艾地在苏共代表大会上的贺词 [复制链接]

第6版()
专栏：

艾地在苏共代表大会上的贺词
同志们！请允许我代表印度尼西亚共产党中央委员会，100万印度尼西亚共产党员和去年底在普选中投票拥护印度尼西亚共产党的所有选民，祝贺代表大会成功，并且向苏联共产党中央委员会和第二十次代表大会的全体代表致以深切的和热烈的敬礼。（掌声）
印度尼西亚共产党代表团能够参加苏联共产党的这次伟大的代表大会，感到十分荣幸。苏联共产党领导了为人类历史开辟新纪元的伟大的十月社会主义革命，领导了苏联人民战胜德国法西斯分子和日本军国主义分子，现在领导着苏联人民争取建设共产主义社会。
苏联和印度尼西亚两国，相隔很远，我们两国人民的风俗习惯各不相同。但是共同的目的和争取和平和人类自由的共同斗争使印度尼西亚和苏联两国人民接近起来了。这种共同的目的还使得各国劳动人民可以互相帮助和互相了解。
印度尼西亚劳动人民，热烈欢迎印度尼西亚共产党中央委员会作出的关于派遣代表团出席这次历史性代表大会的决定。印度尼西亚共产党中央委员会收到了印度尼西亚工人、农民、知识分子和青年要求代表他们祝贺苏共第二十次代表大会和苏联人民的成千上万封信件。（掌声）
这是一个极其重要的事实，它表明，印度尼西亚劳动人民越来越清楚地了解苏联共产党和苏联人民的斗争目的。当印度尼西亚人民熟悉苏共中央委员会在苏共第二十次代表大会上所作的总结报告和苏联共产党第二十次代表大会关于苏联发展国民经济的第六个五年计划的指示草案以后，他们将更了解苏联共产党和苏联人民的斗争目的。
毫无疑问，第六个五年计划的实现将引起对苏联人民创造性的劳动的空前的称赞，将更加使印度尼西亚人民相信社会主义制度对资本主义制度的优越性，相信苏联人民为世界和平而进行的斗争是真诚的和无私的。第六个五年计划的实现，将更加巩固社会主义阵营各国之间的兄弟合作，将使社会主义阵营的力量和威力更加增强，将会把世界和平力量的斗争提到更加巩固的基础上。
同志们！印度尼西亚位于离社会主义阵营国家辽远的地方，它仍然处于世界帝国主义力量的包围中。在这种条件下，印度尼西亚人民为争取自己的自由和完全的国家独立而进行着不断的斗争。在第二次世界大战结束时，由于苏军和中国人民解放军的迅速推进，把日本帝国主义者从亚洲大陆驱逐出去而在亚洲创造了有利的情况，印度尼西亚人民利用这种有利的情况在1945年8月拿起了武器，成立了共和国，将自己的自由掌握在自己的手中。 （掌声）十分年轻的印度尼西亚共和国曾经不得不保卫自己免受日本、荷兰和英国帝国主义军队的侵略，这些军队受到美国帝国主义者的充分支持。
印度尼西亚人民永远不会忘记：正是由于苏联代表在联合国中的倡议，印度尼西亚问题才在1946年1月第一次提交安全理事会讨论。因此，苏联支持民族解放斗争的政策为印度尼西亚人民非常清楚地知道了。苏联从过去直到现在一贯执行着这种政策。伟大的苏联人民在我国人民争取将西伊里安归并到印度尼西亚共和国主权下的斗争中，是站在我国人民这一边的。
目前我们国家仍然没有取得完全的独立。荷兰以及其他国家的帝国主义分子不断地扰乱和威胁印度尼西亚。印度尼西亚人民一直不间断地寻找着保卫和巩固自己的独立的道路，这个独立曾经是印度尼西亚人民以自己优秀的儿女的宝贵生命换来的。印度尼西亚人民努力为缓和国际紧张局势作出自己的贡献。1955年4月在万隆举行了亚非国家会议，印度尼西亚是这次会议的发起国之一。会议在世界一切爱好和平的人民中获得了热烈的反应，首先是获得了苏联人民和政府的热烈反应，这就加强了印度尼西亚人民的信心：争取独立和和平的斗争是遍及于一切国家和大陆的伟大的胜利的斗争。
没有取得完全独立这个事实和殖民主义者和帝国主义者经常的威胁，阻碍着印度尼西亚人民创造自己的民族经济和发展民族文化。由于外国帝国主义者在印度尼西亚的经济中仍然称霸，使得印度尼西亚人民不能利用本国的大量富源为自己谋福利。尽管我国有美好的天然条件和大量的自然富源，印度尼西亚的劳动人民，首先是工人和农民，即使常年辛勤地劳动，可是仍然生活在贫困中。
印度尼西亚劳动人民现在正在印度尼西亚共产党的坚定领导下，不断地为提高自己的生活水平、反对资本家和地主的残酷剥削而斗争。印度尼西亚共产党在争取劳动人民的利益、争取加强民族团结的斗争中，是以马克思列宁主义的伟大理论为指针的，并且已经取得了某些成就。
为了提高自己的生活水平和保证有美好的未来，印度尼西亚人民需要独立、民主和和平。在去年年底举行的普选中，我国人民令人信服地显示了自己要求和平和民主的热烈愿望。他们热烈欢迎目的在于加强世界和平的努力。无可怀疑，印度尼西亚人民将怀着巨大的热情来迎接苏联的第六个五年计划，它是苏联人民对和平、民主和社会主义事业的新贡献。（掌声）
印度尼西亚共产党人和全体劳动人民深信：有丰富的革命经验的英雄的苏联人民，在伟大的苏联共产党和它的中央委员会的领导下，一定可以胜利地完成第六个五年计划，从而在走向共产主义的道路上又迈进一大步。苏联人民的成就也就是一切渴望国际和平和安全的人的成就。
苏联共产党第二十次代表大会万岁！（掌声）
伟大的苏联共产党万岁！（掌声）
苏联共产党的列宁式的中央委员会万岁！（掌声）
印度尼西亚和苏联两国人民的友谊万岁！（暴风雨般经久不息的掌声。全体起立）
（原载2月21日苏联“真理报”）