| 朝华 |
1974-11-30 00:00 |
在暴风雨中翱翔的山鹰——赞阿尔巴尼亚彩色影片《山姑娘》
第4版()
专栏：
在暴风雨中翱翔的山鹰
——赞阿尔巴尼亚彩色影片《山姑娘》
中央民族学院艺术系 朝华
由新阿尔巴尼亚电影制片厂同阿尔巴尼亚歌舞剧院芭蕾舞团合作摄制的彩色影片《山姑娘》，最近在我国各地放映了。影片深刻地表现了阿尔巴尼亚人民在阿尔巴尼亚劳动党的领导下，在社会主义革命和社会主义建设过程中，在上层建筑领域里所进行的革命战胜反动、前进战胜倒退、光明战胜黑暗这样一场尖锐激烈的阶级斗争。影片成功地塑造了“山姑娘”、菲齐等英雄的光辉形象，生动地体现了阿尔巴尼亚人民的伟大领袖恩维尔·霍查同志关于文艺要“把我们时代的英雄人物作为创作的中心”的教导。我们热烈祝贺阿尔巴尼亚的文艺战友们取得的这一可喜的新成就。
影片《山姑娘》一开始就把我们带入了解放前阿尔巴尼亚的一个山峦重叠、昏暗破落的山村景象里。在政教合一的反动政权的残酷统治下，基尼一家和千万个阿尔巴尼亚劳动人民一样，过着苦难的生活。凶恶狡猾的土豪和牧师，诬陷基尼犯了罪，要他进行忏悔。但基尼不甘受侮辱，和群众一起奋起进行反抗，为此，基尼的女儿没有被接受洗礼，于是她就以“山姑娘”的名字而永葆青春。
影片在一阵胜利的枪声后，转入了阳光明媚、色彩鲜艳、一片欢腾的热烈场面。这个在黑暗的岁月里度过苦难童年的山姑娘，和人们尽情地欢跳着具有浓郁民族特色的山区舞蹈，庆贺山区的解放。党的优秀基层工作者菲齐，向人们宣传翻身解放要靠手中的枪杆子的真理，大家决心用枪杆子保卫新政权，建设新生活。
但是，反动统治阶级是不会自行退出历史舞台的。在人民建立了自己的政权，正在兴高采烈地庆贺分田分地的时候，反动牧师混入人群，面露奸笑，乘机捣乱，威胁群众，妄图复辟变天。然而，山姑娘和人民群众却坚定不移地沿着党指引的方向，决心为改变山区面貌，阔步前进。这时，被推翻了的反动阶级阴谋策划，一方面利用宗教影响和剥削阶级的传统观念，破坏新文化的普及，另一方面又散布流言蜚语，写匿名信，对山姑娘进行陷害，以阻碍党的路线的贯彻执行。但是山姑娘牢记党的路线和领袖的教导，坚决冲破传统旧观念的束缚，在妇女中积极宣传党的政策，揭穿阶级敌人的阴谋，把广大妇女团结在党的周围，向文化进军，使广大妇女走向彻底解放的道路。山姑娘取得的一次又一次的胜利，使阶级敌人怕得要死、恨得要命，于是使出最恶毒的一手——杀害山姑娘。当一群凶恶的匪徒闯进她家，企图下毒手时，山姑娘昂首挺胸，顽强地同阶级敌人进行搏斗。匪徒们用枪逼迫她擦去黑板上写的革命口号，她宁死不屈，放声高呼：“党给了我们自由！”最后山姑娘在群众的帮助下，歼灭了匪徒，揪出了披着宗教外衣的阶级敌人，胜利地捍卫了党的路线，捍卫了革命成果。山姑娘在激烈的阶级斗争中锻炼成为坚强勇敢的无产阶级战士。
影片中主要英雄人物山姑娘，是英雄的阿尔巴尼亚人民的代表。她热爱党、热爱领袖，具有鲜明的爱憎。她在前进的道路上，不畏艰难险阻，坚定不移地沿着党所指引的方向前进。通过山姑娘这个典型，我们看到了以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党，为捍卫马克思列宁主义的原则，顶狂风，战恶浪，同帝修反进行顽强斗争的英勇形象。
电影《山姑娘》保持了舞台剧的革命精神和艺术创造上的成就，并运用电影艺术手段，进行了再创造。如从序幕进行到土地改革一场，影片通过布景、灯光的色彩变化，使破旧的山村、阴森森的教堂和晴朗的天空、阳光灿烂的新山村，形成了强烈的对比，形象地说明了革命人民只要在党的正确路线指引下进行斗争，光明就一定能够战胜黑暗。又如反动牧师马尔库和匪徒们不甘心失败，阴谋策划杀死山姑娘时，影片以昏暗的森林一角为背景，用蓝黑色的斜射灯光，给马尔库一个特写镜头的处理，充分暴露出马尔库凶恶残忍的丑恶嘴脸和他必然失败的虚弱本质。
影片《山姑娘》摆脱了程式化的旧芭蕾舞的束缚，在民间舞蹈和芭蕾舞的结合上，创造了成功的经验。舞剧从内容出发，创作了不少新的舞蹈语汇，不论是山姑娘的多段独舞，或是群众的集体舞蹈，都丰富多采，并具有鲜明的民族风格。
影片《山姑娘》的音乐，在表达剧情内容、塑造英雄人物方面，也起到积极的作用，主要英雄人物的音乐，在多次重复再现时，富于变化，有时明快清新，有时气势磅礴。
看了彩色影片《山姑娘》，使我们感到分外亲切。“‘海内存知己，天涯若比邻’。中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的”。经过长期考验的中阿两党、两国人民的革命友谊和战斗团结，是牢不可破、万古长青的。我们衷心祝愿阿尔巴尼亚的革命文艺工作者，在恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的领导下，为创造社会主义的新文艺做出更大的贡献。 |
|