查看完整版本: [-- “俄国海盗滚回去!” --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1977年10月 -> “俄国海盗滚回去!” [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

1977-10-29 00:00

“俄国海盗滚回去!”

第6版()
专栏:巴黎通讯

“俄国海盗滚回去!”
最近,我们到法国西部布列塔尼地区进行了一次访问。布列塔尼位于大西洋沿岸,是法国的重要产鱼区,法国鲜鱼消费量的三分之一来自这里。
我们到贡盖市附近,看见在大西洋岸边的长堤上有一幅醒目的大字标语:“停止掠夺!停止间谍活动!俄国船滚回去!”通过与法国渔民、船主、新闻记者及政府官员的广泛接触,我们深深感到:这幅标语上写的话是法国渔民的怒吼,也是法国人民捍卫国家主权和独立的正义呼声。
在布列塔尼渔港,渔民们一谈起苏联渔船队对“小方什”的肆意践踏,都非常气愤,他们强烈谴责“俄国新式海盗”。据法国朋友说,“小方什”是一条长仅十四米、重二十吨的普通木船,伊旺·古兹昂等七个渔民靠它在海上捕鱼谋生。从去年九月到今年八月,“小方什”竟连续三次遭到苏联渔船队的蹂躏,蒙受了很大的损失。去年九月初,当“小方什”在鲍尔萨勒浮标以北十多海里处捕鱼时,遭到了苏联渔船队的蛮横破坏。伊旺·古兹昂在给法国有关当局的一份报告中控诉说:“一艘标号为b6—0231的苏联渔船横冲直撞地向我们撒了网的地方闯过来,我向它打了手势,发了信号,它却不予置理。它不仅不肯躲开渔网,还在我们面前兜了半圈,故意取笑我们。”“第二天我们来到撒网的地方,九张渔网全部毁坏,六十五个捕渔架全部丢失,丝绳全被割成一段一段的。”以后,“小方什”又连续两次受到苏联渔船的践踏。一位渔民怒不可遏地说:“俄国人太放肆了。他们的船横冲直撞,就象掘土机一样,谁碰上他们,谁就倒霉透了!”
横遭苏联渔霸祸害的何止“小方什”的渔民!在菲尼斯太尔省,从吉尔维纳克到普里梅尔港口的渔民们被俄国人搅得不得安生。渔民说:“只要苏联船一来,我们就再也不能去了。他们的拖网渔船开得很快,我们根本来不及躲开……俄国人根本不让路,我们只好倒霉。我们夜里不敢睡觉,因为不知道他们什么时候来。”
苏联渔船队在法国的渔区狂捕滥捞,严重影响法国渔民的正当收入,同时严重地破坏了渔业资源。一位在海上捕了四十二年鱼的老渔民让·奈里叶克向我们详细地介绍了苏联渔船队肆意劫掠的罪行。他说,俄国人“用飞机侦察鱼群,一旦发现了鱼,立刻进行围捕,那种贪婪的劲头简直象发了疯!”奈里叶克说:“由于俄国人的掠夺,我们的渔业生产减产了。”一位名叫高斯琼的船主愤慨地说:“损人利己……这就是苏联的原则。”它“尽量保留自己海里的资源,千方百计到人家门口抢鱼,抢得越多越好”。去年九月中旬,在贡盖市举行的渔民代表大会上通过了给苏联驻法国大使馆的抗议信。抗议信说,苏联的拖网渔船“象篦子一样,将海里的鱼不分种类,不论大小,全部掠走了。这些船所经过的地方,都被洗劫一空”。
许多法国朋友还指出,苏联渔船不仅抢鱼,还兼有从事间谍活动、窃取情报的任务。布列塔尼地区在法国具有重要的战略地位。布勒斯特附近的长岛是法国的核潜艇基地,法国大西洋舰队总部就设在布勒斯特。自从那里设立了核潜艇以后,苏联在附近海面活动的船只增加了十多倍。法国渔业船主协会副总书记伊万斯·吉尔蒙说:“苏联渔船来到我们这里,不仅为了解决国内经济困难,更主要的是有明显的军事目的,从事不可告人的活动。”法国一位地方报纸的记者幽默地说,“俄国人对这一带(布列塔尼地区)特别感兴趣,因为这里有‘大鱼’——核潜艇。”据法国朋友介绍,在布勒斯特附近的海湾也往往出现装有电子设备的专门“渔船”,监视法国潜艇与地面的无线电通讯联络,窥视潜艇的动向。一位海军少校指出,“俄国人没有纯粹商业性船只,却有真正的舰队”。
苏联的海盗行径激起了法国渔民的极大义愤,他们强烈要求政府保护他们的利益。法国渔民和法国海军已采取一些行动同苏联海盗进行斗争。今年八月,一艘名为“瓦西里·勒夫雅金”的苏联渔船无视法国政府的规定,闯入距韦桑岛仅八海里的地方捕鱼。法国渔民立即向海军报告。布勒斯特海军司令部当即命令军舰立即出发,截住了这艘苏联船,并将它拖进了杜瓦尔奈内港湾。法国海军出面维护渔民利益受到舆论界的好评。《西部法兰西》报记者尼尔·勒·拜尔兴奋地对我们说:“海军出面,这是第一次。它充分表明了法国和欧洲共同体国家要求苏联尊重我们的经济区的决心,表明了我们捍卫自己主权的决心。”渔民们说:“我们对俄国新式海盗的野蛮行径不能再容忍了,唯一的解决办法是让他们滚蛋!”
新华社记者


查看完整版本: [-- “俄国海盗滚回去!” --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled