|
1971-10-30 00:00 |
中国政府贸易代表团同阿尔及利亚方面 发表联合新闻公报 我代表团结束友好访问离开阿尔及尔
第6版()
专栏：
中国政府贸易代表团同阿尔及利亚方面
发表联合新闻公报
我代表团结束友好访问离开阿尔及尔
新华社阿尔及尔二十八日电 中国政府贸易代表团在结束对阿尔及利亚的友好访问时，同阿尔及利亚方面发表了联合新闻公报。公报内容如下：
“由中华人民共和国对外贸易部长白相国率领的中华人民共和国政府贸易代表团，应阿尔及利亚民主人民共和国商业部长拉亚希·亚凯尔先生的邀请，于一九七一年十月二十日至二十八日在阿尔及利亚民主人民共和国进行了友好的访问。
在访问阿尔及利亚期间，白相国部长受到了革命委员会主席、政府总理胡阿里·布迈丁先生的接见。
此外，中华人民共和国政府贸易代表团还受到了阿尔及利亚民主人民共和国革命委员会委员和政府部长们的接见，他们是：革命委员会委员、党的机构负责人卡伊德·艾哈迈德先生，革命委员会委员、国务部长、全国经济社会委员会主席谢里夫·贝勒卡塞姆先生，革命委员会委员、农业和土改部长拉比·塔耶比先生、工业和动力部长贝莱德·阿卜杜萨拉姆先生，公共卫生部长奥马尔·布杰拉卜先生，财政部长伊斯梅尔·马赫鲁格先生，计划国务秘书卡迈勒·阿卜杜拉·霍贾先生，水利国务秘书阿卜杜拉·阿尔巴维先生。双方在这些会见中，就加强中阿两国友好关系和经济技术合作问题广泛交换了意见。
在访问期间，白相国部长和拉亚希·亚凯尔部长在亲切诚挚的气氛中就发展中阿两国经济贸易关系进行了会谈。在会谈和接触中，双方深为中阿两国人民之间的战斗友谊和团结所鼓舞，这种友谊和团结是在反帝反殖和反对犹太复国主义的共同斗争中建立起来的。双方重申愿在相互尊重独立、平等互利的原则基础上，为进一步加强两国友谊和经济贸易关系而共同努力。
在访问期间，白相国部长和拉亚希·亚凯尔部长分别代表各自政府签订了长期贸易协定（一九七二年——一九七四年）。根据协定，两国之间的贸易额有很大的增长。
白相国部长邀请拉亚希·亚凯尔部长在他方便的时候访问中华人民共和国，拉亚希·亚凯尔部长愉快地接受了这一邀请。
在访问期间，中华人民共和国政府贸易代表团参观了阿尔泽石油化工联合企业、哈西—迈萨乌德油田和工业设施、盖尔马陶瓷厂、阿尔及尔地区自治管理农场以及国家展览馆，看到了阿尔及利亚人民在工农业方面取得的成就。这些参观活动，以及在阿尔及尔举办的‘中国社会主义建设成就图片展览’，为促进友好的中阿两国人民的进一步相互了解作出了很有益的贡献，并将有助于扩大中阿两国之间的有成效的合作关系。
中国政府贸易代表团对阿尔及利亚在各方面所取得的成就表示钦佩，并感谢阿尔及利亚政府和人民的盛情接待。
阿尔及利亚代表团热烈祝贺中国人民的伟大成就和中华人民共和国在各个方面、包括在联合国所取得的伟大胜利。
双方对会谈中的友好谅解气氛和所取得的有益的结果感到满意。”
新华社阿尔及尔二十八日电 以对外贸易部部长白相国为团长的中华人民共和国政府贸易代表团结束了在阿尔及利亚的访问，于十月二十八日晨乘飞机离开阿尔及尔。
前往机场欢送代表团的有阿尔及利亚商业部长拉亚希·亚凯尔和政府有关方面的高级官员。
到机场欢送的还有：意大利共和国驻阿尔及利亚大使馆临时代办和一些国家驻阿尔及利亚的外交使节。
中国驻阿尔及利亚大使林中和大使馆的外交官员也到机场送行。
白相国部长将率领中国政府经济代表团前往意大利进行访问。 |
|