进行。
在第一大组中，中国队今天以三比零先后胜捷克斯洛伐克队和瑞典队。英格兰队以三比零和三比一分别胜瑞典队和法国队。苏联队以三比零和三比二分别胜法国队和捷克斯洛伐克队。
今天上场的中国运动员继续以勇敢、沉着、敏捷的战斗风格，打得主动、灵活，受到了广大观众的赞扬。在对捷克斯洛伐克队的一场比赛中，林慧卿首先迎战去年欧洲青年锦标赛女子单打冠军沃斯托娃。林慧卿打得稳健而又果断，连续突击起板得分，一直掌握着主动，两局都是以悬殊的比分取胜（二十一比七、二十一比九）。第二盘郑敏之以二十一比十四、二十一比十三胜格罗弗娃。第三盘林慧卿、郑敏之对沃斯托娃、格罗弗娃的双打，以二十一比八和二十一比九迅速取胜。
到今天为止，第一大组各队都打了四场，中国队四战四胜，英格兰队三胜一负，苏联队三胜一负，捷克斯洛伐克队两胜两负，法国队和瑞典队都是四战四负。明天各队将进行第二阶段的最后一场比赛：中国队对苏联队，英格兰队对捷克斯洛伐克队，法国队对瑞典队。
在日本队和罗马尼亚队参加的第二大组中，今天，罗马尼亚队以三比二和三比一分别胜西德队和匈牙利队。日本队以三比零胜西德队。至此，日本队四战四胜，罗马尼亚队三胜一负，南朝鲜队三胜一负，西德队两胜两负，匈牙利队四战四负。 |
|