|
1979-03-30 00:00 |
中日延长长期贸易协议期限扩大贸易金额 日本国际贸促会全体会议决定扩大同我经济交流
第5版()
专栏：
中日延长长期贸易协议期限扩大贸易金额
日本国际贸促会全体会议决定扩大同我经济交流
新华社东京三月二十九日电 中国中日长期贸易协议委员会主任刘希文、日本日中长期贸易协议委员会委员长稻山嘉宽今天在东京就延长中日长期贸易协议的期限和扩大这一协议的贸易金额问题，达成协议。今天下午双方委员会在东京日本经济团体联合会会馆举行了“会谈纪要”签字仪式。“会谈纪要”指出：“双方一致同意将一九七八年二月十六日在北京签订的中日长期贸易协议有效期间延长至一九九○年”，并将这一协议“规定的有效期内双方各自出口总金额由一百亿美元左右扩大一倍到两倍（二百亿到三百亿美元）”。
“会谈纪要”还指出：“双方一致同意于一九八一年内双方再商定自一九八三年以后中国方面对日本方面出口原油、煤炭数量。关于增加中国方面对日本方面出口商品的品种，将于以后适当时候，双方再行商定。双方一致同意自一九七九年起，将中国技术进口总公司从日本引进的各项技术设备全部列入中日长期贸易协议。”
日本经济团体联合会会长土光敏夫、日本通产省通商政策局长宫本四郎和日本日中长期贸易协议委员会的日本经济界人士出席了签字仪式。
中国驻日本大使符浩、商务参赞吴曙东和中国中日长期贸易协议代表团全体成员出席了签字仪式。
当天晚上，日本通商产业大臣江崎真澄设宴欢迎以刘希文主任为团长的中方代表团。
刘希文主任在日本期间，拜访了日本经团联会长土光敏夫、日本国际贸易促进协会会长藤山爱一郎、日本商工会议所会长永野重雄。代表团还访问了大阪、京都、金泽、冲绳等地，同各地日本经济界朋友就发展中日经济贸易关系问题友好地交换了意见。
中国中日长期贸易协议代表团是三月十七日到达东京的。
新华社东京三月二十九日电 日本国际贸易促进协会今天下午在东京举行一九七九年定期全体会议，决定在日中和平友好条约的基础上，进一步发展日中两国的经济交流和合作，为中国人民的四个现代化事业作出相应的贡献。
会议指出，日中和平友好条约的缔结，为日中间的经济交流、经济合作，开辟了极为广阔的前途。在过去一年里，日中贸易关系不论是进出口额还是缔结合同额，都出现了前所未有的扩大局面。
会议指出，中国共产党十一届三中全会决定将全国的工作重点转到实现四个现代化上来。虽然目前中国为纠正经济上的不平衡，将进行某些调整，但是今后对外贸易和同外国的经济合作肯定将会进一步活跃和扩大。会议指出，当前日本经济虽然朝着稳定的方向发展，但是还存在着结构性萧条的潜流，而且受到国际石油问题的影响，扩大和发展国际贸易困难很多。
会议认为为了进一步扩大日中贸易和经济合作，应当伴随着日本出口的增加，制定扩大从中国进口的长期设想，并逐步实施。
由于目前日本对中国的出口走在前头，因此必须迅速解决对中国的资金合作问题。同时要促进发展过去日中贸易上所没有过的一些新的贸易形式，并为早日撤销已落后于时代的进出口限制而努力。
会议决定支持扩大和延长去年二月签订的日中长期贸易协议，并为促进它的实现而努力。
藤山爱一郎会长在全体会议上讲了话。
他说：“中国人民已经开始了第二个伟大的长征，对于中国实现四个现代化的事业，日本有必要进行相应的合作，以促进日中两国的友好，并为亚洲和世界的和平作出贡献。” |
|