中国和印尼的直接贸易

第6版()
专栏：

中国和印尼的直接贸易
梁平
7月23日，印度尼西亚总统苏哈托签署有关印尼同中国开展直接贸易的总规则。不久，一个由一百一十七人组成的印尼贸易代表团抵达北京，同中国贸易部门进行洽谈，并签订了几项意向书，接着，一个由四十三人组成的中国贸易代表团飞抵印尼首都雅加达进行正式访问，同印尼工商界人士进行广泛接触，进行洽谈，并同印尼方面签订了一些贸易合同，从而正式恢复了中止十八年之久的中国同印尼的直接贸易。
中国同印尼的贸易关系有悠久历史。早在我国汉朝时，两国间已有通商的记载。十五世纪，郑和七下西洋，开辟了海上丝绸之路，两国贸易来往日益频繁。我国丝绸、瓷器和纸张等源源不断地运往印尼，印尼则运来香料、药材和海产。
1953年8月和1955年8月，我国两次参加了印尼举办的国际博览会。1953年11月，印尼政府派经济代表团访华期间，与我国政府签订了第一个贸易协定。次年9月我贸易代表团访印尼，与印尼签订了以记帐方式每年各出口三百万英镑（合八百四十万美元）商品的年度贸易议定书和支付协定。1956年11月，印尼政府贸易代表团应邀来北京同我国签订了第二个贸易协定，把每年的贸易额扩大到各出口一千二百万英镑（合三千三百六十万美元）。此后两国贸易额不断增长，1 958年为七千五百万美元，1959年增至一万一千一百多万美元，1960年以后每年的贸易额维持在一亿美元左右。
1965年9月30日，两国政府在北京签订了第三个贸易协定和新的支付协定。但遗憾的是新协定未能执行。1967年10月，双边直接贸易完全停止。
两国直接贸易停止后，印尼商人通过香港和新加坡等地同我国仍然保持着间接贸易关系，把中国的大米、食品、纺织品、轻工业品、机械和化工原料等转口印尼，同时通过中间商向我出口印尼木材、胶合板等商品。仅1984年，两国间接贸易额达三千二百一十五万美元，其中，印尼向中国出口总值为七百六十万美元，从中国进口则高达二千四百四十五万美元。
近年来，印尼工商界人士多次表示希望恢复两国间的直接贸易关系。1977年11月，印尼工商会副主席努尔·阿明率代表团参加我国广州交易会，开始探讨恢复两国直接贸易的可能性。次年5月，印尼工商会主席苏沃托·苏肯达尔率团访华，陈慕华副总理会见了该代表团。今年3月底，应我国国际贸易促进会的邀请，印尼工商会副主席波罗勃苏特佐一行五人对我国进行了访问，访问期间，国务委员张劲夫、对外经济贸易部副部长吕学俭、贸促会主任王耀庭分别会见了印尼朋友，双方就中国同印尼恢复直接贸易的问题交换了意见。
今年7月5日，王耀庭同印尼工商会主席苏坎达尼在新加坡签署了两国开展直接贸易的谅解备忘录。谅解备忘录对两国间开展直接贸易的结汇、两国船只挂港和双方商务人员往来办理签证等问题，作了明确的规定。这一备忘录经两国政府批准已正式生效。
两国的直接贸易不仅在经济上对双方有利，同时还可以创造条件，增加接触和往来，加深相互了解和信任，促进两国人民的友好关系。可以相信，两国的直接贸易有着很大潜力和广阔前景。