苏联报刊论文摘要

第3版()
专栏：苏联报刊论文摘要

苏联报刊论文摘要
建筑工地的工程主任
“汽笛报”五月二十八日发表社论，指出做一个好的工程主任所应注意的问题，摘要如下：
工程师日列兹奈·伊凡·格夫里劳维奇在西伯利亚铁路建筑托辣斯里享有“最好的工程主任”的荣誉。他所领导的全体建筑员工，一贯地超额完成任务，交出的工程质量也总是优等的。
在运输事业的建筑工程中，有不少这样先进的工程主任。他们执行领导，同时也进行学习，扩大自己的眼界，并积极参加社会活动。工程主任就是生产技术的领导人，先进的工程师思想的传导者。他有责任把科学家、工程师、斯大哈诺夫式的建筑人员们的一切进步的倡议付诸实现。
技术知识的经常提高，是对工程主任的首先要求。特别是当现在建筑工地中已装备有从电刨、电钻、水泵，直到强有力的塔形起重机、掘凿机、铲土机、铺路机等许多机械设备的时候，这尤其显得重要。懂得机器，教导人们去使用它，培养人们对机械化的兴趣，这就是工程主任的一个最重要任务。
工程主任也是一个广泛采用先进劳动方法的组织者。他的责任是要注意使每一件倡议都能迅速地获得全体员工的支持，使青年工人能向熟练的建筑工作者学得经验。
在建筑事业中，同在其他生产部门一样，正确地建立基层计划，是实现高度劳动生产率的必需条件。如果那儿的工程主任帮助他的员工制定了周和昼夜的计划，使人们事先知道他们所应完成的任务是什么，那儿的人们就不会把每天上午的时间浪费在分配人力和安排工作上面，而且一定可以获得成绩。周和昼夜的工作指示图表，是组织每周工作的一种有效率的计划。工程主任在参加拟订计划时，应当运用自己的才能，善于发掘提高劳动生产率的潜力和克服困难。
在我国，还有未受过技术教育的实地工作的工程主任。他们特别需要通过学习来充实自己的知识。
一些工程主任在对建筑工地实行技术领导时，还要处理许多经济的和行政方面的事务。他们常常需要从事找寻建筑材料和零件的工作，在这些事情上要费去很多时间。此外，工程主任常被委托编制预算、订购材料，而这些本来是应由各工段的技术科来做的。应当使工程主任摆脱这些非自己分内的职责。
对苍蝇——传染病的传播者的斗争
“医务工作者报”五月十九日发表以“对苍蝇——
传染病的传播者的斗争”为题的论文。摘要如下：
生长在居民住宅区的苍蝇，是肠传染病的直接传播者。
各城市正在进行大规模的有计划的消灭苍蝇的工作。以寄生虫学的最新成就为基础的办法证明：全部或接近全部地消灭苍蝇这件事是完全可以实现的。这个任务是重要的。成功地完成这个任务，夏季的肠病就会减少。
可惜，在某些传染病学者之间还有一些不正确的见解，他们认为，预防苍蝇产卵好像是不可能的，而且在这方面所进行的一切措施是不能达到目的的。这种见解的产生或者是由于对苍蝇生物学和对苍蝇斗争的主要办法完全无知，或者是由于不愿意组织这个斗争。
还有这样的医务人员，他们当真地认为，家蝇能够在森林、草地和田野里产卵，这种看法是十分错误的。实际上，苍蝇只能在堆积于人们住宅附近的含有有机体的垃圾上繁殖。居民住宅区有大量苍蝇可以说明这一点。
决不要忘记，苍蝇不仅能够在院子里，而且也能在屋子里——在清除不净的垃圾箱底、在做好的食物的屑末上……繁殖。适时地清除这些垃圾，就能预防苍蝇的出现。
把垃圾收集在垃圾箱里，每天仔细地清扫这些箱子就可以终止苍蝇的繁殖。苍蝇产卵地的消灭，只有在有计划和到处进行的情况下，才能实现。
对苍蝇的斗争不仅应当在夏天进行，特别重要的是要消灭冬蝇。
在春天，必须对居民住宅区进行彻底的清除，把冬天堆积起来的垃圾全部清除掉。在春季清除以后，应当建立夏季清除垃圾的制度。卫生防疫站应当做到，使各个清除垃圾的管理处制订出清除垃圾的精确进度表，和清除每所房屋的日期。
为了预防传染病，除却公共防疫措施以外，还须使用一切消灭苍蝇的方法。
在每个居民住宅区应当对大量的住屋加以消毒，这也会使邻近未经消毒的住屋里大量减少苍蝇。抗疟站的工作证明：在初春使用滴滴涕对居民区住宅进行彻底的消毒，实际上就可以使整个夏天苍蝇绝迹。
医务人员的任务，就是要正确地和适时地组织使用一切办法，以达到完全消灭苍蝇——传染病的传播者。必须采用一切办法来预防苍蝇在传染病院，在为患慢性赤痢儿童而设的托儿所和病房里出现。防止苍蝇飞入住室，消灭飞虫，我们就可以预防苍蝇传染疾病。
广泛的卫生教育和医务工作者积极分子的培养、使全体居民参加卫生运动，这就是保健机关刻不容缓的任务。