查看完整版本: [-- 古巴人民争取和平与独立解放的斗争——一九五二年二月七日在中国人民外交学会欢迎会上的报告 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1952年02月 -> 古巴人民争取和平与独立解放的斗争——一九五二年二月七日在中国人民外交学会欢迎会上的报告 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

尼古拉·吉里安 1952-02-19 00:00

古巴人民争取和平与独立解放的斗争——一九五二年二月七日在中国人民外交学会欢迎会上的报告

第4版()
专栏:

古巴人民争取和平与独立解放的斗争
——一九五二年二月七日在中国人民外交学会欢迎会上的报告
古巴诗人 尼古拉·吉里安
我能来中国访问,感到非常荣幸。从古巴来访问中国不是一件容易的事,要经过加拿大、苏格兰、荷兰、法国、捷克斯洛伐克、苏联、蒙古和西伯利亚才能到北京。虽然是这样长的旅行,我仍觉得这次访问对我是一种特权,因为能和中国社会实际接触,这就丰富了我的政治经验。
古巴有五万多华侨,他们参加过古巴的独立战争,因此古巴人民对中国所发生的一切事情都非常关心。正像我在这里要把古巴的情况介绍给中国人民一样,我回去的时候,也要把在这里所看到的一切传达给古巴人民和在古巴的华侨。
现在我想先把古巴的地理情况,作一个简略的介绍,这也许是有益的。古巴是安的列斯群岛中的一个大岛,面积十一万四千方公里,人口五百五十万,黑人和白人杂居在一起,土著人自西班牙人发现该岛后就慢慢被驱散了。在古巴各族人民的混合成份里面,中国人和黑人的混血占着一个重要的成份。
古巴人民坚持不渝地为祖国的自由和独立而斗争,这个反对西班牙统治的革命斗争可以分为两个主要的阶段:
(一)第一个阶段是一八六八年至一八七八年的独立战争。在这次战争中,人民因为缺乏斗争经验和内部的分裂而失败了。
(二)第二个阶段是一八九五年至一八九八年的独立战争。美帝国主义在一八九八年参加了这次反对西班牙的战争,来扩张美国在古巴的侵略势力,结果西班牙统治者虽被驱走,却换来了一个美国统治者。
美帝国主义于一九○二年离开古巴之前,制造了一个共和国,这个共和国的宪法上规定着把古巴的凯马湼拉港让给美国作为海岸基地,并注明如果古巴发生政治暴动时,美国有权进行干涉。这种无理的特权,就是有名的普拉特修正案。
从这个时候起,美帝国主义的势力就大规模地侵入了古巴的各个经济部门。美国资本收买了古巴的土地,美国人变成古巴的主要工业——制糖工业的独占者。古巴自己的糖产,除了卖给美国外,不能自由地向别国输出,因此糖的价格就完全受美国的操纵。美帝国主义就利用这种左右古巴经济命脉的方式,实际上掌握了古巴的政权,所有的古巴政府都成了美帝国主义的工具。
在经济侵略的同时,美帝国主义还在我国进行着文化的侵略。执行这种政策的就是美国的文化专员,这都是穿着诗人或新闻记者外衣的美国间谍。这些文化专员的任务就是向美国所选择的对象进行宣传。他们所用的宣传品都是一些反对苏联、中国和人民民主国家的小册子。文化专员就是决定谁能被允许去美国或谁不能去的人。不能到美国去的古巴人是:(一)共产党员,(二)共产党的朋友,(三)参加反对佛朗哥的西班牙内战的战士,(四)参加和平运动的人,(五)签名拥护和平的人,(六)一切有进步思想的人士。美国政府并利用这种手段来威逼想去美国的知识分子。对于政治态度已经明确的人,美国警察就使用更强暴的手段。譬如,一九四九年我和我国共产党主席马里奈洛到巴黎去参加第一届世界保卫和平大会经过美国时,就在爱里斯岛上被囚禁了两天,直到飞机开行时才由警察押上飞机。
 一九二五年,古巴共产党(古巴人民社会党)成立了。它向人民传布真理,揭露美国驱逐西班牙只是为了进一步统治古巴,而不是为了古巴人民,于是美帝国主义的欺骗蒙蔽政策被戳穿了。古巴共产党继续着争取独立的斗争,为实现一个真正的自由民主的共和国而努力。它促成了工人队伍的统一,并在群众中广泛地进行马克思列宁主义的宣传教育。
一九二八年至一九三三年,古巴人民反对马查多独裁政权,掀起了澎湃的革命运动。在这次运动中,共产党虽还是被认为非法,但已居于领导地位了。它勇敢地领导了一九三三年的古巴总罢工,推翻了马查多政权,并于一九三八年获得了合法政党的地位。这斗争唤醒了古巴人民,促成了立宪议会,修改了为美国制造的所谓宪法,并于一九四○年制订了比较进步的新宪法。这个新宪法规定了妇女的选举权,工人的罢工权、退休权,并取缔了种族的歧视等。
我们不要忘记,哈瓦那离美国黑人问题最尖锐的南方仅五十分钟的飞行程途。古巴种族歧视的现象就是在美国人的教唆下散布的。共产党是反对这样种族歧视的唯一的政党,它在国会里极力争取黑人与白人的平等地位。
