美国前总统卡特谈中美建交

第7版(国际)
专栏：人物专访

　　美国前总统卡特谈中美建交
　　本报记者张允文
“一九七八年十二月十五日，中美两国领导人同时宣布自一九七九年一月一日起两国建立外交关系，这是我们两国关系史上的一个转折点。我认为，它为我们两国发展经济、促进世界和平和整个亚太地区的稳定提供了合作的机会。”美国前总统卡特是在他设在亚特兰大的“卡特中心”的办公室里接受本报记者采访时说这番话的。
十年前，在卡特总统任期内，中美两国实现了关系正常化。卡特在回忆他当年所采取的这一历史性行动时说：“这是我作为总统采取的唯一的、完全从白宫办公室发出指示的外交行动。我直接向我们在中国的代表发指示。当时我们的谈判代表是伍德科克，对他的所有指示都是我亲自起草并从白宫发出的。我决心尽可能迅速地进行这项工作，实现我们两个伟大国家相互承认这一目标。一九七九年一月底，邓小平副总理访问我国。由于伊朗扣押了美国人质，我不得不取消了一九八○年对中国进行回访的计划。不过，我在离开白宫后的第一年内便访问了中国。”
卡特说，“美中建交这一行动对我来说，不只是一种总统的职责，而且是一种个人的事业。”他认为，他采取的这一行动是有益的，迄今未见这一行动有任何消极的后果。
记者在“卡特中心”的“卡特博物馆、图书馆”内看到了有关十年前中美建交时值得纪念的珍贵资料：邓小平副总理访美的照片、邓小平和卡特签署的各种协议、卡特向布热津斯基作有关建交问题指示的亲笔信、卡特总统为邓小平副总理访美举行国宴的座席安排、中国客人赠送的礼品，等等。卡特说，在他任职期间数以千计的重要事件中，把美中建交这一历史性事件放在突出的位置并不是偶然的。
谈到他历次访华时，卡特总统兴奋地说：“我第一次访问中国是在一九四九年四月，当时我是个年轻的潜水艇军官。我对这次访问记忆犹新”。卡特在谈到他最近一次即去年对中国的访问时说，“我有机会去了成都，游了漓江，参观农村时接触了农民，在拉萨会见了班禅喇嘛，到北京后同中国领导人就一些问题进行了有益的会谈”。对这次访问中所到之处受到中国人民的热情欢迎印象很深。
卡特说：“现在中国在医疗卫生、控制人口增长以及农业改革等方面取得了显著的成就。人们表达自己的观点时更为开放了。所有这一切变化都使我十分为之高兴。”
卡特对中国削减防务费用的措施大为赞赏。他说：“中国发生的另一个很有意义的变化是中国致力于谋求和平和改善经济环境的努力。中国因此有很高的声誉。中国主动采取步骤削减防务费用。我认为，这对中国的经济大有好处。这是别国可以效法的好榜样。这些变化是极为有益的。”
在谈到未来的中美关系时，卡特说：“我期望两国人民将继续增加接触，期望更多的美国留学生去中国学习中文和有关中国的知识，更多的美国旅游者在中国访问；我期望中美两国将更顺利、更自然、更始终如一地进行合作。在发展经济、教育、卫生、减轻第三世界的苦难等方面交流想法。这些想法在中国已证明是十分成功的；我期望我们的政府就一些世界事务中的敏感问题将继续听取中国的意见、建议和忧虑。”
告别时，前总统卡特对记者说：“请告诉中国人民，我十分感谢他们的友谊。”
（本报亚特兰大电）