技术革新运动蓬勃兴起 [复制链接]

第5版()
专栏：访朝通讯

　　技术革新运动蓬勃兴起
目前，在朝鲜一个“学熙川，赶熙川”的群众性的技术革新运动正在全国蓬勃兴起。这个运动是朝鲜人民在胜利完成七年计划的基础上，以新的战斗姿态，迅速占领六年计划的高地而采取的一个重大措施。这个运动的深入开展，充分显示了英雄的朝鲜人民在社会主义建设的征途中，永不停息的千里马气概。
金日成首相亲手点燃技术革新之火
一九七一年，是朝鲜人民沿着朝鲜劳动党“五大”指引的道路，投入执行国民经济新的六年计划的第一年。为了提前完成这一年的生产任务，朝鲜人民从一月五日到四月十五日，掀起了轰轰烈烈的“百日战斗”。在“百日战斗”的高潮中，金日成首相于二月二十日亲自来到千里马熙川机床厂进行现场指导。他一来到熙川机床厂，就深入到现场了解工人们的生产情况，并同工人、技术人员进行亲切交谈，随后召开了座谈会，在座谈会上作了重要的指示。他指出：“要使政治工作先行，使工人、技术人员用党的唯一思想更加牢固地武装起来，继续有力地推进生产工序自动化，革命般地改善生产组织，从而在机床生产中出现一大飞跃。”他还要求全体党员和劳动者树立热爱革命、继续革新、继续前进的革命风尚，并亲自制定了改善工人生活的具体措施。广大工人和工人家属立即行动起来，决心以实际行动响应领袖的号召。
二月二十一日，熙川机床厂举行了隆重的职工大会，全体职工决心攻占新的技术堡垒，夺取新的生产成就，迅速占领六年计划高地。大会通过了工人们的决心书，他们豪迈地提出，在今年八月十五日以前，生产出四千五百台机床，明年四月十五日以前，生产一万台机床，即超过六年计划最后一年生产指标的百分之三十。
熙川机床厂是一个具有光荣革命传统的机械工厂。早在一九五一年秋天，祖国解放战争正在激烈进行的时期，金日成首相就展望到胜利的前景，他为了把共和国北半部建设成具有独立的民族经济的社会主义工业国，冒着战争的硝烟，来到熙川地区，亲自选定了熙川机床厂的厂址。从那以后，他多次到熙川地区进行现场指导，指引着熙川的工人阶级为建设现代化的大型机械基地而奋勇前进。二十年来，熙川地区发生了翻天覆地的变化。这里原来是一个荒无人烟的偏僻山区，现在已经变成了朝鲜最大的现代化的机械工业基地之一。这里生产的机床不仅供给本国需要，而且还远销国外市场。
二十年来，熙川机床厂为祖国的工业化建设作出了巨大贡献。在祖国解放战争期间，她为前方生产了大量的武器和装备。战后，她又担负起繁重的医治战争创伤的任务。停战的第二年，她就生产出自己的第一批机器。一九五八年，党号召大办地方工业时，她又为全国新建的地方工业，提供了大量的工作母机，光荣地获得了“母亲工厂”的称号。一九七○年十月十五日，她又以工业总生产额的百分之一百二十七、机床生产的百分之一百零六的优异成绩，胜利地完成了七年计划。在占领六年计划高地的斗争中，她又成了全国工业战线上的一面红旗。
熙川工人高举技术革新火炬前进
在技术革新的大道上，熙川机床厂的工人阶级在金日成首相亲自指导下，发扬敢想敢干的革命精神，掀起了技术革新的新高潮。今年五月十八日，我们访问了这个工厂，在高大的车间的墙壁上，在一排排整齐的机床旁，到处张贴着巨幅标语：“为生产一万台机床而奋斗！”工人们的生产喜报和决心书琳琅满目。全厂呈现出一派热气腾腾的革命景象。
工厂一位负责同志告诉我们，熙川机床厂的技术革新运动包括三个方面的内容：改进翻砂工序；实现加工车间自动化；改编生产组织。
生产机床，翻砂是第一道工序。过去一年生产三千多台机床，现在要生产万台机床，首先要解决的问题是把翻砂能力提高三到四倍。翻砂车间的工人们经过集体研究，决定把过去用手工作的沙土模型，改成用机器压的金属模型。革新能手陈吾根，经过几十次实验，终于成功，使翻砂的工作效率提高了三到四倍，质量也大大提高。
在实现加工车间自动化方面，千里马第一加工车间去年年底和今年初，接连改装了两条自动流水线。一条叫“溜板箱自动化流水线”，一条叫“变速箱自动化流水线”。这两条大型自动化流水线，是熙川工人阶级技术革新的一个创举。过去由于没有这种综合性的加工机器，每加工一个较大的零件，要经过好几台机床，在几个车间辗转往返，费时误工，而且质量也没有保证。现在有了这两条大型自动化流水线，生产速度大大提高。这两条流水线具有多种性能，同时可以进行几道工序。过去一次只钻一个孔，现在同时能钻一百零二个孔。过去一台车床一次只能在零件的一个侧面加工，现在可以同时在零件的三面加工。过去加工一个车身需要八小时，现在只要四十五分钟。过去加工一个溜板箱需要三小时零四十分钟，现在只要二十六分钟。过去加工一个变速箱需要五小时，现在只要三十分钟。这样工作效率大大提高，质量也有了保证。第一加工车间双重千里马作业班班长朴勋元告诉我们，自从实现了自动化，他们作业班平均每人每天完成日产计划的百分之四百。全班有四个人到今年四月已经完成明年全年的生产任务。千里马车床螺丝钉作业班百分之八十是女同志。过去这个作业班全部是用手工生产螺丝钉，效率很低，现在她们用机器代替了手工劳动，生产效率提高了三倍到四倍。
