| 叶季壮 |
1952-09-30 00:00 |
中华人民共和国三年来的对外贸易
第3版()
专栏：
中华人民共和国三年来的对外贸易
中央人民政府政务院财政经济委员会副主任 中央人民政府对外贸易部部长 叶季壮
我们国家经济的恢复工作，三年来已经获得了很大的成绩。由于财政收支的平衡，金融物价的稳定，工业和农业生产的迅速恢复，我们的财政经济情况已经根本好转了。在毛主席和中央人民政府的领导下，我们的国家正在走上繁荣、富强的道路。
三年来，我们在对外贸易方面也获得了很大的成就。我们肃清了对外贸易的半殖民地的依赖性，在平等、互利的基础上建立了新的对外贸易关系。我们已经由历史上长期入超的国家，转变成为进口和出口平衡的国家，战胜了美帝国主义者对我们中国的禁运和封锁。我们通过对外贸易的管理，扶助了国内工业和农业生产的恢复和发展。我们的进口和出口货物的数量，都在不断地增加。这样，就使我们的对外贸易，出现了新的局面。
大家知道：在蒋介石匪帮统治时代，中国的对外贸易是长期地、严重地入超的。在蒋介石匪帮统治的后期，出入口曾经衰落到了极点。解放以后，人民政府迅速恢复和发展了对外贸易。到了一九五零年，对外贸易额就大大增加。一九五一年的对外贸易额，又比一九五零年增加了一倍，而且改变了反动统治时代长期入超的状况。在今后，我们的对外贸易当然还会不断地扩大。
对外贸易的不断扩大，说明了人民政府的对外贸易政策是正确的，美帝国主义的封锁和禁运政策是破产了。他们满以为实行了封锁和禁运政策，就会把我们吓倒。可是，他们完全错了。事实恰恰相反，他们实行了封锁和禁运政策的结果，使我们更快地肃清了中国经济的半殖民地的依赖性，缩短了我们争取经济上独立自主的过程。现在大家都可以看到，真正受到封锁和禁运的损害的并不是我们，而恰好是那些跟着美国执行了封锁和禁运政策的国家。
有一些国家，在美国的垄断之下，跟着美国执行了封锁和禁运的政策，结果就使它们自己进口和出口不能够平衡，闹美元荒，使经济危机越来越迫近。他们已经感到需要恢复正常的国际贸易关系了，特别认识到有恢复和发展对中国贸易的必要了。事实上，许多国家的工业品和原料，的确是适合我们和平建设的需要的。可是，美帝国主义故意把这些商品叫做“战略物资”，把对中国的和平贸易说成是“供给战略物资”，来掩盖他们的垄断行为。这样一来，就使这些国家丧失了贸易自由，在经济上出现了极不合理的现象，使广大人民的生活更加恶化起来了。
可是，我们并没有发生过美元荒，而且永远不会发生经济危机。我们的生产建设，正在不断地向前发展。
我们为了实现平等、互利的原则所采取的以贸易货的贸易方式，是开展国际贸易的很好的办法，对于交易双方都是平等的、有利的；特别是对于那些发生美元支付困难的国家更加有利。通过以货易货的贸易方式，我们已经和许多国家的工商业家完成了许多交易。
由于我们经济的恢复，生产的发展，人民生活的逐渐改善，购买力的不断提高，我们的出口能力和进口需要都大大地增加了。同时，由于生产的改造和发展，我们输出和输入的商品种类，也和过去有很大的不同。譬如在过去，中国要依靠外国进口大量的大米、烟叶、麻和麻袋等等；现在这些东西不但不需要依靠进口，而且可以出口了。过去占进口商品第一位的棉花，今后也可以自给了。在去年，我们对印度输出了六万六千多吨大米和四十五万吨高粱。今年我们还在继续供给印度大米，并且准备在友好互助的原则下，供给其它国家。此外，我们还增加了许多适合国际市场需要的出口商品。同时我们已经大大地增加了工业装备、原料、材料和日用必需品的进口，并且基本上消除了过去进口物资和出口土产不等价交换的现象。
这里需要特别谈一谈：我们对苏联和各个人民民主国家的贸易的发展，使我们经济的恢复和生产的发展，得到了很大的帮助。三年以来，我们对苏联和各个人民民主国家的贸易发展得很快。我们对苏联和人民民主国家贸易的总值在我们对外贸易总额当中所占的比重，在一九五零年是百分之二十六，一九五一年就上升到百分之六十一，今年大约会占百分之七十左右。从苏联和各个人民民主国家输入的物资，对我们的经济建设有极大的帮助；我们需要输出的农产品和副产品，大部分也已经在这些国家找到了销路。
