|
1951-05-29 00:00 |
新华社重要更正
第4版()
专栏：
新华社重要更正
二十五日新闻稿“苏联政府关于美国对日和约草案的意见书”译文有五处错漏，兹补正如下：
（１）意见书标题“苏联关于美国……”应为“苏联政府关于美国……”。
（２）第（一）项第一段，“而必须是所有这些国家共同的事情，”，应为“而必须是所有这些国家政府共同的事情，”。
（３）第（一）项第三段，“并因日本的侵略而受到巨大的损失”，“巨大”为“最大”之误。
（４）第（二）项第十六段，第一句“苏联政府曾经始终坚持尽速缔结对日和约”上端遗漏（三）字样，请补入。
（５）最末一句：“上述文件的副本已同时送交……朝鲜民主主义人民共和国”之后请补入“的政府。”字样。（此稿刊于五月二十五日本报第一版） |
|