五十多个国家的来宾参加我国“五一”节观礼 [复制链接]

第4版()
专栏：

五十多个国家的来宾参加我国“五一”节观礼
新华社30日讯　来自五十多个国家的一千一百八十多位来宾已经先后到达北京，他们将在五月一日参加天安门“五一”国际劳动节观礼。
应邀前来北京观礼的有：以莫斯卡列茨为首的苏联工会代表团，以松尾乔为首的日本五金机械工会访华代表团，以森治平为首的全日本建筑产业工会协议会访华代表团，印度尼西亚工会代表穆尼尔等二十五人，以约维尼为首的巴西工会代表团，以鲁布山桑布为首的蒙古工会代表团，以李亨奎为首的朝鲜工会代表团，以柳巴·基辛涅夫斯基为首的罗马尼亚工会代表团，以阮文豪为首的越南工会代表团，以赫伯特·利特克为首的自由德国工会联合会代表团，以沃伊季赫·道布纳为首的捷克斯洛伐克工会代表团，以里昂·摩维为首的法国工会代表团，以贾雅塞卡拉为首的锡兰全国教师同盟代表团，以波莱斯瓦夫·盖伯特为首的波兰工会代表团，以莫努什·加博尔为首的匈牙利工会代表团，以吴丹吞为首的工会大会（缅甸）代表团，以索比·加蒂贝为首的叙利亚工会代表团，以歇里夫为首的突尼斯工会代表团，以约克·高姆为首的黑非洲工会代表团，以斯托勒为首的瑞士工会代表团，伊拉克工会代表阿米特·阿尔万，以卡米勒·库恰尼为首的阿尔巴尼亚工会代表团，以弗·柏尔斯为首的澳大利亚工会代表团，以特·弗·盖比为首的新西兰工会代表团，以安东尼奥·加西亚·摩伦诺为首的墨西哥工会代表团，阿根廷工会代表伊尔马·奥塔尔，由全印总工会、全印工会大会和印度劳工协会的代表组成的印度工会代表团，以安维尔为首的巴基斯坦工会代表团，以萨玛拉维克拉马为首的锡兰工会代表团和锡兰民主工人大会代表苏比亚，以今野治郎为首的日本工人代表团，以樱井俊夫为首的日本机关报代表团，以基齐渥阿为首的摩洛哥劳工联合会代表团，以卡斯蒂略为首的智利工人统一工会代表团，以古德为首的英国基层工会代表团。
前来观礼的还有前来参加全国先进生产者代表会议的：以列米舍夫为首的苏联煤矿工业先进生产者代表团，以普拉托夫为首的苏联机器制造业先进生产者代表团，以杜尔金为首的苏联重工业先进生产者代表团，以苏斯洛夫为首的苏联运输和重型机器制造业先进生产者代表团，以郭瓦廖夫为首的苏联纺织工业先进生产者代表团，以巴兰诺夫斯基为首的苏联建筑业先进生产者代表团，以弗·斯·索罗金为首的苏联邮电先进生产者代表团，苏联农业先进生产者代表团的米·阿·阿克谢诺夫，以阿列克谢·伊凡诺维奇·鲁沙克夫为首的苏联公路运输先进生产者代表团，以鲍里斯·伊凡诺维奇·布尔拉科夫为首的苏联海上和内河运输先进生产者代表团，以加兹凯维奇为首的苏联森林工业先进生产者代表团。
前来观礼的还有参加国际民主妇女联合会理事会北京会议的外宾：国际民主妇女联合会主席、法国的欧仁妮·戈登夫人，国际民主妇女联合会副主席、英国的蒙尼卡·费尔顿夫人，埃及的西萨·纳巴拉奥维，尼日利亚的兰索姆·古蒂夫人，巴西的布朗卡·费雅利奥，意大利的玛丽亚·玛达琳娜·罗西和国际民主妇女联合会书记处总书记、意大利的安吉奥拉·米涅拉，国际民主妇女联合会书记处副总书记、苏联的卓娅·伊凡诺娃，法国的西蒙·贝特朗和阿尔巴尼亚、阿根廷、比利时、巴西、保加利亚、加拿大、智利、哥斯达黎加、古巴、捷克斯洛伐克、埃及、芬兰、法国、德国、黄金海岸、匈牙利、印度、印度尼西亚、伊朗、伊拉克、以色列、意大利、象牙海岸、约旦、朝鲜、黎巴嫩、马达加斯加、墨西哥、蒙古、尼日利亚、尼泊尔、挪威、巴基斯坦、寮国、波兰、罗马尼亚、塞内加尔、西班牙、瑞典、瑞士、叙利亚、泰国、突尼斯、英国、美国、苏联、越南等国的理事和特邀代表。