我们和东南亚许多国家，像印度、巴基斯坦、缅甸、印度尼西亚和锡兰这些国家，都建立了平等、互利的通商关系。由于双方的政府和人民都热烈希望互相通商，而且双方出口和进口的物资，大部分都适合对方的需要，同时我们又有成千上万的侨胞散布在这些国家，他们都热爱祖国，在经济上和祖国有密切的关系，这样就使双方进行贸易的条件更加成熟了。
日本人民为了发展和平经济，热烈希望恢复对我们的贸易，使他们不必再从老远的地方去买价钱很贵的煤、矿砂、工业用盐和大豆等等，也使他们的工业机器、材料和工业品，能找到有庞大的购买力的买主。中国人民愿意支持他们的这种愿望。中华人民共和国成立以后，中国和日本人民之间的贸易曾经一度恢复，以后也是因为封锁和禁运才停顿的。最近，中国人民曾经在莫斯科国际经济会议以后，和日本经济界代表在北京签订了一个贸易协议，进出口的总值有六千万英镑。现在，需要日本工商界人士共同努力来实现这个协议。
总起来说，三年来对外贸易的成就，是贯彻了中央人民政府的平等、互利的对外贸易政策的结果。中国人民政治协商会议共同纲领第五十七条规定：“中华人民共和国可在平等和互利的基础上，与各外国的政府和人民恢复并发展通商贸易关系。”这就是人民政府的对外贸易政策。为了贯彻这个政策，我们主张发展正常的国际贸易。这样不但符合中国经济发展的要求和人民的利益，并且符合全世界千百万人民的愿望，对世界和平事业是有帮助的。因为促进国际平等、互利的通商关系，可以增进各国人民之间的友谊和合作，改善世界人民的生活，而对于那些遭受经济危机的国家，更加有积极的意义。我们不但有这样的认识，而且有发展对外贸易的伟大的潜在力量。
毫无疑问，我们将继续扩大对苏联和各个人民民主国家的贸易，并且继续开展对东南亚邻邦的贸易；同时，我们也愿意在平等、互利的原则下，恢复和增加对西方国家的贸易。我们从来不忽视和世界上一切国家发展贸易的一切可能性。因为这是符合东方和西方各国人民之间和平通商的愿望的。有一些人以为我们扩大了对苏联和各个人民民主国家的贸易，就会影响对西方国家的贸易，这完全是一种错觉。一九四九年中央人民政府成立以后，西方许多国家对我们的贸易曾经有过相当大量的恢复和发展。可是在美国政府发动禁运以后，这些贸易就受到限制而陷于停顿。这种反常现象，并不是不可以改变的。只要他们努力去掉人为的障碍，他们就可以和我们进行平等、互利的交易。今年四月间在莫斯科举行国际经济会议的时候，我们中国的代表团就曾经和英国、法国、西德、荷兰、比利时、意大利、芬兰、瑞士、锡兰、印度尼西亚和巴基斯坦这十一个国家的工商界代表，签订了总额有二亿二千四百万美元的贸易协议，现在正在柏林议订具体合同。假使他们愿意的话，我们还准备进一步增加和他们之间的贸易。
谈到中国和美国贸易的断绝，那完全是由于美国统治集团自行封锁禁运的结果。如果美国人民能够努力去掉这一种障碍，那么，中国和美国贸易的恢复是可能的，是有前途的。
最后，我愿意告诉大家：我们全国人民在毛主席和中央人民政府的领导下，已经替自己的国家安排好了大规模经济建设的前途。土地改革、抗美援朝、镇压反革命和“三反”、“五反”运动的伟大胜利，财政收支完全平衡，物价完全稳定，生产普遍恢复而且有相当大的发展，已经替经济建设打下了很好的基础。爱国增产节约运动在全国范围内展开，更表现了中国劳动人民生产热情的新高涨。在我们国家大规模经济建设的过程当中，对外贸易将要分担重大的任务。同时，国家经济的向前发展，又会创造出对外贸易的更大的潜在力量。这样就必然会使我们的对外贸易不断地发展。我们中国人民将为恢复和发展正常的国际贸易、争取世界持久和平而作更大的努力。
（新华社） |
|