难忘的印象 [复制链接]

第3版()
专栏：

难忘的印象
苏联科学院通讯院士　维·别洛乌索夫
几个月以前，我曾参加苏联科学院代表团到过中华人民共和国。在中国度过的时间里，我们获得了一生难忘的鲜明的印象。
无疑地，人民中国的人们给了我们非凡的印象。在北京的街道上，在中国科学院各研究所的科学研究室里，在南方各省的稻田中，在东北的工厂里，在地质勘探队里——我们无论在哪里遇到他们，我们都在今天人民中国所有的人身上看到许多共同点。这种共同点就是：勤劳、忠诚、有能力、负责任、善于很好地和协调地在集体中工作的巧妙的结合。中国的劳动者在日常生活和工作中卓越地表现出的那种以深刻理解自己的职责为基础的纪律，给我们造成了难忘的印象。
中国人民在人民共和国建立以来的短时期中在生活的各个方面取得的成就，也给了我们很深的印象。这些成就可以说到处都是惹人注目的：沈阳近郊许多新工厂的烟囱在冒烟；北京郊区出现了为数众多的科学研究所的新建筑；全国各个地区建成了很多的新学校；新的铁路在修建，农业合作社的数目在增长；保健事业取得了巨大的成就，以及其他等等。现代中国建设的速度、文化和技术发展的速度是十分惊人的：就像一个紧紧的弹簧突然伸开了一样。我想起了一个同我的专业相近的具有代表性的例子：当我们离开莫斯科时，根据原来的了解，在中国有十一个地震台（解放前只有两个）；当我们到北京的时候，它原来有十七个，而在动身回国的前夕我们收到了一张统计表，上面已经列有二十四个台了。
我们很高兴地看到了北京的“五一”节游行，它以自己的华丽、多样性和精力充沛打动了我们。特别记得站在主席台对面广场上的穿着白衣服的少年先锋队队员的队伍。每当主席台上发出祝贺的呼声以后，少先队员就举起花束。那时，他们的队伍在几秒钟里变成了像是一片被风吹拂着的美丽如画的花坛。正值游行热烈的时候，数百只鸽子飞上游行队伍的上空，并长久地在广场上空盘旋。
我怀念着北京故宫的宏伟的建筑和它的用大块石板铺砌并围以大理石外廊的广阔的庭院，怀念着首都城边迷人的天坛和它的奇异的回音壁。在南京郊区看到的林荫道两旁的石兽是令人惊讶的。
具有极其独特的特征的中国的大自然也给我们留下了不可磨灭的印象。难道能忘记那像贝壳一样五颜六色的红土地带的稻田吗？从飞机上看来，这些稻田犹如鱼鳞一般；或者，难道能忘记那些在微微起伏的广西省平原上的巨大的石灰石峭壁吗？这些岩石就像在残酷的战斗中被砍碎和抛散的神话般的巨人的钢盔；或者，难道能忘记那些大河吗？它们在极其广阔的沙滩间困难地穿流着；最后，难道能忘记那南方各省神速的热带的日落吗？从白昼的明亮到夜的黑暗还不到十分钟，这转变使你不习惯地感到它与其说是真事，毋宁说更像演戏。
末了，再回到我在开头所谈的——关于中国的人们，我要说，我们一生都会深深记得全中国人民接待自己的客人的那种亲切的感情，它一直是到处伴随着我们，并使我们在中华人民共和国逗留期间感到非常愉快。
在衷心地向伟大的中国人民祝贺人民共和国成立六周年的时候，我坚决相信，在最近几年内，中国的劳动者将在国民经济、科学和文化一切方面取得巨大的成就，把自己美丽的祖国变成更加雄强。