|
1978-07-31 00:00 |
耿飚副总理到达马耳他进行友好访问 拜会布蒂吉格总统并同明托夫总理举行了会谈
第5版()
专栏：
耿飚副总理到达马耳他进行友好访问
拜会布蒂吉格总统并同明托夫总理举行了会谈
新华社瓦莱塔七月二十九日电 应马耳他政府邀请，中华人民共和国国务院副总理耿飚七月二十九日上午乘专机到达瓦莱塔，对马耳他进行正式友好访问。
在卢卡国际机场，耿飚副总理受到热烈欢迎。劳工、福利和文化部长阿加塔·巴巴拉以马耳他总理多姆·明托夫的名义到机场欢迎耿飚副总理，随后她向耿飚副总理介绍了前来欢迎的其他马耳他政府高级官员。他们是：财政、税收和人民投资部长约瑟夫·阿贝拉，旅游部长丹尼尔·皮斯科波，工程和体育部长洛里·桑特，发展、能源和邮电部长维斯廷·阿贝拉，国营和半国营工业部长弗雷迪·米卡莱夫，贸易部长帕特里克·霍兰，卫生和环境部长文森特·莫兰，工业、渔业和农业部长丹尼·克雷莫纳，教育部长菲利普·马斯卡特等。马耳他议会议长卡尔西东·阿吉乌斯也到机场欢迎。
在机场举行了盛大的欢迎仪式。军乐队演奏了两国国歌以后，耿飚副总理在阿加塔·巴巴拉部长和马耳他武装部队司令杰拉准将陪同下检阅了仪仗队。阿加塔·巴巴拉部长在机场发表了书面讲话。她代表马耳他政府和马耳他人民对耿飚副总理表示热烈欢迎，并说：“你的来访是我们两国人民伟大友谊之间的一件大事。我相信，通过你的来访，将进一步巩固我们两国之间的关系。”她说：“马耳他人民十分珍爱中国人民和政府的忠实友谊。”她最后说：“对阁下在马耳他短暂的逗留期间，我们怀有热烈的期望，并祝你顺利。”耿飚副总理在书面讲话中对马耳他政府和人民盛大而友好的欢迎表示衷心的感谢。他说：“自从一九七二年建交以来，我们两国的友好关系得到了令人满意的发展。明托夫总理三次访问中国，为促进两国关系的发展作出了宝贵的贡献。在我们这次访问中，我们期待着会见贵国领导人，并同兄弟的马耳他人民进行广泛的接触，了解你们在各方面取得的成就，学习你们的经验。我们相信，通过这次访问，我们两国之间的相互了解和友谊将会得到进一步的增进。”耿飚副总理最后说：“我愿借此机会，向马耳他人民致以崇高的敬意和良好的祝愿。”
陪同耿飚副总理访问的有耿飚副总理夫人赵兰香、国务院办公室主任吴庆彤、外交部副部长王海容、外交部部长助理宋之光、外贸部副局长孙纯、外交部礼宾司副司长高建中。
到机场欢迎中国客人的还有马耳他驻中国大使福拉切。中国驻马耳他大使程之平和使馆其他官员，在马耳他工作的中国专家和留学生的代表也到机场欢迎。洛里·桑特部长的夫人和福拉切大使的夫人向赵兰香和王海容分别送了鲜花。
欢迎仪式以后，耿飚副总理由洛里·桑特部长陪同，驱车前往圣安东宫，拜会马耳他共和国总统安东·布蒂吉格。布蒂吉格总统同耿飚副总理进行了亲切的谈话。随后，布蒂吉格总统和夫人同耿飚副总理和夫人共进午餐。
新华社瓦莱塔七月二十九日电 国务院副总理耿飚七月二十九日下午在马耳他总理府同明托夫总理举行会谈。
中国客人来到总理府时，受到群众热烈的鼓掌欢迎。明托夫总理走出来欢迎客人，带领客人进入“大使大厅”，在那里一起照了相。随后，明托夫总理和耿飚副总理在热情友好的气氛中举行了会谈。他们就双边关系和共同关心的国际问题交换了意见。耿飚副总理转达了中共中央主席、国务院总理华国锋和李先念副总理对明托夫总理的热烈问候。对此，明托夫总理表示感谢，并要耿飚副总理向华国锋主席、李先念副总理和中国其他领导人转致他的同样热烈的问候。耿飚副总理和明托夫总理还互赠了礼品。会谈结束后，明托夫总理把耿飚副总理送到总理府外，在群众的热烈掌声中，他们相互拥抱告别。
参加会谈的中国方面有：国务院办公室主任吴庆彤，外交部副部长王海容，外交部部长助理宋之光，中国驻马耳他大使程之平，外贸部副局长孙纯，外交部礼宾司副司长高建中。马耳他方面有：工程和体育部长洛里·桑特，发展、能源和邮电部长维斯廷·阿贝拉，工业、渔业和农业部长丹尼·克雷莫纳，总检察长埃德加·米齐，外交部常务秘书莫里斯·阿贝拉，马耳他航空公司和马耳他海运公司董事长艾伯特·米齐以及马耳他驻中国大使福拉切。
耿飚副总理夫人赵兰香由洛里·桑特部长夫人、福拉切大使夫人和程之平大使夫人万希芬陪同，二十九日下午游览了瓦莱塔市容。 |
|