查看完整版本: [-- 中坦情深 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1991年05月 -> 中坦情深 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

张胜利 1991-05-30 23:00

中坦情深

第7版(国际)
专栏:海外来鸿征文 驻马店杯

  中坦情深
张胜利
茜茜:
你听过马季的关于坦赞铁路的相声吧?可能还记得相声中多次提到斯瓦希里语中的一个词“拉非克”(朋友)。在坦桑尼亚,中国专家听到最多的也就是“拉非克”啦!只要你上街或散步,从老人到儿童都会用汉语主动向你打招呼:“你好!”我们使用斯瓦希里语中最多的一个词,理所当然也就是“加姆保”(你好)了。
去年三月的一天,我和一位专家驾车外出办事,途中发动机突然熄火。车子停在路边,我俩很着急。这时过来了三位黑人朋友,问我们怎么回事。我们只好用英语和斯语连说带比划,总算让他们理解是汽车发生了故障。他们马上帮助检修,到附近的一家店借来了扳手和钳子,没用多长时间就排除了故障。我们很感激他们的帮助,拿出了一些当地货币——先令作为酬谢,他们怎么也不收,然后一声“夸海里尼”(再见)就离去了。
去年八月十六日上午九时,我们三十多名专家正和坦方朋友一起在施工现场紧张地工作着。一位坦方司机不慎在倒车时将一根电线杆撞倒,惊扰了电线杆上的马蜂窝,转眼间,一窝蜂引来数窝蜂,不大的施工场上空嗡嗡飞着几千只蜂。我们专家都没有经历过这种场面,一些人就跑着躲蜂,结果越跑蜂越追,有三名专家的头上、脸上和手臂上爬满了蜂,眼睛鼻子都分不清了,而且一位姓刘的专家已经倒在地上。这时只见一位名叫木塔提诺的坦方官员拉起一块机器蒙布盖在头上,迅速跑到那位倒地的专家身边,背起人就往汽车那里跑。更令人感动的是,一位腿部有残疾的出租汽车司机路易斯,不顾自己被蜂螫伤,一跛一跛地把一位身上爬有上百只蜂的专家扶上了车。不少专家看到这种情景都流了泪。在送伤员去医院的路上,一些专家有中毒反应,把出租车里面吐得一塌糊涂,到医院后专家要打扫,司机说什么也不让。由于抢救及时,遭蜂螫的专家全部脱离了危险。事后这些坦方朋友说:“最好的朋友就是亲兄弟,你们不远万里来援助我们,遇到这种情况谁都会先救亲人,宁愿自己担风险也不能让中国朋友有生命危险。”
今年二月十八日下午,十多名专家乘车从达累斯萨拉姆返回驻地。路过一个小镇时,突然一台拖拉机违反交通规则上了公路,汽车司机紧急刹车拐弯躲闪不及,车头撞上了拖拉机,前风档玻璃粉碎,一些碎片打在五名专家的脸上,血迹模糊,也不知伤轻伤重。正好一辆英制吉普路过此地,看到这种情况立即停车,从车上下来一位中年妇女,向我方翻译问明情况后,毫不犹豫地立即让司机开车送受伤的专家到附近医院去治疗,她本人就等在出事地点。最近的医院车辆来回也要两个多小时,等翻译和伤员处理完毕回来,天已经全黑了。后来我们知道她是去二百公里 以外的莫罗戈罗市办事,问她的姓名并表示感谢时,她没有告诉,而是对我们说:“救人要紧,你们中国是一个文明古国,中国人遇到这样的事情,不是也要这样做吗?我爱中国,我喜欢中国人。”事后,我们了解到这位妇女名叫安娜,在达累斯萨拉姆一个药物研究所工作,特地准备了一本精美的画册《中国北京》送给她,可惜她近期到国外出差去了。我们一定会找到她,把中国专家的真诚谢意送给她。
茜茜,为什么坦桑尼亚人民对中国人民的情意如此深厚呢?前不久,一位坦方高级官员在欢送我们专家组部分回国人员时讲了一段话:“中坦两国是真诚地合作,中坦人民有着长期真诚的友谊,你们是真心诚意地帮助我们。你们正在援助的这个项目,我们找了不少国家,他们都认为是个负担,只有中国才无私地帮助我们,关键时候,最能认清谁是真朋友,谁是假朋友。愿两国人民的友情像喜马拉雅山和乞力马扎罗山一样万古长存!”你听了以后,不觉得作为一个中国人而自豪吗!
                     爸爸  于坦桑尼亚


查看完整版本: [-- 中坦情深 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled