|
1951-06-28 00:00 |
印度出版许多书籍 介绍中国人民革命斗争
第4版()
专栏：
印度出版许多书籍
介绍中国人民革命斗争
【新华社新德里二十七日电】许多介绍新中国的印度文书籍已经出版，以供应印度读者的迫切需要。出版的书籍包括中国人民解放斗争的历史，中国人民领袖毛泽东主席的传记，新中国出版的书籍的印度文译本等。
胡康拉吉·梅赫塔用印地文写的“新中国”最近已经出版。“新印度时报”主编马塔丁·巴吉里亚替这本书写了一篇长序，赞扬中国人民的光荣成就。用孟加拉文写的“中国的解放斗争”和“红色的中国”，也已出版。
诗人费克尔·唐思维用乌尔都文写的毛泽东主席的传记，特别受到读者的欢迎，这本书的第一版已经在两个月以内售完。这本书的旁遮普文版预定在七月初出版。孟加拉文的毛泽东传和朱德传，预定在本月底出版。
印度许多期刊和文艺杂志也时常刊载介绍中国人民的生活和文学艺术的文章。文学月刊“天鹅”五月号发表了一篇关于鲁迅的生平和著作的文章。“新文学”月刊在二月和三月的两期上，连续刊载了普拉巴特·古马尔布特所写的“中国的艺术”一文。
印度作家除了转译新中国的原著之外，并翻译外国作家所写的关于新中国的一些著作。西蒙诺夫所著的“战斗的中国”，已译成孟加拉文和印地文。阿瑟·克莱格所著的“新中国，新世界”，也已译成孟加拉文。 |
|