• 81阅读
  • 0回复

日本贺年片琐谈 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1996-12-29
第3版(国际副刊)
专栏:

  日本贺年片琐谈
张国成
那是到日本工作的第一个新年,早就知道过新年送贺年片是日本的一大习俗。入乡随俗。一进12月,我就陆续给朋友和单位的关系户发出了100多张贺年片。但到了除夕那天为止,我却没收到几张,心里不禁纳闷。
新年一大早,像往常一样,到门口的信箱取报纸。打开信箱,“哗”的一声,什么东西散了一地。定睛一看,是一堆贺年片。急忙捧回屋,一数竟有200多张。我一张一张仔细地看着,不管是熟悉还是不熟悉的人,都是一片热忱的新年祝贺。这我才知道,原来在日本,贺年片是新年一早集中送到收信人手里。
细一想,这种做法也有好处。首先应了“开门见喜”的吉利话。再者,平日大家都很忙,如果今天三张,明天两张,一无时间细看,二看过也就丢了。新年闲暇,人们方有时间细品每张贺年片所寄托的心意。我每年看完收好,至今也有了从鸡年到鼠年的四沓贺年片。
贺年片在日本的历史很长了。据说可追溯到平安时代(公元794—1185年)。但是真正普及,并采用上述这种“贺年片特别邮递制度”,则是从1899年开始的。不过算来也快100年了。其中,二战期间曾中断十几年,那时,日本国民让军国主义者祸害得民不聊生,哪还有心思过年呢。到1949年,战后的混乱期过去了,日本政府才开始重新实行贺年片的“特别邮递”。
日本贺年片大致可分为两大类。一类是印制极为精美的贺年片。人们买来后一般都装信封邮寄。邮局对这类贺年片不实行“特别邮递”。据去年的统计,这类贺年片只占总量的1/30。使用最广泛、最受人们欢迎的还是日本邮政省发行的抽奖贺年明信片。由于它上面印有兑奖号码,因此,你寄给朋友一张贺年片的同时,也寄去了一次获奖机会。
人们对贺年明信片的青睐,使它的发行量扶摇直上。1949年只发行了1.8亿张,今年将首次突破40亿张大关。据说,日本国民平均每人32张。由于发行看好,贺年明信片每年可为邮政省带来数十亿日元的利润。难怪有人说,贺年明信片是日本邮政省的“摇钱树”。
每年1月15日,日本各报便公布贺年明信片抽奖结果。到时,不少人便一张一张仔细核对,中了则是新年的又一桩吉利。人们都说,日本的法律多如牛毛。确实如此,就连抽奖贺年片也有一项专门法,名叫“抽奖贺年明信片法”。其中规定了奖品额的上限:不得超过面值的5000倍。例如,今年明信片面值为50日元,奖品最高价值不得超过25万日元。抽奖贺年片的综合中奖率为60%,但是一等奖的中奖率仅为50万比1。也就是说50万张贺年片中,只有1个一等奖。奖品也是随着时代的进步而变化。50年代时一等奖多为缝纫机。去年则是大屏幕彩电、带小屏幕的摄像机等。据说,邮政省为了增加奖品的吸引力,每年还要搞一次民意测验:你想要什么奖品?
随着科学技术的发展,邮政省发行的贺年片图案越来越简单。目的是留下空白让消费者自己去印。1985年,日本开始出现印上本人照片的贺年片。其后,这种贺年片的数量以每年10%的速度递增,去年达到了2.4亿张。如今不仅能印照片,自己画的画,自己写的字,什么都能印。于是,日本的年末商战又加进了新内容。每年一进入11月,街头到处是“承印贺年片”的彩旗。
当然,承印商也有危机感。如今,随着电脑的普及,很多人买来贺年片自己加工印刷。有人愁就有人乐,一家生产家用简易印刷机的公司,今年进入12月后的销售额占了全年的80%。
每年从12月15日开始是贺年片投递日。日本每年的这一天还要在东京中央邮局搞个简单的仪式,从这一天起,人们投递的贺年片便由邮局暂时保管起来。只等到元旦的拂晓,投递员们冒着寒风,将一沓沓贺年片送到千家万户,使人们能够在亲人和朋友的祝福中迎来新的一年。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个