劳动英雄、技术员申东辉在工厂党组织领导下，积极进行宣传教育工作，使部分技术员克服了技术神秘化、经验主义、保守主义等思想障碍。结果，把原有一百二十多米长的轴承加工自动化流水线缩短成四十多米。这样不仅节省了大量劳动力和十七台机床，而且使加工效率提高了十五倍。
在大型零件加工自动化流水线开始使用之后，加工速度成倍提高，劳动力的分配和机械设备布局不能适应新的需要，出现了许多新的矛盾。工人和技术人员群策群力，按着新的需要大胆地改编了生产组织。过去是按车间分布机器设备，一个车间只能加工一种或几种零件。劳动力也是按车间分配的，一个人看一台机器，力量分散。现在他们按着自动化流水线的需要，调整了机器设备和人力。这样一个车间就可以加工许多种零件，避免了加工零件要在各个车间“旅行”的现象，大大缩短了生产周转时间，提高了生产效率。
为了保证生产，熙川机床厂根据“大安工作体系”在各个车间都设立了“工具室”，在全厂还设立了“中央工具室”。千里马“中央工具室”的负责人告诉我们说，过去没有“工具室”，工具的供应和保管比较紊乱，影响生产。现在建立了“工具室”，各“工具室”的管理人员深入车间，及时地了解每台机床对工具、零件需要的情况，每天在工人上班之前，就准确无误地把工具和零件送到车床上去。发现损坏的工具和零件，就及时收回修理，既促进了各车间的生产，又为国家节省了大量开支。
熙川机床厂的技术革新运动大大提高了他们超额完成六年计划的速度。厂长告诉我们：“由于展开了群众性的技术革新运动，我们全厂工人提前超额完成六年计划的信心更强，决心更大了。”
技术革新烽火燃遍全国
今年三月三日，千里马熙川机床厂的红色机械战士们召开了全厂职工大会，会上，双重千里马作业班班长韩昌熙代表熙川机床厂向全国工厂、企业的工人和技术人员提出了展开以技术革新为中心的社会主义竞赛的倡议：争取在明年四月十五日以前，提前完成六年计划的头两年任务。这一倡议，很快得到全国工厂、企业以及国民经济的所有部门的热烈响应。一个轰轰烈烈的技术革新热潮以燎原之势立即席卷全国，在国民经济的各条战线上，出现了一马当先、万马奔腾的生气勃勃的局面。机械、钢铁、电力、化学、煤炭、纺织工业等部门的广大工人阶级和技术人员，以熙川机床厂为榜样，发扬自力更生、艰苦奋斗的精神，开动脑筋，挖掘潜力，努力协作，提高技术，为争取实现生产工序机械化、自动化和半自动化，而进行忘我的劳动。
千里马降仙炼钢厂的钢铁战士，为了在明年四月十五日以前提前完成六年计划头两年任务，这个工厂压延车间的工人已经把六万吨压延机的生产能力提高到十倍。他们决心在明年四月十五日以前，还要把压延机的生产能力提高到十五倍。他们组织了“青年突击队”进行技术革新研究，争取尽快实现整个作业自动化。这个工厂的无缝钢管、六千吨水压机、钢铁等车间的工人们不断改进技术设备，每天都超额完成计划的二到三倍以上。
岐阳拖拉机厂的工人和技术人员们，为了实现生产工序自动化，正在积极挖掘潜力，大胆进行实验。他们组织了“技术革新突击队”，工人们为了节省时间，搬到现场住，争分夺秒地进行技术改革，在很短的时间内，提出了八百多件技术革新方案，使“千里马号拖拉机”的产量提高了一点三倍，“丰年号拖拉机”的产量提高了三点二倍。使这个工厂大大超额完成了生产任务。
遍布全国各地的地方工厂，也在熙川工人阶级的推动之下，展开了技术革新运动。江原道的元山市、板桥、洗浦、金刚、平康、高城、淮阳等郡的地方工厂的工人和技术人员们以抗日武装游击队为榜样，依靠自己的技术力量，努力实现生产自动化。板桥郡食品加工厂提高了生产工序自动化比重，今年头两个月就完成了第一季度计划。元山笔厂实现生产工序自动化后，每天超额完成生产计划的百分之二百到二百五十，这充分显示了技术革新的巨大威力。
目前，这一运动正在继续深入发展，它有力地激发了朝鲜工人阶级的创造性和积极性。它是朝鲜人民为实现朝鲜劳动党“五大”提出的三大技术革命的重要途径。它标志着英雄的朝鲜人民正以新的千里马速度，在社会主义建设的大道上阔步前进。
新华社记者