前来观礼的还有：在参加斯德哥尔摩世界和平理事会特别会议后来华访问的缅甸和平代表德钦礼貌，埃及和平代表侯赛尼·卡马尔·埃丁·扎基，冰岛和平代表艾里克斯多蒂尔—索尔瓦尔森、兰维格·托马斯迪，约旦和平代表阿卜杜勒·卡德尔·萨利、伊萨·马达纳特，南非联邦和平代表罗纳德·埃德温·普勒斯，苏丹和平代表赛义德·雅各布·哈密德·巴比克尔、卢特斐·穆罕默德·易卜拉欣、欧斯曼·阿卜杜勒·瓦基亚拉，澳大利亚和平代表弗兰克·哈特莱，日本和平代表宫崎龙介和夫人，以托马斯·克里斯坦逊为首的丹麦和平代表团，以石河京市为首的日本和平代表团，英国和平代表卡塞林·威廉逊和德莱弗；印度和平代表夏尔马；英国法律工作者波拉德，法国的法律工作者德波利夫人，比利时的法律工作者绍默、德刚、阿梅德、斯吕斯尼、索梅豪森，意大利的法律工作者格里瓦、纳托利、里索、诺塞拉，德意志民主共和国法律工作者诺伊曼夫人，以阿德南·库阿特利为首的叙利亚法律工作者代表团；印度尼西亚工党秘书长萨维鲁丁和夫人，印度尼西亚回教联盟党中央委员桑贾迪尔加。
前来观礼的还有：波兰专家克列萨、格先赫尔，德意志民主共和国考察捕鱼和鱼类加工专家休勒、塞克，以慕索尼为首的匈牙利水利访问代表团，以马尔库舍维奇为首的苏联教育代表团，以约·普洛伊哈为首的捷克斯洛伐克卫生访华代表团，以黄积智为首的越南民主共和国公共卫生代表团，苏联针灸考察团，以闻尼格为首的德意志民主共和国科学技术考察团，以柯尔丹诺夫为首的苏联林业考察团，以张光藩为首的越南盐业参观团，以沙文明为首的越南民主共和国少数民族代表团，以桑约诺为首的印度尼西亚劳动代表团，以陈文侑为首的越南教育代表团。
前来观礼的还有：执行文化协定来我国访问的保加利亚声乐家契尔金，波兰钢琴家霍尔诺夫斯卡，匈牙利芭蕾舞专家洛伦茨·久尔基，匈牙利数学家哈约施·杰约尔季，以夏瓦比教授为首的埃及文化使团，埃及古代史学家阿·费赫里，捷克斯洛伐克植物生理和微生物考察团的帕斯蒂里克、涅麦茨、罗塞特兹卡，捷克斯洛伐克展览专家约瑟夫·乌苏库布，保加利亚记者托·格·阿巴佐夫，德国记者瓦尔特·普利特、根特·塞利格，波兰记者鲍洛夫斯基，捷克斯洛伐克记者马莱克、史杜莱，罗马尼亚记者艾吉尔·巴齐乌切斯库，朝鲜记者金玎焕；前来北京参加第一届全国话剧观摩演出会的各国艺术家、苏联的斯科皮娜、阿尔布卓夫，波兰的科热涅夫斯基，蒙古的策格米德、巴斯特，朝鲜的李丹、朱仁奎，罗马尼亚的郭查、布拉塔山努，捷克斯洛伐克的捷尔尼、洛斯纳尔，德意志民主共和国的豪塞；前来北京参加世界科学工作者协会第十六届执行理事会的日本代表柘植秀臣、英国代表瑞米尔、阿尔巴尼亚代表彼得雷杜维次嘉；前来北京参加苏、朝、越、中四国渔业、海洋学和湖沼学研究会议的苏联代表尼柯利斯基，古丽雅诺娃，以金在弼为首的朝鲜代表团，以陈玉善为首的越南代表团；以米哈伊洛夫为首的前来帮助中国编制全国长期科学规划的苏联科学家们，苏联陶瓷专家布德尼科夫，巴尔扎科夫斯基。
前来观礼的还有：以拉德凯维超娃为首的波兰电影工作者代表团，以阿尔根斯为首的阿根廷医学代表团，以马·弗拉依库为首的罗马尼亚国家男女乒乓球队，以吴仰拿为首的缅甸电影代表团，以奥蒙德·威尔逊和詹姆斯·伯特来姆为首的新西兰文化界人士访华团，英国经济学家尼古拉斯·卡尔德和夫人，丹麦戏剧家基耶尔德·阿贝尔和夫人，以伊里·马里克为首的捷克斯洛伐克电影工作者代表团，以普·维·巴帕特为首的印中友好协会文化代表团；以阿齐兹为首的印度尼西亚新闻工作者代表团；以于·华沙玛为首的芬兰青年代表团。
前来观礼的还有：乌拉圭东方共和国商务代表法里纳，捷克斯洛伐克专家科佐尔、什莫克，比利时国际贸易促进委员会副主席雷利科姆，以山崎喜之助为首的日本日中渔业协议会代表团，芬兰工商界人士乌希达洛、亨利克逊，以金蒂利为首的意大利贸易代表团，巴基斯坦工业界人士拉蒂夫。
各国驻华使节、外交官员和商务代表，在京的各国和平人士、社会活动家、工会工作者、学生，帮助中国建设的苏联和其他国家的专家们也被邀请参加天安门“五一”国际劳动节观礼。