|
1973-10-30 00:00 |
埃伦大使和夫人举行招待会 庆祝土耳其共和国成立五十周年 周恩来总理前往祝贺 李先念副总理姬鹏飞外长等应邀出席
第1版()
专栏：
埃伦大使和夫人举行招待会
庆祝土耳其共和国成立五十周年
周恩来总理前往祝贺 李先念副总理姬鹏飞外长等应邀出席
新华社一九七三年十月二十九日讯 土耳其驻中国大使埃伦和夫人今天下午在国际俱乐部举行招待会，庆祝土耳其共和国成立五十周年。
周恩来总理在招待会后，前往国际俱乐部向埃伦大使和夫人致以节日祝贺，并同他们进行了友好的谈话。
应邀出席今天下午招待会的有：国务院副总理李先念和林佳楣同志，外交部部长姬鹏飞和许寒冰同志，外交部副部长何英，国防部副部长肖劲光，外贸部副部长陈洁，以及政府其他部门和中国人民解放军等有关方面负责人夏之栩、阎钧、任泉生、马仪、刘道生、邝任农、邓岗、周培源、王世延等。
埃伦大使和姬鹏飞外长先后在招待会上讲了话。
埃伦大使在讲话中谈到土耳其共和国所取得的成就。他说，“确实，作为一个民族，我们对安排自己国内的生活已经充满了信心。”
大使说，“我相信，中国人民愿同土耳其民族一道欢庆这一愉快的节日。为了使我们两国共同欢庆，甚至无须去追述两国人民之间两千年之久的亲密关系。在我们两个不同革命所取得的不同成就中，存在着互相同情和了解的基础。
“当然，我们各自有不同的历史。当然，我们的地理位置和人口情况所产生的决定性影响有所不同。当然，我们民族的经历有它们的特殊性，而这些特点导致了我们不同的社会政治制度。但是，我们的目标相似胜过这些不同点。”
姬鹏飞外长在讲话中代表中国政府和中国人民向土耳其政府和人民表示热烈的节日祝贺。
他赞扬土耳其是一个具有悠久历史的国家，土耳其人民是勤劳勇敢和富有斗争传统的人民。他说，土耳其政府和人民，正致力于发展自己的经济和文化事业，建设自己的国家。中国政府和中国人民，衷心祝愿你们在前进的道路上不断取得新的成就。
姬鹏飞外长指出，中、土两国人民自古以来就存在着友好往来和联系。今天，我们两国人民又都面临着维护国家独立、主权和建设自己国家的任务。因此，在和平共处五项原则基础上发展中、土两国的友好合作关系，完全符合我们两国人民的共同愿望和利益。
他说，“我们高兴地看到，中、土两国的建交，在我们两国关系史上开辟了新的篇章，两国的友好往来日益增多。”他表示相信中、土两国人民的相互了解和友谊，以及两国的友好关系将进一步发展。
各国驻中国外交使节应邀出席了招待会。
周恩来总理向土耳其大使和夫人祝贺节日时，在座的有土耳其驻中国大使馆一等秘书伊特巴希奥卢和夫人、武官埃勒克尔和夫人、一等秘书阿载尔和夫人和大使馆成员；还有我国外交部何英、周觉、林蔼丽、朱传贤、高建中、徐尔维等。 |
|