|
1953-02-26 00:00 |
美国海军陆战队第一空军联队军械官少校罗伊·赫·布莱的供词
第3版()
专栏：
美国海军陆战队第一空军联队军械官
少校罗伊·赫·布莱的供词
【新华社二十四日讯】美国海军陆战队第一空军联队军械官少校罗伊·赫·布莱的供词全文如下：
我是罗伊·赫·布莱，美国海军陆战队少校，军号零一零四五零，三十九岁，已婚，有两个孩子。我家在美国加利福尼亚州圣安那市俄兰治大街一三三三号。我在朝鲜美国海军陆战队第一空军联队任军械官约五星期，至一九五二年七月八日我在北朝鲜被击落时为止。
我下面谈到的关于细菌战的事实，是我自愿写出的。
我于一九五二年五月二十八日到达朝鲜K—3基地，第二天
（二十九日）即被派充海军陆战队第一空军联队军械官。前任联队军械官已于一九五二年五月初离职返美，所遗职务由一上士办理。替他做事的那位军械士官姓麦克加里，担任该职已经几个月了。
六月二日晚，麦克加里和我二人在G—4（后勤处）办公室军械科讨论日常军需事宜。他将我的职务中的详情、各种问题和办事程序告诉了我。那天晚上，他把当时联队进行细菌战的主要实况说给我听。
他说驻在K—8基地的VMF—513（海军陆战队第五一三夜间战斗机中队）正在替驻在该地的第三轰炸机联队投掷细菌弹。他们在一九五二年初已经开始投细菌弹。VMF—513的军需人员曾由第三轰炸机联队的特种武器人员给予细菌弹使用方面的训练，并予协助。该中队的这种武器均直接由K—8基地炸弹库供应，该炸弹库是全由空军人员管理的。
后来，一九五二年三月时，VMJ—1（海军陆战队第三十三空军大队的第一海军陆战队照相中队）也开始投细菌弹了。大队特为此事派出军需人员到中队去，成立了一个特种武器组。在该中队第一次使用细菌弹之前，这批人并由从K—8基地派出的空军特种武器小组给予两星期的训练。那个小组包括军官两名和士兵六名，将管理程序和储存、保密等办法教给了这批军需人员。在中队首次使用细菌弹后，那个小组仍留在中队里两三星期，监督他们的工作并继续指导。
供给VMJ—1中队的第一批细菌弹是向驻在大邱的空军第六四○五空中支援联队申请，并由VMJ—1的军需人员——由空军特种武器小组人员陪同——自该联队的蔚山军火供应中队（第五四三）仓库领取。
保密办法是非常严格的，尤其是在K—3基地（海军陆战队第三十三空军大队的基地，在朝鲜浦项）使用细菌弹的初期。懂得细菌弹用法的，只有联队司令部的一些人员、大队指挥官、中队指挥官、飞行任务的驾驶员、大队弹库官、组成特种武器组的军需人员，以及实际参与搬运和把这种武器装上飞机的人员。
细菌弹的供应由VMJ—1特种武器组办理。他们以秘密的优先申请书，直接和空军第六四○五空中支援联队接洽。
一九五二年六月五日晨，海军陆战队第一空军联队后勤官员克拉克上校召我到他的办公室里。室内只有他和我。他问起我熟习军需业务的进度如何了。讨论了几项日常军需事务后，他踌躇了一会，把桌上一些文件翻了一遍，绕着他的办公桌来回走了几次，然后说：“布莱，现在谈我叫你到这里来的主要原因罢。是为了要讨论联队的特种武器计划——使用细菌弹。”他靠着他的办公桌重又坐下来后，问我：“麦克加里已经和你谈过了吗？”我回答道已经谈过了，很简单地谈过了。这时他说：“为了使你了解这里使用细菌弹的最近情况，我将把以前使用细菌弹的简单经过告诉你。”
