查看完整版本: [-- “朝中专家记者联合讯问团”讯问奎恩笔录 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1952年05月 -> “朝中专家记者联合讯问团”讯问奎恩笔录 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

1952-05-30 00:00

“朝中专家记者联合讯问团”讯问奎恩笔录

第4版()
专栏:

“朝中专家记者联合讯问团”讯问奎恩笔录
【新华社二十九日讯】一九五二年五月八日“朝中专家记者联合讯问团”讯问奎恩笔录。全文如下:
1、请你告诉我们你到朝鲜以前的简历。
答:我的名字叫约翰·赛莱斯·奎恩。于一九二二年四月十六日生在堪萨斯州的匹兹堡城,我现在是美国空军中尉,军号是17993A,我的家住在加里福尼亚州的巴莎底那北麻伦哥街1090号。
一九三九年五月我在巴莎底那参加美国海军陆战队的非现役后备队,一九四八年二月我加入美国空军,我于一九四九年二月在飞行学校毕业后被派到亚拉巴马州的克拉格空军基地的空军大学去。我在该校直到一九五一年八月二十五日,我被调到弗吉尼亚州的兰格利空军基地,受B—26型飞机机上人员战斗训练。于同年十一月二十七日到日本,十二月一日抵达朝鲜群山,我被分配在第三轰炸联队第三轰炸大队第八中队。
2、你被击落后受到怎样待遇?
答:我是和伊纳克中尉于本年一月十三日在同一飞机上被击落的,我被俘后,朝鲜人民军和中国人民志愿军以友谊的态度看待我,在目前情况下所能供应的东西,他们都给我了,他们这样对待俘虏,使我对朝鲜人民军和中国人民志愿军发生了敬意。
3、你受过多少次细菌战训练?在什么时候什么 地点?讲员是谁?听讲人员有谁?所讲内容如何?
答:一九五一年十二月十八日,我听了一次阿西福克先生的讲课,这课程在群山地面学校举行,听课的除我外大概还有十九个航空人员,其中有驾驶员加莱·兰德上尉、何瓦斯上尉、史密德中尉、罗伯逊上尉、皮生上尉和麦克阿立斯特中尉,领航员有郎恩上尉、达费上尉、拉荪中尉、史瓦兹中尉、华生中尉、罗吉士中尉、罗伯兹少尉。我们被嘱咐这课程是很重要而极其机密的,课后,即使我们自己也不准互相谈论。阿西福克是刚从日本来的,对这个问题有很深的了解。阿西福克说,研究工作已给细菌战开辟了一个无限的领域,这种类型的战争,不仅可以毁灭人类生命并且也可毁坏牲畜的生命和农作物。几乎任何昆虫都可以利用来进行细菌战,它们可以在实验室条件下经过多代的淘汰培养,使它们能够耐寒耐饿。很多的细菌都可以利用,有的目前还没有治疗的方法。阿西福克说,进行细菌战的方法很多,但由于我们都是驾驶B—26型飞机,所以他愿意多讲些细菌弹的问题。他叙述了四种类型的细菌弹,其中一种在尾部转弯处的背面有三道小门,正面有一道门。在炸弹下落的时候,一个小的电动机首先把背部的三道门打开,随着正面的门也打开了。于是风力便会把炸弹内装虫的盒子吹出。据阿西福克说,这种盒子在阳光下会变得一触即破,使盒内的虫子,可以出来。这些炸弹外貌都像普通的五百磅炸弹,但是弹壳很薄,没有信管。阿西福克说:“自然,这些炸弹,是不会爆炸的,它们是不爆炸的炸弹”。
4、你投过几次细菌弹?在什么时候?什么地点?同机的人员有谁?你如何知道你所投的是细菌弹?
答:我投过两次细菌弹。一月四日在平壤附近我投了四枚,机上人员除我自己是驾驶员外,还有中尉罗吉士为领航员、中士赛尔为机械士。一月十一日我在军隅里北三英里处又投了两枚细菌弹。机上人员除我而外还有领航员史瓦兹中尉,机械士赛尔中士。
我确信这些炸弹是细菌弹,理由如下:
(一)一九五一年十二月三十一日大队作战官召集所有B—26型的各组人员举行特别传达命令会议,吩咐我们自即日起在执行任务归来汇报时应特别向情报科报告投掷一切不爆炸的炸弹的详情。
(二)一九五二年一月四日和十一日起飞前一小时在作战科值班官室,他吩咐我把机翼上的炸弹以约二百英尺左右的高度与二百英里的飞行速度投掷下去。
(三)当我指出用这样低的高度投掷五百磅炸弹的危险时,值班官雷诺上尉(Cpt.Reynold)要我不必害怕,因为机翼下的炸弹是不爆炸的炸弹,它们是不会爆炸的。
(四)在我去机上检查炸弹时,我们飞机每次有警卫守卫着。警卫告诉领航员和我不要管机翼下的炸弹,因为都已经过检查。在平时飞机是没有警卫守卫的,并且炸弹也是由机上人员检查的。
(五)我注意到第一次的四枚与第二次的二枚翼下炸弹都无信管,因之决不是普通炸弹。
(六)一月四日和十一日所投的细菌弹与阿西福克两星期前所描述的其中一种完全相同。
(七)在我与同屋的其他驾驶员和领航员的谈话中,我发现他们之中有些人执行过所谓特别任务。他们的传令官甚至告诉过他们不爆炸的炸弹事实上就是细菌弹。
5、你知道还有那些人投过细菌弹?
答:我知道投过细菌弹的还有伊纳克、拉荪、史密德和达费四人。我和他们都住在同一座房子内,我们曾谈到过投掷细菌弹的任务,因此我知道他们投过细菌弹。伊纳克在一月七日和十一日总共投了六枚细菌弹,拉荪在一月四日,投了四枚,史密德在一月七日投了四枚,达费在一月五日投了四枚。至于是否还有其他的人也投过细菌弹,因为这是极度秘密的事情,所以我不知道。
(附图片)
美空军战俘约翰·奎恩(图中有×者)向“朝中专家记者联合讯问团”供认他被迫参加美国侵略者发动的细菌战的经过。
(新华社稿 浦熙修摄)
美空军战俘奎恩在讯问笔录上签名。
(新华社记者 王纯德摄)


查看完整版本: [-- “朝中专家记者联合讯问团”讯问奎恩笔录 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled