吴巴瑞副总理的讲话 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　吴巴瑞副总理的讲话敬爱的周恩来总理和各位亲爱的朋友：
今天我和我的夫人和我率领的代表团就要离开中国了。在我们和大家分别的时候，虽然我们快要离开可爱的中国，但是我们的感情却仍然和你们在一起。
在我们一踏上中国的土地后，中国的领导人和中国人民就像亲戚一般地给我们非常温暖的欢迎和接待，因此，我们一点也不感到是到了外国，而完全好像到了亲戚和朋友家里一样。虽然中国的天气是寒冷的，但是由于中国人民亲切而温暖的接待，我们不但不感到寒冷，相反，却感到温暖。
从我们到达中国的时候开始，一直到现在离开为止，我们的老大哥，亲爱的周恩来总理和其他领导人，给我们非常亲切的接待。同时，各地领导人也给我们温暖的亲戚般的接待，各地人民也像亲戚和“胞波”一样欢迎我们。对所有这些，我们是决不会忘记的。
从我们祖先开始，缅甸人民就把中国人民当作自己的亲戚和“胞波”一样看待。在这次访问中，我们亲眼看到中国人民同样的把我们看成是友好的亲戚和“胞波”。我们两国之间的友好关系，不是一般的友好关系，而是亲戚般的友好关系，两国人民之间的友好关系，也是亲戚般的关系。这点，是谁也不能否认的。
正如我刚才所说的，我们两国和人民的友好关系，不是普通友好国家的关系，而是亲戚般的友好关系，不仅如此，我们两国之间的友谊，还是建筑在五项原则和相互了解的基础上，因此就日益巩固。我们并正在并肩为两国人民的共同利益、为亚洲和世界和平而奋斗。
这次我们到中国访问的时间很短，正当我们刚成为好朋友的时候，我们就要离开了。我是很想在中国作一些访问和考察的。我希望再一次和诸位相见，那时你们不再是我的新朋友而将是我的老朋友了，那时，我也将认识更多的新朋友。为此，我在不久后将再次来中国访问，并考察先进的中国的建设情况。
现在，我们就要离开了。这时候，我们心里充满着惜别的心情，我将把中国人民的情谊带回去。
我们两国的友谊是巩固的，我相信缅中两国将并肩为亚洲和平和世界和平的巩固而共同奋斗。（附图片）
缅甸联邦副总理吴巴瑞，12月16日由上海乘专机经广州返国。图为周恩来总理在机场的欢送仪式上讲话。右为吴巴瑞副总理。
新华社记者　夏道陵摄（上海无线电传真）