|
1973-12-12 00:00 |
合欢花盛开的时节——记中国广州杂技团在澳大利亚
第5版()
专栏：澳大利亚通讯
合欢花盛开的时节
——记中国广州杂技团在澳大利亚
两辆大轿车从南澳大利亚州首府阿德莱德出发，越过崎岖的山地，驶入默里河下游的广阔平原。澳大利亚大陆的十月正是春天。车窗外一片片草地上，群群绵羊在嚼着青草。一个多小时后，中国广州杂技团演员们抵达了默里河畔的曼兰。这个乡村小镇只有二千人口。据说从来没有外国艺术团体到过这里。当广州杂技团要来这里演出的消息传出后，人们从一清早就络绎不绝地来到镇中心学校的足球场。铺在足球场中心的一块大地毯临时作为表演的地方。演员杨幸文表演《蹬技》时，由于刮风，蹬板很难掌握平衡。但他以极大的毅力和多变的技巧，做完了表演，受到全场热烈欢迎。观众中一位老牧民让自己的孙女送一束金合欢给中国演员。他解释说，金合欢是澳大利亚的迎春花。每年九月一日是合欢花节，象征春天的开始。愿两国人民的友谊，象金色的合欢花一样盛开。
广州这个地名，在澳大利亚人民中间并不生疏。长期来许多华侨，就是从广州或广东省其他地方来的。广州杂技团从九月二十五日至十一月七日在堪培拉、墨尔本、悉尼和阿德莱德正式演出近三十场，还到一些工厂、码头、工地和学校，表演各种小型节目。十月十一日在墨尔本，杂技团为一个建筑工地上正在午休的工人演出。一千多工人围在工地上，对每个节目都报以热烈的掌声。当中国演员演唱澳大利亚民歌《羊毛剪子咔嚓响》时，工人们一边跟着大声唱，一边欢乐地和着拍子跳起舞来。澳大利亚工人向杂技团赠送了一块当地产的大理石，上面刻着：“大洋大海把我们分离，友谊冲破浪涛把我们连在一起！”
广州杂技团在演出之余，由澳中协会成员陪伴游览了悉尼港。八十五岁高龄的澳中协会执行委员威廉
·莫洛指着浩瀚的太平洋海面，向中国演员们说：“太平洋海水虽深，也比不上我们的情谊深啊！”莫洛曾两次访问中国，他经常介绍中国的情况。这次广州杂技团到悉尼，他从家里坐十六个小时的火车赶来，在悉尼机场迎接中国客人。他激动地说：“我等了你们二十四年，今天你们终于来到了。”这位老人是我们遇到的许许多多热心促进澳中友谊的澳大利亚朋友中的一个。这次广州杂技团访问澳大利亚，到处受到这些朋友热情的协助和真诚的支持。
中国的杂技艺术深受澳大利亚人民的欢迎。许多人扶老携幼，带着全家人去看广州杂技团演出。许多节目在演出过程中，不断赢得观众暴风雨般的掌声。许多澳大利亚朋友向杂技团赠送了礼物。其中有一幅很大的刺绣，绣的是澳大利亚地图，图上绣出了各地的特有景象。这幅刺绣是悉尼国家剧院舞台工人罗伯特·泰勒让他的妻子精心绣制的。泰勒是杂技团结识的新朋友。他和中国演员接触中看到中国演员，既是演员，又是舞台工人，亲自搬道具、拉幕布。这使泰勒深受感动。他每天认真检查舞台灯光、管理道具，并主动给杂技团帮忙。一次他在检修剧场电线时不幸触电受伤，杂技团派人带着鲜花、水果去医院看望他。副团长孙志诚对他说：“你为我们工作负伤，我们向你表示慰问。”泰勒回答说：“为了珍贵的友谊，吃苦心也甜！”泰勒出院后给中国大使馆写信说，他深切感谢中国人对一个普通澳大利亚工人的尊重和关心。
在广州杂技团访问澳大利亚的日子里，演员们接触了许多澳大利亚文艺界的朋友和杂技演员。十一月五日晚，广州杂技团在阿德莱德“节日剧院”举行最后一场演出，演出结束时，一位观众走上台来找杂技团的魔术演员。他说，他叫雷蒙德，是澳大利亚一位老魔术演员，想教给中国魔术演员一些新的技术。演员们听了都很高兴。第二天上午，他来剧场，热情地向中国演员传授许多节目，并赠送演具。雷蒙德十五岁开始学魔术，已经演出四十多年。他见到年青的中国同行，十分高兴。他说：“我靠魔术谋生，而你们用魔术传播友谊。我应当教你们一点东西，为友谊大厦添砖加瓦。”他还说：“这仅仅是开始，我们还将在一起的！”是的，澳中两国人民之间的友好交流必将不断发展。（新华社） |
|