| 欧阳予倩 |
1953-04-30 00:00 |
紧紧的握手，诚恳的学习 为欢迎蒙古人民共和国艺术团而作
第3版()
专栏：
紧紧的握手，诚恳的学习
为欢迎蒙古人民共和国艺术团而作
中央戏剧学院院长欧阳予倩
我年青的时候欢喜骑马，朋友们对我盛称蒙古的马术，使我不胜欣羡，可是我只在影片和照片里看到蒙古的马群；后来我见着蒙古的摔跤，那是一种很好的体育，也是蒙古人特别擅长的武术。摔跤的人走出场来雄健的姿态就很可爱。我想学没学会，可是增加了对蒙古的向往。我不由得想起“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”那几句古诗，在我的想像中蒙古是一个广大无涯，雄浑壮阔，富于诗意的地方。
最近，从我们亲爱的兄弟国家——蒙古人民共和国派来了文化使节，以奥云同志为首的艺术团到了北京，表演了音乐、舞蹈和杂技，我很荣幸地看到了这些精彩节目。
我喜爱蒙古民歌，也爱听马头琴。尽管不懂蒙古话，也无从像音乐家那样去分析乐曲，我自以为能领会那种情调——我闭着眼睛听，似乎看见一望无际的草原，有数不清的牛群马群和羊群；歌声在辽阔的土地上起伏，互相唱和。勇敢耐劳刚健纯厚的蒙古劳动人民正在以高度的热情，忘我的努力建设自己的祖国。他们用齐一的步伐，在真理的太阳照耀之下，走上了自由幸福的道路。听他们唱吧：我的马儿多么骏，比赛总是跑第一。草原的气息多么芬芳，它增添了生命的力量。他们又唱道：
我骑着斑马
像旷野里的疾风一样在驰骋着。为了忠实于自己的祖国，奔向一个美好的理想。
美妙的歌声表达出深厚的情感，他们是为了一个美好的理想“将一切最好的献给祖国”的。听了歌，再看“蒙古舞”、“牧人舞”等等舞蹈，带着浓厚的民族色彩的艺术把我们吸引到另外一个境界，一幅庄严美丽的图画展开在我的面前。
至于杂技，表现的是体力和智力的紧密结合。体力不能支持当然不行，但是每个节目的组成和表演时情绪和姿态的掌握非运用智力不可。表演的时候要把注意力高度集中，但肌肉也还是要松弛，这才显得游刃有余。倘若精神略带紧张就表演不好，还可能出乱子。还有就是杂技要求纯熟、准确而自然的技术。凡属过于纤细、繁复、冗长笨重或者形象不美，或者近似残酷的都不适当。需要使观众感到健康、美丽、活泼、机智。好的杂技表演虽不能给与观众以口号教条式的教育，但是它可以使看的人注意力特别集中而给与以健康、活泼、机智的、美的刺激，增加精神上的活力，于身心都有很大的帮助。照这样说蒙古的杂技是好的。无论是“柔软舞”、“健身表演”、“登梯”，技术都非常纯熟、准确而自然；形象都很美；表现过程中没有丝毫拖沓多余之弊，而是按着一定的节奏进行，起得干净，收得整洁。的确令人感到健康、活泼、美丽而显得聪明。
还有就是蒙古的艺术团很善于学习苏联，他们肯老老实实的学。“柔软舞”比苏联的柔软工夫没有逊色。“猎人与飞鸟”也可以媲美。这些都是经过勤修苦练的。就是其它的每一个节目都看得出下过苦工。本事没有白来的，是劳力换来的。蒙古人民共和国艺术团给了我们很好的学习机会。
亲爱的以奥云同志为首的、蒙古人民共和国劳动人民的文化代表同志们！感谢你们为我们表演最精彩的节目，我们愿更多的向你们学习。今后将更进一步交流文化。同志们！紧握你们的手，祝中蒙两国牢不可破的友谊进一步发展和巩固！ |
|