布加勒斯特在前进

第5版()
专栏：罗马尼亚通讯

布加勒斯特在前进
新华社记者　朱有智　丁永宁
布加勒斯特在罗马尼亚语中的发音是“布库雷什蒂”。这个名字来源于一个古老的传说。那是在七百年前，一个名叫布库尔的牧羊人，从边远山区赶着羊群来到登博维察河边。这里水草肥美，气候温和。于是，牧羊人就在这里搭起帐篷定居下来。从此，这里就逐渐出现了一座城镇。布加勒斯特从有文字记载以来已有五百多年的历史。
英雄的城市
布加勒斯特地处战略要冲，在历史上一直是奥斯曼帝国、沙皇俄国等欧洲列强激烈争夺的场所。英雄的布加勒斯特人同罗马尼亚全国人民一起为反抗外来侵略、干涉和控制，争取祖国的独立、自由和解放，进行了不屈不挠的斗争。
一八四八年在罗马尼亚爆发资产阶级民主革命，极端仇视各国人民革命和进步事业的沙皇同奥斯曼、奥匈帝国勾结一起，进行武装干涉，血腥镇压了这场革命运动。布加勒斯特人英勇不屈，同人数比他们多二十倍的入侵者进行了殊死战斗。革命导师马克思称之为“布加勒斯特的血浴”。
一八七七年，罗马尼亚人民经过英勇斗争和流血牺牲，彻底摆脱了奥斯曼帝国对罗马尼亚长达四百年的奴役和控制。五月九日，在布加勒斯特庄严宣布了罗马尼亚国家的独立。
一九二一年五月八日，罗马尼亚工人阶级的先锋队——罗马尼亚共产党在布加勒斯特光荣诞生。这是罗马尼亚人民革命斗争史上的划时代事件。
一九三三年二月，罗马尼亚共产党领导格里维察工厂七千名工人举行了震撼全国的大罢工。罢工遭到血腥镇压，造成了有名的大惨案。
一九四四年八月二十三日，在罗共领导下在这里打响了武装起义的第一枪。罗马尼亚军队和爱国卫队在首都居民的大力支持下，经过几天的浴血奋战，全部消灭了希特勒法西斯军队，使布加勒斯特成为“欧洲通过人民起义最早获得解放的首都之一”。“八·二三”武装起义开辟了罗马尼亚人民走向真正独立和自由的新时代。
全国解放后，布加勒斯特成了指挥社会主义革命和社会主义建设的神经中枢。社会主义建设的宏伟蓝图是在这里绘制的，有关提高人民生活水平的决定是在这里采取的。
一九七七年三月四日晚，七点二级的强烈地震使首都遭到严重破坏。在这突然的打击面前，党没有动摇，人民没有惊慌。齐奥塞斯库同志立即中断在国外的访问，返回祖国，由机场直奔抗震救灾第一线。
一年多后的今天，地震的痕迹在首都已经依稀难辨了。布加勒斯特市人民委员会负责人说得好：“布加勒斯特人民有决心用自己的智慧和双手，把首都建设得更加年轻，更加美丽，更加现代化！”
重要的工业基地
解放前，尽管布加勒斯特是罗马尼亚全国最大的工业城市，实际只有一些小型轻工业、食品工业工厂以及少数机械修配厂。第二次世界大战结束时，希特勒侵略者的狂轰滥炸，使许多企业化为瓦砾，幸存的几家一无原料，二无动力，整个经济遭到极大破坏。
今天，布加勒斯特已成为罗马尼亚最重要的工业基地。机器制造、化工、冶金、电力、电子、精密机械、建筑材料、轻工业等各种现代化的工厂有二百多家。
近二十多年来，工业每年平均以百分之十三的速度递增。一九七六年工业总产值达一千一百多亿列伊，占全国工业总产值的百分之十七，比一九五○年增长了二十三倍，比战前经济发展的最高年份一九三八年增长了四十一倍。布加勒斯特重型机械厂生产的十七万八千千瓦水轮发电机组，在大型水电站和火电站里昼夜不停地运转，源源不断地向国家电网输送电力。
著名的“八月二十三日”工厂的工人们制造的一千二百五十马力液压传动柴油机车在祖国大地的运输线上日夜奔忙，为加速祖国社会主义建设多拉快跑。
布加勒斯特电子计算机工厂的技术人员和工人精心设计和生产的电子计算机，在全国各地计算中心、工厂企业快速运算，为早日完成科技革命五年计划作出贡献。
“播种机”工厂生产的“光荣”牌自行式联合收割机，隆隆奔驰在祖国辽阔的田野上，为提高农业机械化水平贡献自己的力量。
布加勒斯特电视机工厂，每年生产五十多万台型号不同的电视机，不仅满足了本国人民的需要，还能向外国出口。
随着工业的迅猛发展，布加勒斯特的人口比战前几乎增加了一倍，现已达到一百九十多万。
美　丽　的　花　园
静静的登博维察河从西北方向，象一条玉带，穿过市区，向多瑙河流去，把布加勒斯特分成了两半。同登博维察河相平行的是十二个湖泊。它们一个连着一个，宛如一串珠光闪闪的项链，把布加勒斯特装扮得分外艳丽。
在北郊，有著名的伯尼亚萨森林，郁郁葱葱。
市区内，天鹅绒般的草坪，玫瑰花、月季花组成的色彩鲜艳的花坛，到处可见。总面积达三千五百公顷的大小公园和街心花园遍布全市各处。
植树造林、绿化城市环境，已成为布加勒斯特居民的一种传统和爱好。每年春天，全市男女老幼，特别是青少年学生，踊跃参加绿化工作。仅去年，全市就种了一百多万棵树和二千五百多万株花。目前，全市平均每人占有十七平方米绿化面积。
首都解放后，特别是近十几年来，随着经济建设速度的加快，住宅建设的速度惊人。在布加勒斯特市郊，已由数千栋美观大方的高楼组成了八大新住宅区，全市已有三分之二的居民迁入新居。
英雄的布加勒斯特人，同全国人民一起，在以齐奥塞斯库同志为首的罗马尼亚共产党领导下，正以豪迈的步伐，奋勇前进。（附图片）
在社会主义年代建设起来的现代化居民住宅区——布加勒斯特基布里特区。
罗通社稿（新华社发）