空军开始投掷细菌弹是在一九五一年初冬，奉华盛顿高级当局之命。起初使用以冲绳岛为基地的B—29型机，继之使用K—8基地（在朝鲜群山）的第三轰炸机联队的B—29型机。此后，战斗机也被派使用细菌弹，这包括也驻在K—8基地的海军陆战队第五一三空军中队。
这个使用F7F虎猫型机的隶属海军陆战队第三十三空军大队的中队之所以被空军当局用在其细菌战计划里面，有这些理由：他们是一个夜间战斗机中队，能够很安全地投弹；他们驻在K—8基地，该处可以取得细菌弹供应；同时，空军高级当局决定：如果细菌弹要扩大规模使用时，让一个海军陆战队的中队来作些实验和熟悉一下，对海军陆战队航空队和他们自己都是很有用的。这种实验和熟悉工作，不但会使飞行人员获得经验，而且也使将来要协助空军特种武器人员办理细节事务和手续的军需人员获得经验。
第五一三中队在一九五二年元旦后即开始使用细菌弹。VMJ—1中队接着也在三月间被列入细菌战计划之中，因为：第一、他们是以照相工作为主的勤务部队，可以投掷细菌弹而不被怀疑：他们在其正常工作中飞遍北朝鲜各地；他们的驻在地——K—3基地——有特种武器人员，可以组成管理细菌弹所需人员的核心。
说到这里，他稍停一下，然后问我：“你对使用细菌弹的意见怎样？”我说：“先生，它不但违反我自己的原则，而且必将在海军陆战队的荣誉上留下一个污点。”上校说：他也不同意用细菌弹，联队里没有一个人同意用细菌弹，但是我们是奉上级命令这样做的，除了服从我们所奉到的命令之外，毫无其他办法。
克拉克上校接着告诉我：海军陆战队第一空军联队司令杰罗姆将军曾于五月下半月在空军第五航空队司令部参加了一次会议，在会议上接受了一项计划。该计划使海军陆战队第一空军联队更进一步地使用细菌武器。杰罗姆将军回K—3基地后，即召开参谋会议。出席会议的，就我记忆所及，有副司令莱姆逊—斯克里布纳将军、参谋长许威布尔上校、情报官员斯特奇上校、作战官员温特上校和他本人。杰罗姆将军曾就计划作了详细的讨论，并布置了给各处的工作和任务。会上并决定须将计划通知定于三日后到职的我，因为我是联队军械官，必需处理后勤处的许多细节事务。
克拉克上校接着指出，在会议中也讨论了目标区。联合作战中心决定在敌人的大后方造成一条沾染地带，横贯朝鲜半岛，包括着敌人的运输干线。
这样，我们的两个大队——海军陆战队第三十三空军大队和第十二空军大队——都被包括在那计划之内了，第三十三大队的VMJ—1和VMF—513中队均以扩大的规模继续进行。第三十三大队的F9F型机（豹式）各中队则作使用细菌弹的准备，处于待命状态，准备一旦也会接获联合作战中心的命令投掷细菌弹。海军陆战队第十二空军大队的AD空中侵略者型机立即开始进行小规模的细菌战，派机到K—8基地，在该基地领取细菌弹；并从那里出动，直到某种特别的配发品从美国运到时，我们才大规模使用细菌弹，从他们自己的K—6基地（平泽）炸弹库中获取细菌弹供应。
克拉克上校于是开列了几项他要我尽快完成的任务。
与在大邱的第六四○五空中支援联队联系，与他们安排一个会议，讨论K—3基地扩大使用细菌弹的供应事宜，并筹划将来最后对K—6基地的供应。
检查K—3和K—6两基地的储藏设备。
我还得检查第三十三空军大队储存细菌弹的炸弹库的保密办法，同时命令第十二空军大队的弹库官准备当细菌弹改在该库建立供应时加强保密。克拉克上校强调一项事实，要以极大的谨慎进行保密。他着重说明：后勤处和军械科都不许发出任何书面东西；除必要的申请和报告外，所有训令与监督均由口头传达。我离开克拉克上校的办公室之前，他的最后一句话是：“布莱，我知道这是一件不愉快的差事，但是我期望你尽力完成你在这计划中的一份工作。”
