保加利亚共产党内的反对民族主义的斗争（续完） [复制链接]

第3版()
专栏：

　　保加利亚共产党内的反对民族主义的斗争（续完）
保加利亚共产党中央政治局委员 弗·科拉罗夫
特莱乔·科斯托夫的民族主义的错误产生的来源是他过去左派的历史及其自私自利的知识分子名誉地位的永远不能填平的壑。这种个人私欲与布尔什维主义是毫无共同之点的。
特莱乔·科斯托夫对中央政治局以及对季米特洛夫同志的关系是两重性的，是两面派的态度。一方面他为了使自己的指令有效施行，利用中央政治局和季米特洛夫的威信；而另外一方面，他却越来越甚地轻视中央，试图以这种手段加强自己的个人地位，进而为党的实际的“领袖”。他的行动和左派分子在莱比锡审判案后所采取的方法一样，他们也曾在口头上承认过季米特洛夫的领导地位，但在事实上他们却图谋攫取党的领导权。
莱比锡审判案当时，特莱乔·科斯托夫是属于暂时取得了党的上层领导的左派分子的一员。当时全世界的工人阶级，各国的进步人士都为季米特洛夫同志所感召，极力以他们的精神支援从法西斯刽子手中夺回季米特洛夫同志。只是从保加利亚的左派分子那里他没有得到任何的支持。特莱乔·科斯托夫当时是拥护左派分子的领导的。一直到一九三四年五月左派托洛斯基派路线垮台为止，特莱乔·科斯托夫还在党的出版物上坚持着这一错误路线。现在是不能对科斯托夫的这一段历史缄默不言的。当联系到他的严重的政治错误的时候，不期然而然会提出疑问：特莱乔·科斯托夫究竟是一个什么人？
当特莱乔·科斯托夫的行为被揭露以后，他开始企图以对自己错误的形式的“自我批评”搪脱了事。接着他又承认了事实的确是反苏行为，承认自己的昏愦无知，知识分子个人主义的残余等等。
但接着大约他又做出一种结论认为自己的“自我批评”是过火了。即在其给政治局的信里转向全面的进攻，反对党的领导。但当得知他的信引起了全党一致地反对以后的科斯托夫在本年三月七日的政治局会议上却又声明收回原信，表示歉意说“一时怒火上升加以病后神经错乱”才写出了这样一封信。
当科斯托夫诬蔑了整个党及其领导以后，他试图表明自己在作进一步的“自我批评”。但他终于未能做到这一点，因为他缺少一个自我批评最实际的条件——对党的忠实。
在中央全会上科斯托夫重新又改变了策略。他如同一个党内的派系分子一样出席会议。为洗清自己做好了一切准备工作。他巧妙地避开了自己的错误，将责任推到别人头上。他竟怀有冒险的企图，诽谤政治局，妄图分裂中央全会而且甚至妄图在保共与联共之间种下互不信任的种子。
但科斯托夫是彻头彻尾地失算了。他的一切动摇党的团结，在党的领导中间制造裂痕的企图都落空了。全会击破了特莱乔·科斯托夫一切派系分子的丑行，表现了完全的与不可破裂的党的团结，全党围绕在以季米特洛夫同志为首的党中央。这种党的团结乃是建立在不可动摇的信任联共党和斯大林同志的正确的布尔什维克的政策的基础上的。
特莱乔·科斯托夫直至察觉到自己的派系活动的企图完全垮台，感到自己是完全孤立的时候，他才决定了无条件地承认自己的错误，承认了组织对他做的结论是正确的。
但这只不过是无可奈何的服从而已。对于全会的参加者来说，当一开始提出问题就很清楚这一事实了：即科斯托夫不能再在党内与政府内站在领导岗位了。因为他正是在这些岗位上犯下了严重的罪行，并已成了一个一败涂地的领导者了。全会明明白白地看到了科斯托夫也不能继续做政治局的委员了。因为企图将自己摆在党的领导之上并代替党的领导，科斯托夫已将自己置于政治局之外了。在已经造成的诸多条件下，他回到政治局来，是会给党带来损害的。
全会全体赞成一致通过的决议就是这样的。同时中央全会决定将特莱乔·科斯托夫的错误向全党全部传达，并提醒全党关于必须严格警惕与坚决斗争，反对一切反苏的敌对活动——这一最恶劣的民族主义倾向的表现形式。
党的活动分子与一切党的基层组织在中央全会后，在各种会议上严肃批评了特莱乔·科斯托夫的重大的政治错误和这些错误本身所表现出来的民族主义的倾向。党员们表现了高度的觉悟性，他们认定民族主义是外国帝国主义与国内阶级敌人的武器。国内外敌人集中一切力量力图击破以苏联为首的和平、民主、社会主义的阵营，在保加利亚与苏联之间，在保加利亚与其他新民主国家之间制造裂痕。而这乃是给保加利亚的独立以打击并引其到帝国主义阵营去的最实际最易奏效的手段。
季米特洛夫同志所作的估计——不管特莱乔愿不愿意，他会变成一切反动的，阴谋复辟分子的旗帜已经完全证实了。反动派已赞扬科斯托夫为民族英雄，并且请自己的同道团结在科斯托夫的周围为反对保国共产党与祖国阵线，为分裂苏联与保加利亚与一切反帝阵营的关系而斗争。
围绕在党的基本路线，围绕在以季米特洛夫为首的保共中央的全党的不可动摇的团结与巩固，乃是对于我们党与人民的敌人在其诽谤运动中配合科斯托夫事件的最有效的回答。
无情的反对一切民族主义的表现和派系活动定将更进一步地加强保加利亚共产党的队伍的思想上与组织上的团结一致。
（译自一九四九年五月十五日“为争取持久和平与人民民主”报）【新华社北平二十七日电】