|
1973-03-30 00:00 |
美丽的岛国 温暖的友情——记北京杂技团访问塞浦路斯
第6版()
专栏：塞浦路斯通讯
美丽的岛国 温暖的友情
——记北京杂技团访问塞浦路斯
二月二十三日，当中国北京杂技团全体成员乘坐专机飞临塞浦路斯上空的时候，倚窗俯瞰，人人都被这蓝色海洋所包围的岛国的美丽景色深深地吸引住了。
塞浦路斯是地中海上的第三大岛，位于海域的东部，恰似通往欧、亚、非三洲的一把钥匙。由希腊和土耳其两族组成的六十多万塞浦路斯人民勤劳、智慧，有着悠久的历史和光荣的斗争传统。二、三月的塞浦路斯，春光明媚，风和日丽，岛上花开橘黄，岛外碧波万顷，真是风景如画。
在首都尼科西亚机场一下飞机，塞浦路斯教育部的负责官员帕奈约蒂斯·塞尔古斯笑容满面，快步迎上前来紧紧地握住杂技团团长王笑一的手连声说“欢迎！欢迎！”有的塞浦路斯朋友一边和中国客人亲切握手，一边还热情地说：“可把你们盼来了！”
二月二十六日晚，中国北京杂技团在尼科西亚市政大剧院举行首次演出，塞浦路斯众议院议长格拉弗科斯·克累里德斯和塞浦路斯政府的九位部长同一千四百名观众一起出席观看。中国演员们敏捷的动作和娴熟的技巧，博得全场观众的热烈掌声和喝采声。表演结束时，中国演员列队站在“中国塞浦路斯两国人民友谊万岁”横幅标语前向观众挥手致意，观众激动地站起来欢呼，整个剧场浸沉在友好的欢乐气氛之中。
三月五日，马卡里奥斯总统在总统宫接见了中国北京杂技团全体成员，同中国客人一一握手，亲切交谈。马卡里奥斯总统热情地说：“我很荣幸能在这里接见中华人民共和国派来的杂技艺术团。自从建交以来，两国之间的友好关系已经揭开了新的一章。杂技团的访问对促进两国的友好关系，特别是文化关系做出了重要贡献。”接见以后，马卡里奥斯总统和中国演员们一起步行到总统宫的花园里合影留念。最后，他还指示礼宾官员陪同中国客人参观了总统宫。
中国北京杂技团是到塞浦路斯进行友好访问的第一个中国艺术团，先后在尼科西亚、利马索尔和法马古斯塔等三个城市进行演出，一共演出七场，不仅场场满座，而且每场都要增加许多临时座位。很多人还从其他城市赶来观看。每当演出结束时，一对可爱的塞浦路斯儿童上台献花，许多观众也奔上舞台，或奔向杂技团乐队，热情地要求中国艺术家在明信片或书本上签字留念，有的要求写上“中国”、“北京”或“友谊”，有的要求写上演员的名字和地址。
尼科西亚的一位名叫考罗斯的观众激动地说：“中国杂技太吸引人了，我通过杂技表演看到了伟大的中国和伟大的中国人民！”
塞浦路斯首都的几家报纸也不断发表文章，欢迎中国杂技团的访问和祝贺演出成功。
在杂技团访问尼科西亚等塞浦路斯城市的日子里，无论是机关、商店或是工厂、学校，到处都有人在谈论中国的杂技艺术。
中国演员走在街上，到处都有塞浦路斯人招手问好，有的迎上来伸出大拇指说：“毛泽东好，中国好”，有的将两手紧紧地扣在一起说：“塞浦路斯—中国”，不少塞浦路斯人还用刚学会的中国话说“您好”“谢谢”，向中国客人致意。塞浦路斯人民为中国和塞浦路斯之间的友好关系的进一步发展而感到高兴。
有一天，一位塞浦路斯妇女高兴得象报喜一样跑来告诉中国演员：她的孩子安切斯晚上看过中国的杂技表演以后非常兴奋，深夜不眠，当即提笔写了一篇描述中国传统杂技艺术、赞扬中国塞浦路斯友谊的日记。学校的老师看了安切斯的日记以后，表扬这篇日记体裁好，描写生动活泼，感情真挚亲切，还把安切斯的日记贴在黑板上，叫全班同学们好好学习。
塞浦路斯人民热爱独立。中国杂技团游览和参观名胜古迹时发现塞浦路斯沿海或险要山谷还有残留的古城堡，这标志着塞浦路斯人民有着长期反对外来侵略的光荣斗争历史。第二次世界大战后，塞浦路斯人民反对殖民统治、争取民族独立的斗争日益高涨，一九六○年，塞浦路斯终于赢得了独立。独立后，塞浦路斯人民一面积极努力地建设着自己的国家，一面继续保持高度警惕，随时准备挫败帝国主义企图破坏塞浦路斯独立的各种阴谋诡计。
二月二十八日，随杂技团访问塞浦路斯的中国记者应邀参加了塞浦路斯众议院为马卡里奥斯总统连任塞浦路斯共和国总统而举行的仪式。马卡里奥斯总统在仪式上说：塞浦路斯将继续努力为确保成为一个独立、统一和主权国家而斗争。他重申塞浦路斯在国际事务中仍将奉行不结盟的外交政策，并表示“塞浦路斯希望尽可能为促进和巩固世界和平作出贡献”。马卡里奥斯总统的讲话给人们留下了深刻的印象。
杂技团最后一场演出是在东部海滨城市法马古斯塔举行的。那天晚上观众特别拥挤，很多没有买到票的人拥在剧场门口想进去，其中有一位名叫卡塔丽娜的女学生急得几乎要哭出来了，她恳切地对人说：“我要进去不只是想看看中国杂技，更重要的是为了要见一见中国人民的友好使者——和蔼可亲的中国杂技演员。”当剧场负责人准许她进去看时，她激动地流下了热泪。
塞浦路斯朋友和中国客人建立了深厚的感情，但是中国客人终于要离开了。三月六日晚上，中国驻塞浦路斯大使戴路为中国杂技团访问结束举行了招待会。很多塞浦路斯朋友在招待会上和中国杂技艺术家亲切交谈、依依话别。有几位塞浦路斯朋友情不自禁地带头跳起塞浦路斯的民间舞蹈，接着更多的塞浦路斯朋友兴高采烈地跳了起来。中国演员们也模仿着他们的舞蹈动作加入了跳舞的圈子。当晚，杂技团所住的尼科西亚蕾达旅馆的服务员自己出钱买了鲜花送给杂技团，并表示希望中国客人“不要忘记塞浦路斯人民”。 新华社记者（附图片）
塞浦路斯女青年观看演出后，请中国杂技演员留言纪念。 新华社记者摄 |
|