六月九日，麦克加里和我乘车去见第三十三空军大队的弹库官，并视察他那里贮藏细菌弹的设备。那些设备是令人满意的。他对我说明：那些细菌弹是由特种武器组直接向空军请领的。
我告诉他应当扩大储藏空间，因为使用率行将增加，我们大概要经管相当于以前两三倍多的细菌弹。
六月十三日，我到K—6基地去视察了第十二空军大队的弹库，并和大队军械官谈及他将来要在该库贮藏细菌弹的计划。
我问他是否知道拟由第十二空军大队使用特种武器——细菌弹。他答称大队长盖洛上校约在十天前已经告诉他了。盖洛上校对他说，细菌弹的供应几周之内还不会建立。在K—6基地掌管细菌弹供应之前，该大队须派出一些人去接受管理细菌弹办法的训练。盖洛上校已经命令他从他的弹库人员中挑选十个人派到K—8基地，让他们在该基地由第三轰炸机联队施以实地见习的训练。这十个人应当是可靠的，并且经他认为能够通过保密人员审查的人，但同时又不是他的正规的炸弹管理人员中的重要人员。上述十人已于六月十一日被派到K—8基地，将在那里逗留约四星期的期间。
关于贮藏措施和情报保密方面我作了检查。我谈述了VMJ—1中队是怎样取用细菌弹的，但我对他说，克拉克上校和我数天之内便要和空中支援联队人员在大邱开会，开会之后将有更多的消息告诉他。
最后，我命令他去K—3基地参观该地的组织制度，并在有时间时到K—8基地去参观他们的贮藏办法。
六月十六日，我飞到大邱和第六四○五空中支援联队商谈对海军陆战队第一空军联队增加细菌弹供应的问题。克拉克上校不能和我一同去。会议在该联队司令官办公室举行。在那里，我会见了该联队的军械官。
我获悉：自一九五一年十二月起，第六四○五空中支援联队即把细菌弹供给在K—8基地的第三轰炸机联队，初时只供给少量，后来供给数量逐渐增大。对K—3基地的供应，则自一九五二年三月开始。
该联队司令告诉我，远东物资供应司令部已于六月一日左右通知他，海军陆战队第一空军联队将增加其K—3基地的细菌弹用量，并且准备在K—6基地建立细菌弹供应。
我详尽地和他们讨论了所有关于申请、交付、暗码、类型和报告的事情。
我们同意，在K—6基地细菌弹库未设立前，VMJ—1中队将继续自行请领细菌弹；该弹库设立后，则两个大队的所有申请均通过海军陆战队第一空军联队司令部由我经办。这大概会在八月左右实现。我把所有这些决定都用口头传达了给克拉克上校和其他有关军官。
七月七日，克拉克上校通知我，他正在召集海军陆战队第十二空军大队和海军陆战队第三十三空军大队后勤官员、军械官和VMJ—1中队特种武器组的一些军官在七月十日举行会议，讨论因增加细菌弹用量而发生的问题。第二天，我偕同联队参谋长许威布尔上校赴K—6基地，与第十二空军大队的军械官作了初步谈话。他对我说，他一俟准备管理细菌弹的小组人员在K—8基地受训完毕，他就准备建立一处细菌弹贮藏设备。这将在七月十二日左右实现。
同日，一九五二年七月八日，在偕同许威布尔上校自K—6基地飞返K—3基地途中，我们飞错航线，在北朝鲜后方被地面炮火击落。
罗伊·赫·布莱（签名）
美国海军陆战队少校
军号010450
北朝鲜
一九五三年一月二十一日（附图片）
被我方俘获的美国海军陆战队第一空军联队军械官少校罗伊·赫·布莱供述美国空军在朝鲜进行细菌战
美国海军陆战队第一空军联队军械官少校罗伊·赫·布莱亲笔所写的供词原文制版 |
|