|
1974-02-27 00:00 |
在奥雷斯山区打井——记阿中两国工人共同开发地下水的工作
第5版()
专栏：阿尔及尔通讯
在奥雷斯山区打井
——记阿中两国工人共同开发地下水的工作
清澈的地下水，流过奥雷斯山区的高原。这是阿尔及利亚人民同中国打井队共同开发山区的丰硕成果。
淙淙泉水，不仅在灌溉着山区的肥沃土地，而且已经培育出又一朵阿中友谊的鲜花。
奥雷斯山区，位于阿尔及利亚的东北部。一九五四年，阿尔及利亚爱国者在这里打响了反对殖民统治的武装起义的第一枪。独立后，阿尔及利亚人民一直在开发这个山区。在这个山区，有雷米拉、萨阿塔等高原，是土壤肥沃的农牧区。但是，这些高原降雨量少，因而解决农牧业用水，便成为当地进一步发展农牧业生产的首要问题。为此，阿尔及利亚政府和人民决心开发这里的地下水。
一九七二年冬天，一支中国水文地质勘探打井队，越过千山万水，来到阿尔及利亚，来到奥雷斯山区。一年多来，为了开发当地的地下水，中国打井队和当地人民劳动在一起，生活在一起，结下了深厚的情谊。
温暖的友情
中国打井队一到奥雷斯山区，就受到奥雷斯省省长的接见。省长对中国打井队说：你们是为了帮助我们控制自然和改造自然而来的，在阿尔及利亚人民的心目中，你们总是受欢迎的。一年多来，中国打井队在工作和生活的各个方面，都受到了阿尔及利亚人民的关心和帮助。
阿尔及利亚的雨季过后，干旱的夏季来临了。从打井队队部所在地到工地的道路上，被车辆辗出来的车辙变得又干又硬，卡车在坎坷不平的道路上左右颠簸，既影响行车速度，又容易损坏车辆。附近一家工厂的阿尔及利亚工人看到这一情况后，就利用工余时间，主动开来推土机，推平了这段路面。
这里的夏季酷热、干燥，使打井工作遇到很大困难。为了不误打井速度，中国打井队人员决定进行夜间突击。在这期间，一位阿尔及利亚农民每天步行一公里多路，特地为中国人员送来清凉的酸奶、鸡蛋等食品。他以阿拉伯民族的习惯，把一只手按在自己的胸口，表示真挚的心意。中国人员最初拒绝接受，并一再表示谢意。但是，这位农民的盛意难却，中国人员最后只好收下他的礼物。
好学的精神
“不希望渔夫送鱼吃，而要向渔夫学会钓鱼的本领。”这是阿尔及利亚人民用来比喻自力更生建设国家的一句话。他们这样讲，也这样做。
贝勒卡塞姆、阿贝斯、阿马尔三位阿尔及利亚兄弟和中国打井队的工人一道，参加打井工作。为了掌握打井技术，他们不会就学，不懂就问。他们细心地观察中国打井队人员操纵钻机的每一个动作，并以各种手势代替语言，提出疑难问题。中国人员也不厌其详地解答他们的问题，帮助他们掌握操作。一次，阿贝斯在工作中不幸被钻机碰伤了，大家把他送回家去，并一再叮嘱他好好休息。可是，几天之后，阿贝斯的伤还未全好，他就赶回来同大家一起劳动了。当中国人员劝他等伤好之后再来工作时，他用手指着钻机说：“为了阿中友谊”。
这三位阿尔及利亚工人，在较短的时间里已基本上能够掌握操纵钻机的技术。中国打井队人员深深地被这三名阿尔及利亚工人的勤奋好学精神所感动，并且表示一定要好好学习他们这种精神。
勤奋地工作
一天，阿尔及利亚的一个名叫迈拉卜提·穆罕默德的工人下了夜班，在从钻机工地往家走的路上，发现一辆运料卡车陷进了泥潭。这时，他忘记了一夜工作的疲劳，立即跑回村去开来一辆拖拉机，与中国人员一起把卡车拉出了泥潭。中国人员向他表示感谢，并请他赶快回家休息。但是，当他知道这部卡车装的是刚刚完成了任务的十号井的各种钻探用具，正在搬往新的工作地点时，他一定要随车到目的地帮助卸车。他又投入了新的战斗。在把各种工具和用料卸完之后，已经是下午一点钟了。就这样，穆罕默德连续地工作了十三个小时。中国人员赞扬他这种不顾疲劳的工作精神，并再次向他表示感谢。他满脸汗水笑呵呵地说，不需要感谢，这是我应该做的。
甜美的井水
一九七三年的深秋，中国打井队在完成了第一工区雷米拉高原的打井任务之后，又奔赴萨阿塔高原第二工区进行新的战斗。在新的工地上，中国打井队受到那里人民的热情帮助。由于施工地点离打井队驻地较远，当地的阿尔及利亚朋友就把自己家里的游牧小帐篷拿到工地来，帮助解决中阿两国工作人员的住宿问题，保证了工程的顺利进行。当第一口自流灌溉井竣工出水的时候，附近村子里的农民、牧民从两三公里远的地方赶到工地祝贺。他们兴高采烈地捧起清澈的井水一边喝，一边喊道：“好水！”
到一九七四年二月中旬为止，阿尔及利亚人和中国打井队员密切合作，共同劳动，已经完成了这个工区三分之二的打井任务。在一股股清澈的井水流过的地方，农牧民们都喜悦地修起渠道，灌溉那一望无边的椰枣林，开垦那长年沉睡的处女地，欢欣鼓舞地准备在这里建立新村庄，建设新的田园。
（新华社）（附图片）
中国北京杂技团演员访问阿尔及利亚期间，同阿尔及尔国家艺术学校学生在一起亲切交谈。 新华社记者摄 |
|