|
1974-05-30 00:00 |
阿尔巴尼亚农田水利建设取得显著成绩 罗马尼亚利用河流、湖泊积极发展养鱼事业
第5版()
专栏：
阿尔巴尼亚农田水利建设取得显著成绩
罗马尼亚利用河流、湖泊积极发展养鱼事业
新华社地拉那电 在人民政权的年代里，阿尔巴尼亚的农田水利建设成绩显著。目前，全国有三十一万多公顷土地得到灌溉，占可耕地面积一半以上。
解放前，反动统治阶级根本不关心农田水利建设。全国仅有的二万九千公顷水浇地，都掌握在地主手里。全国大部分土地夏旱冬涝，农业收成得不到保证。
解放后，阿尔巴尼亚劳动党和政府为了发展农业生产，大力兴修水利。阿尔巴尼亚三分之二的面积是属于山区和丘陵，因此，党和政府非常重视发展这些地区的农田水利建设。广大农业劳动者仅在山区和丘陵地区就建成了五百个水库，灌溉能力达十一万公顷。同时，这些地区的农业劳动者还开凿了总长度达数百公里的灌溉渠。
今年，阿尔巴尼亚广大的农业劳动者将再增加一万多公顷水浇田，其中有六千五百公顷水浇地是在山区和丘陵地区。这样，将使全国的水浇地面积比解放前增加十倍多。
新华社布加勒斯特电 罗马尼亚利用河流、湖泊积极发展养鱼事业，淡水鱼的产量近年来有了显著提高。
罗马尼亚是一个渔业资源比较丰富的国家。分布全国各地的河流、湖泊提供了发展渔业的条件。一九七三年淡水鱼产量为四万六千二百多吨，比一九五○年增加了五倍以上。
各地在发展渔业时，注意改造天然湖泊，实行捕养相结合的方针。不少农业社利用低洼地养鱼，取得了显著成绩。采取人工饲养的办法大大提高了鱼产量。目前，天然湖泊每公顷的鱼产量每年约二十至八十公斤，而人工养殖的产量则达五百至二千公斤。
为了推动渔业的发展，罗马尼亚十五个国营渔业公司还采取同有养鱼条件的农业社进行协作的办法，向农业社提供鱼苗、鱼具、饲料，并派人作技术指导，教授科学的饲养方法。
近几年来，罗马尼亚普遍推广现代化的养鱼法，提高单位面积的鱼产量。一些国营渔业公司采用了“分层养鱼法”，除放养本地鱼类外，还同时放养了不需专门喂料、以食水生植物为主的鱼类以及从国外引进的一些鱼类，使单位面积的鱼产量大大增加。这些渔业公司近年每公顷的鱼产量达到二千二百至二千八百公斤，比原先多产七百至一千三百公斤。多瑙河三角洲放养的中国鲤鱼、草鱼、鲢鱼都长得很好。
近几年来，罗马尼亚渔业科研事业也有了显著发展。科研人员深入研究各种鱼类的生活习性、活动规律，研究和推广人工孵殖鱼苗、综合饲养、对水生植物施肥等方法。多瑙河三角洲渔业研究单位设立了专门渔场，饲养一些逐渐减少的鱼类，然后再放入河流、湖泊，保护和扩大了渔业资源。
新华社布加勒斯特电 入春以来，罗马尼亚各地群众广泛动员起来，积极开展植树造林活动。目前全国已植树二万五千多公顷，完成了春季植树造林任务的一半左右。
广大青少年利用工余、课余时间进行义务劳动，上山造林和绿化城市。布加勒斯特市今春已经植树九十多万株。瓦斯卢伊县各农业生产合作社已经造林一千一百公顷，完成了全年计划的百分之八十。
罗马尼亚是一个森林资源丰富的国家。罗马尼亚党和政府对植树造林十分重视。今年各地群众除了努力提高树苗成活率外，还特别重视种植能为纺织工业提供原料的树木。 |
|