查看完整版本: [-- 送八个儿子上前线杀敌的朝鲜母亲 --]

人民日报1946-2003在线全文检索 - 论坛 -> 1953年02月 -> 送八个儿子上前线杀敌的朝鲜母亲 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

1953-02-25 00:00

送八个儿子上前线杀敌的朝鲜母亲

第6版()
专栏:

送八个儿子上前线杀敌的朝鲜母亲
住在咸镜北道镜城郡鱼浪面八镜台里的尹玉芰老大娘,今年六十三岁,她把八个可爱的儿子,都送上前线杀敌去了。
她原有十个儿子,但是,在日本帝国主义统治下的非人生活里,一对双胎儿——第三、四两个儿子饿死了。
每当她想起这件事时,便说:
“要是像解放后这样的日子,两个孩子绝不会死去。他俩若都活着的话,我就送十个孩子上前线杀敌去,能多杀一个美国鬼子也好。……想起这件事来就恨极了!”
与“八·一五”解放同时,老大娘一家人得到了幸福。土地改革后,老大娘分得了三千坪田地(合十六亩——译注),儿子们也都响应了建设自由幸福的祖国的号召,积极地参加各项工作。老大娘帮着料理家事,并且再三恳切地嘱咐他们要做个忠实的人民勤务员。
祖国解放战争一开始,老大娘抢先把儿子一个个送上了前线。她送他们到村口,鼓励他们说:为了不让美国强盗夺去自由和幸福,一定要打到胜利再回家。并且安慰他们不用挂念家庭。
老大娘这样地送儿子们上前线去以后,自己也为着战争的胜利继续不断地在后方工作着。
一九五○年秋天,人民军暂时后撤,敌人开始窜扰咸镜北道的一些地区。吉州展开了激烈的阻击战。
许多伤员运到尹玉芰老大娘居住的村子里。
尹玉芰老大娘把每一个伤员都当做自己的孩子看待。她不分日夜地看护着退到八镜台里来的伤员,把珍藏在衣柜里的绸裙子全部拿出给伤员包扎带血的伤口;替他们洗濯衣服。她还关心伤员的营养,连给最小儿子准备结婚时用的一百多斤重的大肥猪,也不吝惜地杀给他们吃。老大娘这样的热心和至诚,给伤员们以极大的安慰和力量。多少伤员,在老大娘的手里恢复了健康,重新荷起枪杆奔返前线。
美国鬼子越过吉州,经过明川,一天天逼近镜城郡。前线感到人手不够了:许多伤员需要尽速向后送,于是,老大娘把村里的青年妇女都发动起来,组织担架队,参加运送伤员的工作。
晚上,敌机投下照明弹,疯狂地滥炸和扫射,尹玉芰老大娘抬着担架走在路上,枪弹和炸弹在她的左右前后蹦跳和爆炸着,但是,她没有一次丢掉担架避开。
儿子们向着敌阵突进的姿态,在她眼前幌动着,她咬住牙,穿过黑暗,走在青年人的前头。汗水沾湿了她的全身,两条腿不胜其重地颤抖着,可是,她的脸上没显出丝毫苦容。
不几天,这消息在前线广泛地传开了。以血肉挡住敌人进攻的勇士们,杀敌的勇气更形高涨起来。
人民军指战员们把尹玉芰带领的担架队称为“母亲担架队”。
敌人终于被击退了。敌人被赶走以后,尹玉芰老大娘又开始热心地种起地来。当她想到自己种的这些粮食是给自己的八个儿子、是给祖国最可爱的儿女的时候,她就忘记了一切辛苦和劳累。
她谢绝了村里给她的帮助,从施肥一直到春耕、移苗和夏季汗流夹背的除草,她都和媳妇们一起担当起来。
因此,去年七月,最高人民会议常任委员会,授给这位送八个儿子上前线,而自己又在巩固后方、支援前线方面不辞劳瘁的尹玉芰老大娘以一级国旗勋章。
现在,老大娘的大儿子初男和五儿子炯哲已从军队调到后方工作。小儿子炯八正在苏联学习。其余的儿女们在前线各地杀敌,英勇地战斗着。
其中六儿子炯德并向弟兄们挑了战,要多杀美国鬼子为祖国立功。弟兄们彼此挑战和应战,在竞争杀敌方面发挥了无比的勇敢精神,纷纷立功,获得勋章和军功章。六儿子荣获了二级、三级国旗勋章和奖章。
去年,老大娘和媳妇们一起种了三千坪田地,另外还耕了五百坪叫做“人民军田地”,收了二十一斗糯米。她并利用日夜空闲时间,织了一匹麻布,一起送到前线。
老大娘自去年成为光荣的劳动党员后,更积极地和六个媳妇(也都是劳动党员)一起,参加普及政治文化和巩固后方等工作。
现在,老大娘已是有十八个孙儿、孙女的老祖母了。她特别用心地教育这新的一代,使他们也都能够成为人民祖国的忠诚战士。
尹玉芰老大娘,今天不仅受到人民军指战员、而且受到全体朝鲜人民的爱戴和尊敬,她正在一个战斗的朝鲜母亲所享有的光荣和骄傲里,为党和祖国而积极地继续战斗着。
(原载一月十三日朝鲜“劳动新闻”。
陈文琴译,冰蔚校)


查看完整版本: [-- 送八个儿子上前线杀敌的朝鲜母亲 --] [-- top --]



Powered by phpwind v8.7 Code ©2003-2011 phpwind
Gzip enabled