在进行独立斗争的时候,共产党也努力于工人阶级的统一和团结的工作,并于一九三八年成立了古巴全国总工会。在伟大的领袖拉萨罗·贝尼亚的直接领导下,这个工会团结了五十万以上的工人。现在政府虽然宣布这个工会为非法,并制造了一个政府的工会,但是古巴总工会仍然在工人中保持着威信。总工会坚决反对传统的剥削工人的制度。这种剥削在糖业方面特别凶狠。全国糖业工人工会领导工人与剥削者进行了顽强的斗争,并在增加工资方面获得了初步的胜利。糖业工会的第一个领袖耶稣·曼湼台斯是一个黑人,也是国会议员。当他于一九四八年在全国进行宣传时,就被一个美国指使下的古巴陆军上尉卡西拉斯杀害了。
目前,以布里奥·苏加拉斯为总统的所谓的古巴革命政府,实际上是依附于华盛顿政府的傀儡。我们可以说这个政府是古巴共和国成立以来最腐败的一个政府。苏加拉斯政府的官员们都是两袖清风地上台的,而执政四年之后,他们都变成了百万富翁。有的人更把从人民身上搜刮来的血汗钱,买了私人飞机、珍贵的玉器古玩等……,而人民的生活则日益穷困。
在美帝国主义的指使下,古巴政府极力压制共产党与和平运动。一九五○年,政府禁止了共产党机关报“今日”,它派了一批警察,用野蛮的手段封闭了报馆。“今日”是人民最爱戴的报纸,因为它是人民自己捐集了十五万元美金创办起来的。报馆被封后就向法院提出控诉,政府虽被迫开禁,却又驱使一批美国式的流氓,把报馆的印刷机器等捣毁了。但是报馆并没有屈服,第二天报纸又以较少的篇幅,在困难的情况下,照常复刊。
和平运动对于古巴也是一个民族独立的运动。因此,虽有警察的迫害和种种障碍,古巴的和平运动仍然在深入发展。截至目前为止,在这个五百五十万人口的国家里,已有八十五万人在拥护缔结五大国和平公约的宣言上签了名。签名运动在古巴是被视为非法的,政府常常用阴谋推翻政权的藉口,把征集签名的人逮捕下狱。同时,所有由苏联、中国和人民民主国家回去的人们,都会在飞机场上立即被扣,以一些无耻的捏造口实送入监牢。但是,人民已经清楚地认识了世界和平运动就是古巴的自由独立的运动。如果战争爆发,古巴的整个领土都要变成美国的军事基地,一切的进步活动都要被禁止,一切的工业都要为美帝国主义服务,古巴将永远沦为美帝国主义的殖民地。
这里我想向诸位介绍一个故事,说明美国人在古巴是如何地狂妄。一九四九年,一只美国船开到了古巴首都哈瓦那。美国的海员们下船到中央公园去玩,他们爬上了古巴民族领袖何塞·马尔迪(第二次革命战争的领袖,同时也是作家、诗人和演说家)的纪念碑,并在马尔迪的头上洒尿。对古巴民族领袖的这种侮辱激起了古巴人民的极度愤怒,人民就组织了广大的群众示威运动,在美国公使馆前浩荡游行,并投掷石子。第二天,美国公使只好假惺惺地去到纪念碑前献了一束鲜花。古巴人民从这件事里看出,当我们还被称做共和国的时候,美国人已经这样肆无忌惮。假如古巴成了美国基地,那末他们更要为所欲为。类似的事情每天将层出不穷地发生。
由于人民的觉悟,古巴的和平运动已成为广泛的群众运动,古巴全国保卫和平委员会包括了各个阶层的代表,如工人、青年、学生、教授、妇女、黑人等的代表。和平委员会的主席是一位哈瓦那大学的历史教授伊利亚斯·恩特拉尔哥博士。
古巴人民也和中国人民一样,为反对美帝国主义的经济和政治的侵略而进行着坚决的斗争。他们要争取把他们的产品不但卖给美国,还要能够自由地卖给苏联、中国和人民民主国家。
去年,古巴陆军总司令加布勒拉将军被华盛顿召去训话。他回来以后,苏加拉斯总统就向国会请求派遣军队到朝鲜去参加侵略战争。这件事引起了人民激烈的反对。在各大学、中学和街上都有广大的群众集会来反对政府的卖国阴谋。在人民强大的压力下,古巴没有派遣任何士兵到朝鲜去,这是古巴人民的一大胜利。这也证明朝鲜人民反对帝国主义侵略的正义战争是得到了古巴人民的热烈的同情的。因为这两个国家都是被侵略的国家。
我们的国际斗争和国内斗争是紧密地联系着的。古巴共产党在它的主席儒安·马里奈洛和总书记布拉斯·罗加的领导下,不断地努力于建立广泛的民族统一战线,去联合一切反对政府的党派积极参加一九五二年二月一日的大选。我们不但要争取大选的胜利,还要建立一个爱好和平的、独立的廉洁的政府,一个反对官僚主义和浪费现象的政府。我们要学习在英明的毛泽东主席领导下的中国,永远摆脱美帝国主义的枷锁。
现在我代表古巴人民高呼:中国人民万岁!中国人民的英明领袖毛泽东主席万岁!
我代表古巴保卫和平委员会高呼:中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会万岁!
我代表古巴共产党高呼:自由、民主与和平的旗帜,光荣的中国共产党万岁!(董宁川译)(附图片)


查看完整版本: [-- 古巴人民争取和平与独立解放的斗争——一九五二年二月七日在中国人民外交学会欢迎会上的报告 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled