“垫子费”及其它 [复制链接]

第8版()
专栏：

　　“垫子费”及其它
　　旦增晋美
全国人民代表大会代表班禅额尔德尼·却吉坚赞在全国人民代表大会上发言中提到，西藏上层反动集团的罪恶目的是“把西藏人民重新置于帝国主义的奴役之下，并且永远保存世界上最黑暗、最残酷的农奴制度”。西藏的农奴制度，黑暗与残酷到了一种什么地步呢？仅从封建统治者对人民的敲诈勒索方面来讲，巧立名目之多，说起来实在是惊人的。
例如藏语所说的“达堆”、“散堆”、“杂堆”、“胆堆”、“拉卜堆”等。译成汉语就是马费、料费、草费、垫子费、拉卜费，这些都是西藏地方政府官员出差时一路敲诈勒索的名目。要懂得它们的含义，还得从官员出差讲起。
西藏官员出差都是骑马的。一般地说，马由老百姓无代价供给，一站一站的送。有的官员出差骑自己的马，但每到一站，老百姓还必须给官员一笔“达堆”，“理由”是：没有骑你的马，必须给我“马费”！
官员骑马到了一个地方。如果是夏天，就把马放到山上去吃青草，但还得向老百姓要一笔“散堆”，“理由”是：没有吃你马料，得给我“料费”！要是冬天的话，官员们便叫老百姓拿青草来喂马，当然，冬天是不会有青草的，这儿是要一笔“杂堆”。吃了老百姓的干草，还得带走一笔“青草费”。
官员们到一站休息或住下时，如果坐的垫子不太好，就会大发雷霆，叫拿出缎子垫子来，乡下老百姓哪儿会有缎子垫子呢？这儿无非是要一笔“胆堆”——“垫子费”罢了。坐在老百姓的垫子上，反而叫主人给他一笔垫子费！此外官员坐的头顶的天花板上，要有一个绸子作的四方伞样的东西，名叫“拉卜热”，如果叫官员住没有这种“拉卜热”的房子，还得另外加上一笔名叫“拉卜堆”的“拉卜热费”。
当然，这些马费、料费、草费、垫子费、“拉卜热费”等，绝不会是什么租马、买草等的价格，他们高兴要多少就得给多少。