蒙古族英雄史诗《江格尔传》译成汉文 [复制链接]

第2版()
专栏：

蒙古族英雄史诗《江格尔传》译成汉文
蒙古族的英雄史诗《江格尔传》已第一次翻译成汉文。
《江格尔传》是十五世纪中叶（明朝）流传在蒙古族劳动人民当中的一部口头文学创作，几百年来，经过不断丰富和加工，逐渐形成为具有鲜明的人民性和浪漫主义色彩的英雄史诗。全书十四章，每章叙述一个独立成篇的英雄故事，但又以江格尔为中心人物，在故事情节上保持着一定的联系。这部史诗还以夸张的笔法赞美了英雄们所骑的马，表现了蒙古族人民爱马的性格。