头脑转了，身子也要转 [复制链接]

第2版(经济)
专栏：编后小议

头脑转了，身子也要转
辛言
从计划经济体制转向市场经济体制，是一个艰巨的过程。如同一列快速行驶的列车，若要改变它的行驶方向，首先要克服其自身的巨大惯性。这个问题不解决，头转了，身子依然如旧，弄不好就要出轨。
煤炭生产就面临着类似的局面。眼下，谁都知道要搞市场经济，而市场经济的第一要旨就是根据市场需求组织生产经营。道理好懂，可是一些企业做起来却往往大相径庭。为什么？惯性使然。长期计划经济的影响，企业只知道从地底下把煤挖出来交给国家就行了，没有市场也生产，赔了老本也生产，结果造成积压和亏损。
要使企业真正走向市场，除了头脑要转变——转变观念，还要转变身子——转换企业经营机制。大同市的领导正是这样做的。他们根据市场行情实行统一调控产量，该限产的限产，该停产的停产。在企业还没有学会按市场需求组织生产经营时，这样做能够促使企业转变生产经营观念。与此同时，他们加快企业经营机制的转变，培养企业身体内的“市场基因”，使企业逐渐克服计划经济体制下形成的惯性，较为顺利地走向市场。