中国进出口公司和英国工商界贸易访问团发表声明 双方签订了具体交易合同和长期供应合同 [复制链接]

第4版()
专栏：

中国进出口公司和英国工商界贸易访问团发表声明
双方签订了具体交易合同和长期供应合同
【新华社二日讯】中国进出口公司、英国工商界贸易访问团联合声明。
由英国中英贸易委员会所组织的英国工商界贸易访问团于一九五四年十一月二十二日在北京开始和中国进出口公司、中国各出口公司和中国银行分别进行了商谈，谈判是在友好诚恳的气氛中进行的。
此次英国工商界贸易访问团来中国访问是今年六月中国贸易访问团到英国访问同英国中英贸易委员会协商后所安排的。访问团来中国的主要目的是商讨进一步发展双方间的贸易事宜，同时也商谈具体交易。
访问团在将近两个星期的时期中同中国进出口公司和中国各出口公司签订了若干具体交易合同，为了保证长期供应，对若干种商品双方签订了长期的供应合同。双方对彼此的需要和供应情况进行了广泛的洽谈，为今后贸易的开展创造了有利的条件。
双方还进一步商讨了有关开展贸易的若干一般性问题并获得了满意的结果。双方还就中英贸易委员会在一九五五年三月份内组织英国工商界再一次访问北京问题进行了初步的安排。
双方一致认为这次访问是有收获的，对于中英贸易的发展是有帮助的。经过这次访问和商谈，双方了解到中英两国间可交换的商品是很多的，特别是正常贸易完全恢复时，中英贸易的发展是有广阔的前途的。
中国进出口公司代经理　曹中枢
英国工商界贸易访问团团长吴·格·普伦
一九五四年十二月二日于北京