俞平伯老人的全集 [复制链接]

第12版(大地周刊·周末副刊)
专栏：品书札记

　　俞平伯老人的全集
　　王建辉
　　作为职业编辑，我曾经参与编辑过好几种全集，俞平伯全集也曾在我的工作视线之内，只是限于条件还来不及做。不成想，有花山文艺出版社的同行先行做了出来。编辑行业有一种美德，就是向守“成事不必在我”（高梦旦语）。即有同行将它编辑出版了，自是一桩好事，更是读书人的幸事。
　　晚生如我，对于平伯老人向来充满崇敬。崇敬他的学问，更崇敬他的人格。他的学问和人格当然都由间接得知，学问虽然不好懂，但人格毕竟可以从许多文字中感受得到的。曾经见到一则资料，说“文革”中曾有造反派批斗平伯老人，骂他是反动学术权威，老人竟说，虽然反动，学术权威却不敢当。多么诚实和正直的人。
　　俞平伯老人的学问精深，用不着我们来评说，我也不敢泰岳跟前说东道西。老人的学问，红楼梦研究和古典诗文词曲论，世有定评，是老人名家的自家园地，我懂得的却很有限。于是绕过去翻易懂的读。这就是诗、散文、书信和日记，也就是全集两头两尾的第一、二、八、九、十共五卷，篇幅上刚好是全集的一半。
　　诗文是第一、二两卷。诗指新诗和旧体诗词，是第一卷。文是散文，在第二卷。诗与文收入全集，采行的是初版本原则，这其实也是全集收文的标准。说起来，平伯老人的写作是从诗文开始的，然后才是做学问。他的处女作便是作于1918年春的诗《奈何》，虽然到晚年才发表，而这位老人年轻时还是新诗初期最重要的诗人之一，在1922春至1925年间，共出版了《冬夜》、《雪朝》、《西还》、《忆》等四种新诗集。平伯老人兼善新旧两种诗体。编辑者说，他的新旧体诗，崇尚自然真实之美，注重意境创造和语言锤炼，利用旧诗情境表达新意，熔铸旧诗音节进入白话，作品孤寂闲远，清新婉曲，诗味醇厚，自成一格。翻阅全集，此语自不失为简练的评语。老人的文更有名，名篇也多，如《陶然亭的雪》之类，最有名的恐怕是和朱自清先生同题的经典之作《桨声灯影里的秦淮河》。说他的散文，追求意境高渺、蕴藉曼然之氛围，抒情写景，古趣盎然，信然。且依我的愚见，文比诗更好，说其成就逼近乃师周作人当无愧色。
　　书信集有两卷，收集一千二百多件，占多数的七百三十一件是过去未曾发表的。由于易于收集的缘故，集中多晚年书札，当然也有早年的通信，如致周作人的若干件。在全部收信人中，叶圣陶所得最多，达四百七十三件。虽然平伯老人一生陌于世事，疏于酬对，书信接收者约六十人也不是太广，这些书信却自有它的价值，因为它或论学，或叙旧，或嘱事，都平实无华，坦诚如故，如茵茵草地，给人芳菲，对于了解老人一生的精神世界是不可不读的佳篇什，也是了解近世人心和学术的不可多得的好文字。早年《致江绍原》直指老师胡适学术“纰缪往往而有”，晚年《致牟小东》述及保护“先墓”（俞曲园墓）之心等等，都是特别值得一读的。
　　日记为最后的一卷，准确点说，占最后一卷的一多半，前半部分是家书。日记入全集也是向来编辑全集的成法。因为日记属于纯粹的个人文本，展示地道的私人空间，最能反映集主的行状和心灵。由于作者“不常作日记，外出或有事则书之”，故而篇幅上不是太大，就显得更为珍贵。许是编辑者虑及日记字数不是太多，才将家书从书信中抽出并入此卷，不然家书只是书信的一种，是没有理由独立另标一辑的。此集收入作者1918年至1982年六十多年间断续所写日记二十种，其中首次刊出的有《国外日记》和《秋荔亭日记》两种。
　　全集要全，是一个标准，而全集难全，是一个常识。用这样的标准和常识来衡量这部全集，它就是很全的了，因为编辑者用心良苦，尽可能地做到了全，能收集到初次发表的作品，就体现了求全的意图和追求，而且第一次入集的还有不少，就更不容易，何况还对新收集的作品都做了说明。
　　至交叶圣陶老说俞平伯“天分高，实践勤”。天分高不算奇，实践勤不稀罕，奇在能把两个方面完美结合起来，注于一生。而能把这两个方面结合起来的人，注定是大家。平伯老人一生笔墨耕耘而汇成的这部全集，是一个明证。