• 495阅读
  • 0回复

中国和埃塞俄比亚联合公报 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1964-02-02
第1版()
专栏:

中国和埃塞俄比亚联合公报
双方一致表示,继续支持非洲大陆上尚未独立的各国人民争取自由的斗争。——两国政府将继续为消除国际紧张局势和保卫世界和平而努力,为实现普遍裁军、彻底禁止核武器和销毁核储存而斗争。——双方认为召开第二次亚非会议的时机已经成熟。——双方协议采取措施加强中华人民共和国和埃塞俄比亚之间的关系,包括在最近的将来使两国政府的关系正常化。——海尔·塞拉西一世陛下接受刘少奇主席和周恩来总理邀请,将在两国关系正常化后访问中国。
新华社阿斯马拉一日电 中国和埃塞俄比亚联合公报
中华人民共和国总理周恩来应海尔·塞拉西一世皇帝陛下的邀请,于一九六四年一月三十日至二月一日在埃塞俄比亚进行了访问。陪同访问的有副总理兼外交部长陈毅元帅和其他官员。
总理及其随行人员在埃塞俄比亚逗留期间,访问了阿斯马拉和埃塞俄比亚的历史故都阿克苏姆。总理在阿斯马拉会见了海尔·塞拉西一世皇帝陛下和埃塞俄比亚政府的高级官员。中国方面参加会谈的有:国务院副总理兼外交部长陈毅元帅、国务院外事办公室副主任孔原、外交部副部长黄镇、国务院总理办公室主任童小鹏、外交部部长助理乔冠华、中华人民共和国驻阿联大使陈家康、外交部西亚非洲司司长王雨田、外交部礼宾司司长俞沛文。埃塞俄比亚方面参加会谈的有:拉斯·伊姆鲁殿下、首相阿克利卢·哈普特·沃尔德阁下,厄立特里亚省长阿斯拉特·卡萨殿下、绍阿省副省长拉斯·梅斯芬·西勒希阁下、宫廷大臣塔法拉·沃尔克·基丹·沃尔德阁下,新闻大臣格尔马秋·特克勒—哈瓦里亚特阁下、外交大臣克特马·伊弗鲁阁下、皇帝私人秘书约汉尼斯·基丹·马里亚姆。
会谈是在亲切的气氛中进行的。在会谈中,双方对当前世界面临的重大问题,特别是对有关裁军和维护世界和平的问题,公开而坦率地交换了意见。
对于讨论中广泛涉及的所有问题,总理和皇帝在主要方面,意见是一致的。双方一致表示,继续支持非洲大陆上尚未独立的各国人民争取自由的斗争。他们回顾了具有历史意义的万隆会议所阐述的各项原则,并且重申他们对于社会、经济和政治制度不同的国家和平共处的信念。总理和皇帝相信,经过一切爱好和平力量的努力,在目前的时代,世界战争是能够防止的,应该采取和平的手段而不诉诸武力来解决国与国之间的争端,并且应该采取一切可能的措施来结束大国之间的军备竞赛,反对在世界的任何地区的帝国主义武装侵略。
他们还强调指出各国不得干涉其他国家的内政,并且表示双方继续支持一切国家的领土完整和主权平等。
双方重申,两国政府将继续为消除国际紧张局势和保卫世界和平而努力。双方一致认为,世界和平是发展两国经济的和社会的资源、提高两国人民生活水平所必需的。两国政府表示愿意继续为实现普遍裁军、彻底禁止核武器和销毁核储存而斗争。两国领导人提到亚的斯亚贝巴首脑会议宣布非洲为无核武器区的决议。
双方赞扬亚的斯亚贝巴会议是非洲国家独立和非洲统一发展史上的转折点,正如万隆会议是亚非国家解放和亚非团结发展史上的转折点一样。双方认为,召开第二次亚非会议的时机已经成熟。
皇帝表达了埃塞俄比亚政府的观点,认为如果联合国要根据宪章有效地执行它的使命,中华人民共和国在这一世界机构中的合法权利就必须恢复。
总理和皇帝对访问的结果表示满意,他们并且希望他们之间的会谈能有助于国际紧张局势的和缓和两国人民和两国政府之间友好关系的未来发展。他们还同意为扩大两国间的经济和文化交往而努力。
双方协议采取措施加强中华人民共和国和埃塞俄比亚之间的关系,包括在最近的将来使两国政府的关系正常化。
周恩来总理代表中华人民共和国主席刘少奇并且以他本人的名义邀请海尔·塞拉西一世陛下访问中华人民共和国。海尔·塞拉西一世陛下愉快地接受了邀请,将在两国关系正常化以后访问中华人民共和国。
一九六四年二月一日于阿斯马拉
新华社阿斯马拉三十一日电 周恩来总理同埃塞俄比亚皇帝海尔·塞拉西一世今天下午在这里继续会谈。中国方面参加会谈的有副总理兼外交部长陈毅。埃塞俄比亚方面参加会谈的有:首相兼文书大臣阿克利卢·哈普特·沃尔德和代理外交大臣克特马·伊弗鲁。会谈是在坦率友好的气氛中进行的。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个