| 常立 |
1987-09-30 00:00 |
把诚实的心献给观众——访京剧表演艺术家方荣翔
第8版(副刊)
专栏：
把诚实的心献给观众
——访京剧表演艺术家方荣翔
常立
方荣翔是著名京剧表演艺术家，裘派传人。他演的戏，为许多人，特别是戏迷们熟知。然而，在戏剧界，人们赞扬他的戏，更称道他的人品。首届中国艺术节开幕式前，在首都体育馆排节目，方荣翔唱《铡美案》，“包龙图打坐在开封府……”只一句，中国京剧院的几个年轻人就禁不住喊“好！”并对坐一边的记者说：“咱不说戏剧界，只说戏界，说到思想水平，方老师都是这个（伸出大拇指），现在好些人缺的就是这个。”“唱得好，品性也好，难得。”
台上的黑脸包公，在生活中是一位蔼然长者。北京大都饭店的走廊里，方荣翔穿着厚底靴，边活动边给学生杨树荣说戏，见到记者的第一句话是：“夜里凉，你穿得少，冷不冷啊？”
方荣翔微笑着，娓娓地不疾不徐地谈着。谈他1985年的那场大病，山东省委、文化局和山东医大附属医院怎样为他邀请美国心脏专家拉塞尔·纳尔逊博士和詹森教授，成功地为自己做了心脏搭桥术；谈他缠绵病榻5个月之后，怎样从扶床走路开始练起，然后在监护室练声，到可以去室外喊嗓子，练长段念白，练踢腿；谈他怎样恢复原来的调门儿，参加了山东省1985年国庆节的演出活动。当谈到参加首届中国艺术节，可以唱《锁五龙》这样大负荷量的戏时，方荣翔高兴地笑了。他说：“我这场病，如果没有党和领导关心，没有山东医大附属医院的医生们，不堪设想。”
9月8日，是方荣翔的恩师——裘盛戎先生诞辰72周年纪念日。方荣翔八岁学戏，十几岁到裘家。不久前刚参加了诞辰纪念活动的方荣翔，对裘先生一家一片眷眷之情：“我整个青少年时代一直是在裘家度过的，裘老师、裘师母、姑妈真象自己的亲生父母那样亲，真是非常想念……”
方荣翔的回忆，是一幅幅旧北京的风俗画：旧时的戏园子，带着孩子，嗑着瓜子儿的观众；老师常带他看戏，听老师说戏，有时到夜里两三点，家里人都睡了，便和老师一起在地板上席地而卧，第二天不误起早儿到先农坛吊嗓儿，那里时常能见到树上有因逃难无着落而上吊的人。
他还说：“先生的年轻时代，我的青少年时代，都是在苦难中度过的，艺术上的真正提高是在解放以后。”
解放以后，他一颗心扑在艺术事业上。方荣翔说：“戏剧一张桌子、两把椅子的时代已经过去了。现在剧本需要改，要讲究舞台美术、服装、画面、灯光，但戏剧流派要继承。我们这一代见过一些名家，很难得。我今年62岁，除自己不断提高艺术水平、表演水平，还要带好剧团，带好学生。”
他对金钱、名誉、地位淡然处之。剧团领导无须为分派方荣翔什么任务、到什么地方演出而为难。他时常催着团里组班下去演出，而从来不准因为有他参加演出而卖高价票。心脏手术恢复后不久，他到惠民地区演出，正赶上无棣县遭雹灾，看着毁了的庄稼，他心疼地流泪，不顾演了五场戏后的疲劳，又临时加了一场义演，把收入全部捐给了灾区。琴师小杜说：“我是琴师，见的人多了，有个比较。方老师唱戏，最认真不过。就是在地头为农民唱，也一丝不苟；在再大的场合唱，也不哗众取宠。”用方荣翔自己的话说：“观众放下自己手里的事儿，来看场戏不容易，要把一颗诚实的心献给观众。” |
|